Translation of "in upwards direction" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Direction - translation : Upwards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is, roots grow in the direction of gravitational pull (i.e., downward) and stems grow in the opposite direction (i.e., upwards).
É positivo quando segue a direção da gravidade (crescimento das raízes) e negativo quando é oposto (crescimento dos ramos).
They went upwards like this.
Eles subiram assim.
It literally propels you upwards.
Literalmente dá um impulso.
The range for 2010 has been revised upwards .
O intervalo para 2010 foi revisto em sentido ascendente .
See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space
Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção.
Align it in this direction.
Alinhe a nesta direção.
The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing.
Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera.
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.
Nós queremos ir numa direção, mas o vento empurra nos em outra direção, como na vida.
Instead, the nozzle can also be placed fixed in the crankshaft and pointing upwards.
Elementos O motor pode ser dividido em partes fixas e móveis.
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática.
Running vertically upwards, is a measure called happy life years.
Seguindo verticalmente para cima, está uma medida chamada felizes anos de vida .
For 2006 the range projected has been adjusted slightly upwards .
Para 2006 , o intervalo projectado foi sujeito a um ajustamento ligeiramente ascendente .
You're going in the wrong direction.
Você está indo na direção errada.
I'm also going in that direction.
Eu também estou indo nesta direção.
I'm also going in that direction.
Também estou indo nesta direção.
Tom looked in the wrong direction.
Tom olhou na direção errada.
He went in the opposite direction.
Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.
James foi na direção oposta.
However, according to many social movements, what is constructed in one direction can take another direction
Apesar disso, de acordo com muitos movimentos sociais, o que é construído numa direcção pode tomar um novo rumo
Forecasts for economic activity continued to be revised upwards in the third quarter of 2000 .
As previsões sobre a actividade económica continuaram a ser revistas em alta no terceiro trimestre de 2000 .
Inflation expectations edged upwards in the course of 2001 before declining in late 2001 and early 2002 .
As expectativas de inflação subiram no decurso de 2001 , antes de descerem no final de 2001 e início de 2002 .
Search Direction
Direcção Procura
Search Direction
Direcção da Procura
Make it go in the other direction.
Fazer ele ir para a outra direção.
But he lunged in the opposite direction.
Mas ele investiu na direção oposta.
in the DIRECTION of a totalitarian state
na DIREÇÃO de um estado totalitário
You should go in the opposite direction.
Você deveria ir na posição oposta.
Tom is going in the wrong direction.
Tom está indo na direção errada.
You are going in the wrong direction.
Você está indo pela direção errada.
The direction of the beam determines the direction of the reflection.
Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970.
In this context , most inflation forecasts for 2001 were also revised upwards in the third quarter of 2000 .
Neste contexto , as principais previsões da inflação para 2001 foram também revistas em alta no terceiro trimestre de 2000 .
What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction?
O que você realmente quer? Você quer ir bem rápido na direção errada, ou ir devagar na direção certa?
If writing a skip in one direction, it is best to proceed after the skip with motion in the other direction.
Ao se escrever um salto numa direção, é melhor, depois do salto, se mover na outra direção.
And the system gets perturbed. It moves upwards to a fragmented state.
E o sistema é perturbado. Ele se move para cima para um estado fragmentado.
Much of its high yield destructiveness was inefficiently radiated upwards into space.
Muito de sua alta potência era ineficientemente irradiada pelo espaço.
Such purchases by non euro area residents are likely to have distorted M3 growth upwards in 2000 .
Essas aquisições por não residentes na área do euro poderão ter distorcido no sentido ascendente o crescimento do M3 em 2000 .
I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction.
Eu acredito que o governo deveria fazer mais, entretanto, está indo na direção correta.
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.
Um estudo conduzido pela Comissão Ecnonômica para a África mostrou uma clara tendência ascendente em governos de 28 países africanos.
Light came out of it in every direction.
A luz saia em todas as direções.
Unfortunately, there is little movement in this direction.
Infelizmente, há pouco movimento neste sentido.
But he made mistakes in a good direction.
Mas os fez em uma direção boa.
It's very short and only in one direction.
É muito curto e só numa direção.
Worst ever, 13 miles in the wrong direction.
A pior de todas, 24.076 km na direção errada.
His backpack goes ballistic in some other direction.
A sua mochila voou em outra direção.
I called it Working in the Same Direction.
Chamei o Working in the Same Direction

 

Related searches : Upwards Direction - Facing Upwards - Move Upwards - Revised Upwards - Upwards Pressure - Moved Upwards - Rounded Upwards - Rocket Upwards - Moving Upwards - And Upwards - Deviate Upwards - Pushed Upwards - Shifted Upwards