Translation of "he joined from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Juntou-se Juntei-me Juntou Juntaram-se Juntei

Examples (External sources, not reviewed)

From there he joined River Plate, then Fiorentina of Italy and briefly, Internazionale.	Foi a última temporada de Passarella na Itália, tendo acertado um retorno ao River Plate.
in 1924 he joined DuPont.	Ligações externas
In 1943, he joined C.A.	A Seleção vivia um ambiente conturbado.
He studied naval engineering in Saint Petersburg from 1902 until 1908, during which time he joined the Bolsheviks.	Ele estudou engenharia naval em São Petersburgo de 1902 a 1908, período em que aderiu aos bolcheviques.
He joined the club last year.	Ele se juntou ao clube no ano passado.
He joined the Nazi Party in 1939.	Aderiu ao Partido Nazi em 1939.
He joined the Taliban a year ago when he was 13.	Ele se juntou ao Talebã há um ano, quando tinha 13 anos.
At 17, he joined his first band, Airrace.	Aos 17 ele formou sua primeira banda, Airrace.
He briefly joined the group as second guitarist.	Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista.
In March 1916, he joined Kampfgeschwader 2 ( No.	Em março de 1916, ele se juntou ao Kampfgeschwader 2 (Esquadrão de bombardeio No.
In September 1929 he joined the Rockefeller Institute.	célula biologia celular Ligações externas
The next year he joined the boys club band at Jane Addams' Hull House, where he received lessons from director James Sylvester.	No ano seguinte ele ingressou na banda de garotos da casa de caridade de Jane Addams, onde recebeu lições do diretor James Sylvester.
He graduated from Columbia University with a Master's degree in mathematics in 1949, and joined IBM in 1950.	Graduou se na Universidade de Columbia em matemática em 1949, e entrou na IBM no ano seguinte.
Although he never officially joined the Federalist Party, he supported its programs.	Embora nunca se tenha juntado oficialmente ao Partido Federalista, apoiou os seus programas.
Career Zholobov joined the space programme from the Soviet Air Force where he held the rank of Colonel engineer.	Ele se juntou ao programa espacial pela Força Aérea Soviética, aonde ele mantinha a classificação de coronel engenheiro.
He claims that he joined the Communist Party of China when he was in college.	Durante a faculdade, juntou se ao Partido Comunista da China, que só viria chegar ao poder em 1949.
On 22 February 2012 he announced on Twitter that he had joined Etsy.	Em 2012 anunciou no Twitter que iria começar a trabalhar na Etsy.
In 1938, he moved to Hollywood, where he joined the Selznick International Pictures.	Em 1938, mudou se para Hollywood, onde se juntou aos estúdios de David O. Selznick.
He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica).	Ele praticava cerca de seis horas por dia.
He joined the Brazilian Democratic Movement Party (PMDB) the following year and was elected governor of Minas Gerais where he served from 1983 to 1984.	No ano seguinte, ingressou no Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) e foi eleito governador de Minas Gerais (1983 1984).
He joined Jane's Addiction for a brief tenure in 2010.	Ele se juntou com Jane's Addiction para um breve período em 2010.
Even here he joined Elwes on a trip up Popacatapetl.	Edith Elwes faleceu cerca de um ano depois.
In 1978 he joined PS, the Socialist Party, where he remains to present day.	Em 1978 aderiu ao PS, o Partido Socialista, onde permanece até hoje.
Originally from Massachusetts, William Wright had been a Baptist minister, but he later joined his wife's family in the Unitarian faith.	Originário de Massachusetts, William Wright fora um ministro batista mas juntou se mais tarde a fé da família de sua esposa no unitarismo.
Possibly about 1716, he joined the crew of Captain Benjamin Hornigold, a renowned pirate who operated from New Providence's safe waters.	Possivelmente, a cerca de 1716, se juntou à tripulação do capitão Benjamin Hornigold, um famoso pirata que operava nas águas de Nova Providência.
Amyotrophic Lateral Sclerosis At the age of 20, he joined David Lee Roth's band, replacing Steve Vai, who had joined Whitesnake.	A fatalidade Aos 20 anos, Becker foi convidado para a banda de David Lee Roth para substituir Steve Vai, que havia deixado o grupo.
He was in the U.N. for 34 years. He joined at the age of 21.	Ele ficou na ONU por 34 anos. Ele entrou com a idade de 21 anos.
This was the same year that he joined the Communist Party.	Isto foi no mesmo ano que ele se juntou ao Partido Comunista.
At Worms, Louis joined with crusaders from Normandy and England.	Os da Normandia e da Inglaterra juntaram se a Luís em Worms.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.	Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
He joined the orchestra of an opera company, with which he toured South America in 1886.	Ingressou na orquestra de uma companhia de ópera, com a qual fez turnê para a América do Sul em 1886.
He joined the Roman Catholic youth movement Jeunesse Étudiante Chrétienne in 1937.	Em 1937 ele se uniu ao movimento da juventude católica.
After the October Revolution, he joined a Red Guard unit in Omsk.	Após a Revolução de Outubro, ele ingressou na unidade da Guarda Vermelha em Omsk.
The youngest member of the band, Poynter joined when he was 15.	Ele é o membro mais novo da banda, tendo quinze anos quando ingressou.
Before he joined In Flames, Iwers played in a band called Chameleon.	Peter Iwers é o baixista da banda sueca de death metal melódico In Flames.
And we're also joined by Brent Lawson from Lawson Frisk Securities.	E contamos também com a presença de Brent Lawson da Lawson Frisk Corretora de Valores.
However, he escaped and remained in Warsaw under a false name, where he joined the Polish resistance.	No entanto, ele fugiu e permaneceu em Varsóvia, sob um nome falso, onde se juntou a resistência polonesa.
Current COO and former CTO Ondrej Vlček joined ALWIL in 1995 he had joined the company when he was a student and wrote the company s first antivirus program for Windows 95.	COO atual e ex CTO Ondrej Vlček juntou ALWIL em 1995 ele se juntou à empresa, quando ele era um estudante e escreveu primeiro programa de antivírus da empresa para Windows 95.
The year of 1993 saw his breakthrough as he joined the Suzuki team.	Passa em 1993 a equipe oficial Lucky Strike Suzuki, com Kevin Schwantz como companheiro.
A little later, runaway slaves from Colombia known as cimarrones joined them.	Um pouco mais tarde , escravos fugitivos da Colômbia conhecidos como cimarrones se juntaram a eles.
The Blancos received aid from several Argentine Federalists who joined their cause.	Os blancos receberam ajuda de vários Federalistas argentinos que se juntaram a sua causa.
He left FRELIMO and joined the small Revolutionary Committee of Mozambique (COREMO) liberation movement.	Ele deixou a FRELIMO e se juntou ao pequeno movimento de libertação COREMO (Comitê Revolucionário de Moçambique).
In 1946, he joined the Emergency Committee of Atomic Scientists, chaired by Albert Einstein.	Em 1946, juntou se ao Comité Emergencial de Cientistas Atómicos, dirigido por Albert Einstein.
In 1940, he joined the SS and was given rank in the Allgemeine SS.	Em 1º de Maio de 1940, ele se tornou membro da Allgemeine SS (SS Nr.
He joined the Order of Saint Augustine and was ordained a priest in 1511.	Entrou no monastério de Augustinian, em Esslingen, e foi ordenado em 1511.

Exibir esta página em português