Translation of "head in direction" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Direction - translation : Head - translation : Head in direction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would head in this direction.
Seria a cabeça nesse sentido.
He was pulling my head one direction. And pushing me down in another direction.
Ele estava puxando a minha cabeça para uma direção e empurrando me para baixo na direção oposta
The head and the torso don't go quite in the same direction.
A cabeça e o tronco não ir muito na mesma direção.
And things roughly head in the direction that they do, in the real world.
E coisas mais ou menos a cabeça na direção em que eles fazem, no mundo real.
As a tourist, your first steps should head in the direction of Telč.
Os primeiros passos de um turista devem ser dados em direção a cidade de Telč.
Gregor pulled his head back from the door and raised it in the direction of his father.
Gregor puxou a cabeça para trás da porta e levantou a na direção de sua pai.
We then need to help developing countries to build and structure their energy markets so that they head in that direction.
Em seguida, haverá que ajudar os países em vias de desenvolvimento a edificar, a estruturar o seu mercado energético, de molde a avançarem naquela direcção.
There is a real downside, of which President Mubarak has warned us, in fact, namely that we may head in the wrong direction.
Existe contudo um perigo real para o qual o Presidente Mubarak nos alertou, de facto , nomeadamente o de podermos derrapar para o lado errado.
But now when I get here, the data's down here so I want to come down, I want to head down in this direction.
Mas agora quando eu chegar aqui, os dados aqui assim que eu quero descer, eu quero a cabeça para baixo neste sentido.
Nearly all those with heads are oriented head up and are either seen face on or in profile to the right, in the direction of writing.
Quase todos os glifos com cabeças se orientam com a cabeça para cima e estão de frente ou de perfil para a direita, na direção da escrita.
Diagram of the head showing the direction for the base of the ear injections administered toward the animal s opposite eye.
Esquema da cabeça que demonstra a direção para a injeção da base da orelha administrada em direção ao olho oposto do animal.
Diagram of the head showing the direction for the base of the ear injections administered toward the animal s opposite eye.
Esquema da cabeça que demonstra a direção para a injeção na base da orelha administrada em direção ao olho oposto do animal.
From Pijperlaan, following in a northeasterly direction, change in Joseph Haydnlaan following in a northerly direction change in Lessinglaan following in a northeasterly direction change in Spinozaweg following in a northerly direction change in Cartesiusweg following in a northerly direction change in St. Josephlaan following in a northeasterly direction change in Einsteindreef following in a northeasterly direction until Albert Schweitzerdreef (N230).
Pijperlaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Joseph Haydnlaan seguindo no sentido norte, mudar em Lessinglaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Spinozaweg seguindo no sentido norte, mudar em Cartesiusweg seguindo no sentido norte, mudar em St. Josephlaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Einsteindreef seguindo no sentido nordeste até Albert Schweitzerdreef (N230).
Instead of going in that direction, it would go in this direction.
Ao invés de ir nessa direção, ela iria nesta direção.
To unlock, turn the pump head in the direction of the arrow until it cannot be turned any further (about one eighth of a turn, fig.
Para desbloquear, rode a cabeça da bomba na direção da seta até que não consiga rodar mais (cerca de um oitavo de volta, fig.
It's five units in the X direction, two units in the Y direction.
É cinco unidades na direção X, duas unidades na direção Y.
And we multiply that in the i direction, or in the x direction.
E temos que multiplicar no i direção, ou na direção x.
A16 E19 following in northern direction change in A20 E25 following in eastern direction change in A12 E30 following in northeastern direction until A27 E231.
A16 E19 seguindo no sentido norte, mudar em A20 E25 seguindo no sentido leste, mudar em A12 E30 seguindo no sentido nordeste até à A27 E231.
If I look in this direction and this direction, and you look in this direction and this direction, and we add us together, we look in all four of those directions.
