Translation of "he will face" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Face - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

He lost face.
Ele perdeu prestígio.
He lost face.
Ele perdeu a dignidade.
He lost face.
Ele perdeu o respeito.
You will have to face it.
Você terá que encarar isso.
He lied to my face.
Ele mentiu na minha cara.
He made an angry face.
Ele fez uma cara de raiva.
Tomorrow, he will face trial on multiple charges of criminal defamation because of his work as a journalist.
Amanhã , enfrenta o tribunal sob acusação de denúncia caluniosa por causa do seu trabalho como jornalista.
I will face death, if it is necessary.
Eu encaro a morte, se for preciso.
He told him right to his face.
Ele lhe disse cara a cara.
He told him right to his face.
Ele lhe disse face a face.
He told him right to his face.
Ele lhe disse frente a frente.
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats?
Ele estará seguro e protegido, ou irá encarar perigos e ameaças constantes?
He believed that he could, in fact, catalog the human face.
Ele acreditava poder, de fato, catalogar a face humana.
He is never discouraged, no matter what difficulty he may face.
Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar.
He slammed the door right in my face.
Ele bateu a porta bem na minha cara.
He was a fresh face in American politics.
Ele era um rosto novo na política americana.
I thought he had a really interesting face.
Pensei que era um cara realmente interessante.
You shall say, 'Not only that, but behold, your servant, Jacob, is behind us.' For, he said, I will appease him with the present that goes before me, and afterward I will see his face. Perhaps he will accept me.
E direis também Eis que o teu servo Jacó vem atrás de nós. Porque dizia Aplacá lo ei com o presente, que vai adiante de mim, e depois verei a sua face porventura ele me aceitará.
I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face.
Estou dizendo que ela terá obstáculos que a maioria das pessoas que têm audição normal não terá.
Zoe Five. LG Yeah I will reverse it face up here.
Sui Cinco. LG É eu Eu irei virar para cima aqui.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.
Find a way of overcoming the obstacles that you will face.
Encontre uma forma de suplantar os obstáculos que você terá que enfrentar.
Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.
As luvas de algodão evitarão que o bebê arranhe o próprio rosto.
The funny thing was the face he made when he knew it.
O engraçado foi a cara que fez quando o soube.
Tom's face feels rough because he needs to shave.
O rosto de Tom está áspero porque ele precisa se barbear.
Driven insane, he becomes the criminal Harvey Two Face.
Enlouquecendo, ele se torna o criminoso Duas Caras.
The debate on refugees in Brazil promises to be exciting. It will bring foreign refugees face to face with Brazilian refugees.
O debate sobre os refugiados no Brasil promete ser entusiasmante.
None of this means that we will not still face significant obstacles.
Nada disto significa que não enfrentaremos ainda obstáculos significativos.
I landed blows to his face but he said nothing.
Dei lhe murros na cara mas ele não disse nada.
He was ready to face him when he died at the age of 39.
Ele estava pronto para encontrar Deus quando ele morreu com a idade de 39 anos.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.
Concordo que nós teremos que enfrentar um dilema a esse respeito.
Instead, Hitler declares, I will defeat them in Berlin, or face my downfall.
Entretanto ele declara eu os vencerei em Berlim ou enfrentarei minha queda .
We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together.
E exitinguiremos todo o rancor do seus corações serão como irmãos, descansando sobre coxins, contemplando semutuamente,
He washed his face, and came out. He controlled himself, and said, Serve the meal.
Depois lavou o rosto, e saiu e se conteve e disse Servi a comida.
He was kind of too shy to make a funny face.
Ele era tímido demais para fazer uma careta.
Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo
Siegfried Woldhek mostra como ele descobriu o verdadeiro rosto de Leonardo
He whose face gives no light, shall never become a star.
Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela.
He covered his face with the handkerchief and cried as well!
Ele cobria o rosto com o lenço e também chorava!
Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face.
Mais tarde, chega a reunião com picadas de mosquito no rosto.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Moses said, You have spoken well. I will see your face again no more.
Respondeu Moisés Disseste bem eu nunca mais verei o teu rosto.
When he comes to the net, you see, his whole face changes.
Quando ele chega à rede, você vê seu rosto mudar completamente.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.
Ele se tornou novamente um mocinho ao ao começar uma rivalidade com John Cena.
Jacob called the name of the place Peniel for, he said, I have seen God face to face, and my life is preserved.
Pelo que Jacó chamou ao lugar Peniel, dizendo Porque tenho visto Deus face a face, e a minha vida foi preservada.

 

Related searches : Will Face - He Will - They Will Face - Will Face Challenges - I Will Face - We Will Face - You Will Face - So He Will - He Will Receive - He Will Continue - He Will Participate - He Will Keep - He Will Drive - He Will Substitute