Translation of "he convinced me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Convinced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He convinced me that it was not his fault.
Ele me convenceu de que não era culpa dele.
You convinced me.
Você me convenceu.
You've convinced me.
Você me convenceu.
Well, you've convinced me.
Muito bem, você me convenceu.
Tom almost convinced me.
Tom quase me convenceu.
You haven't convinced me yet.
Você ainda não me convenceu.
Tom convinced me that I was wrong.
Tom me convenceu de que eu estava errado.
You almost convinced me to do that.
Você quase me convenceu a fazer isso.
He convinced us of her innocence.
Ele nos convenceu da inocência dela.
When Eric first came up with the idea, I said no, and then he phoned me up and eventually convinced me to do it.
Quando Eric primeiramente veio com a ideia, eu disse não, e então ele me telefonou e afinal me convenceu a fazer isso.
I was convinced that he was guilty.
Eu estava convencido de que ele era culpado.
I was convinced that he was guilty.
Eu estava convencida de que ele estava culpado.
I am convinced that he is innocent.
Estou convencido de que ele é inocente.
He convinced his daughter not to marry Tom.
Ele convenceu a filha dele a não se casar com Tom.
Tom said he wished that he hadn't convinced Mary to do that.
Tom disse que gostaria de não ter convencido Mary a fazer isso.
At first, they were all convinced he was innocent.
No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.
Many are convinced that he is resistant to advice.
Muitos estão convencidos de que ele é avesso a conselhos.
So he was convinced, but, in fact, most people aren't.
Então ele estava convencido, mas, de fato, a maioria das pessoas não está.
Tom didn't seem convinced that he had to do that.
Tom não parecia convencido de que ele tinha que fazer aquilo.
I convinced him to let me bring in another architect from Portugal Alvaro Siza.
E eu o convenci a me deixar trazer um outro arquiteto de Portugal, Alvaro Siza.
My friends convinced me that I was old if I didn't have an account.
Meus amigos me convenceram de que eu eu seria um velho se não tivesse uma conta.
I convinced Tom that he should go to Boston with Mary.
Eu convenci o Tom de que ele deveria ir para Boston com a Mary.
Putin must be convinced that by gaining Crimea, he has lost Ukraine.
É preciso convencer Putin de que ao ganhar a Crimeia perdeu a Ucrânia.
Tom's convinced.
Tom está convencido.
I'm convinced.
Estou convencido.
I'm convinced.
Estou convencida.
But it was ultimately blogs like yours and Guyana Gyal's that convinced me to start my own.
Mas foram blogues como o seu e o de Guyana Gyal que acabaram me convencendo a iniciar o meu.
I'm the one who convinced Tom that he should learn how to do that.
Fui eu quem convenceu o Tom que ele deveria aprender como fazer isso.
Cabral became convinced that he had found an entire continent, rather than an island.
Ao fazê lo, Cabral convenceu se de que tinha encontrado um continente inteiro, ao invés de uma ilha.
Desgrange had never been wholly convinced and he came close to dropping the idea.
Diante disso, Desgrange, que nunca fora totalmente convencido da ideia, quase a abandonou totalmente.
He convinced United Artists executives to delay the premiere from May to October 1978.
Ele convenceu os executivos da United Artists a atrasar a estreia de maio para outubro de 1978.
I'm not convinced.
Eu não estou convencida.
OK, I'm convinced.
OK, estou convencido.
OK, I'm convinced.
OK, estou convencida.
I convinced everyone.
Eu convenci todos.
I convinced everyone.
Eu convenci todo o mundo.
I wasn't convinced.
Eu não estava convencido.
Aren't you convinced?
Não está convencido?
Are you convinced?
Estás convencido?
Are you convinced?
Está convencido?
Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.
Sempre que me vê, finge que não me conhece.
He asked me if he could kiss me.
Ele me perguntou se podia me beijar.
When, after nearly an hour, Jibril reemerges, he is convinced that the conversation went badly.
Passado quase uma hora, Jibril sai, convencido de que a conversa correu mal.
He convinced Parker to allow him to make an assault, and was given significant reinforcements.
Nelson convenceu Parker a permitir lhe efectuar o assalto, e foram lhe concedidos reforços significativos.
And I developed a certitude, a faith that convinced me that I will get safely to the other side.
Desenvolvi uma certeza, uma fé que me convencia que eu iria chegar ao outro lado em segurança.

 

Related searches : Convinced Me That - He Is Convinced - He Struck Me - He Begged Me - He Touched Me - He Let Me - He Warned Me - He Reminded Me - He Reassured Me - He Advised Me - He Called Me - He Informed Me - He Promised Me