Se eu olhar nesta direção Nesse sentido e você olhar nesta direção e essa direção e acrescentamos nós juntos, olhamos em todas as quatro dessas direções.
What is the slope in that... ...in the u direction, or in the v direction?
Qual é a inclinação naquela... ...na direção u, ou na direção v?
Stay in that direction.
Permaneça nessa direção.
In the y direction.
Na direcção de y.
But as a crowd, they're like a monster without a head that never knows which way it's going to turn. It can be prodded in any direction.
Mas a multidão é um monstro sem cabeça que nunca sabe para onde virar, que pode ser levada por qualquer um.
The direction of joy direction of Sadness Faith's direction by what?
A direção de alegria direção da Tristeza direção Fé por quê?
Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing.
Um outro tipo de célula, células de direção, que eu ainda não tinha mencionado, elas acendem como que uma bússola, de acordo com o que você está encarando.
Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing.
Outro género de célula, as células de direção. que ainda não referi, disparam como uma bússola de acordo com a direção que tomamos.
A round starts when all human players press a direction key. The initial moving direction is then in this direction.
Uma ronda começa quando todos os jogadores humanos carregarem numa tecla de direcção. A direcção do movimento inicial será então essa que você escolheu.
Same curve going in an opposite direction, or same path going in the opposite direction.
A mesma curva indo na direção oposta, ou o mesmo caminho indo na direção oposta.
Following the German border in a southerly direction, change direction at the Belgian border following in a north, north westerly direction until the Tractaatweg.
Fronteira alemã seguindo no sentido sul, convergindo para a fronteira belga e retomando o sentido nor noroeste até à Tractaatweg. .
Following the water in northeastern direction change in Veerweg N60 following in northern direction until A58 (E312).
Seguindo a linha de água no sentido nordeste, mudar em Veerweg N60 seguindo no sentido norte até à A58 (E312).
In Head, Thomas.
Ver também
In 2001, the cattle population in Italy totalled 6932700 head, including 273900 head in Sardinia. In that same year, the sheep population was 8311400 head, including 3602200 in Sardinia, and the goat population was 1024800 head, including 240200 head in Sardinia.
Em 2001, o efectivo bovino italiano contava 6932700 cabeças, das quais 273900 na Sardenha, o efectivo ovino era de 8311400 cabeças, das quais 3602200 na Sardenha, enquanto o número total de caprinos ascendia a 1024800 cabeças, das quais 240200 na Sardenha.
Align it in this direction.
Alinhe a nesta direção.
Piece count in horizontal direction
Número de peças na horizontal
Piece count in vertical direction
Número de peças na vertical
He's facing in this direction.
Ele está virado nessa direção.
But in the horizontal direction.
Mas no sentido horizontal.
Align it in this direction.
Alinha o nesta direção.
It's in the opposite direction.
Vou para a direcção oposta.
This is the basis for a lock easy in one direction, hard in the reverse direction.
Esse é o básico para um cadeado fácil em uma direção, difícil na direção oposta.
I don't even know whether it's in this direction or whether it is in that direction.
Eu nem sei se é nessa direção ou se é nessa direção.
How much is my rate of change in the y direction increasing in the y direction?
Quanto minha taxa de variação na direção y está incrementando na direção y?
If I move 1 in the x direction, I move up 2 in the y direction.
Se eu passar 1 na direção x, eu subir 2 em direção y.
You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction?
Prefere voar muito depressa na direção errada, ou devagar na direção certa?
Which tells us that every time we move 1 in the x direction positive 1 in the x direction we go positive 1 in the y direction.
Que nos diz que cada vez que passamos 1 no x direção 1 positivo na direção x vamos 1 positivo na direção y.

 

Related searches : Head Direction - In-plane Direction - In Transverse Direction - In Another Direction - Direction In Which - In Axial Direction - In Upwards Direction - In Radial Direction - In Cross Direction - In My Direction - In Machine Direction - Lacking In Direction - In Reverse Direction - In Straight Direction