Translation of "heart problems" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Did Tom have any history of heart problems?
O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos?
He developed Parkinson's Disease and severe heart problems.
O Mal de Parkinson e os problemas cardíacos agravaram se.
He had been suffering from heart problems and high blood pressure.
Ele sofria de problemas cardíacos e pressão arterial elevada.
In 1935, Elsa Einstein was diagnosed with heart and kidney problems she died in December 1936.
Em 1935, Elsa Einstein foi diagnosticada com problemas cardíacos e renais e morreu em dezembro de 1936.
A combination of phentermine and topiramate is also somewhat effective however, it may be associated with heart problems.
A associação fenternina topiramato apresenta alguma eficácia, embora possa estar associado a problemas no coração.
About half of them, 600,000, have permanent damage to their heart that will cause them to have very bad problems later on.
Cerca da metade deles, 600.000, tem danos permanentes no coração que lhes causará muitos problemas mais tarde.
It was later revealed that Lewis had heart problems, yet he was able to get doctors to clear him for a comeback.
Mais tarde, foi revelado que Lewis tinha problemas de coração, ele ainda foi capaz de conseguir médicos para livrá lo para um retorno.
And he invariably took upon himself, let it in his heart, all the trials and tribulations of Russia, peoples difficulties and problems.
Ele invariavelmente absorveu todos os desafios, dificuldades e problemas do povo, e deixou que eles entrassem em seu coração.
Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems
Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos
If it's battling hypothermia, its organs can't develop normally, resulting in a range of health problems from diabetes, to heart disease, to low I.Q.
Se estiver lutando contra hipotermia, seus órgãos não podem desenvolver se normalmente, resultando em uma série de problemas de diabetes à doença cardíaca, a baixo Q.I.
People don't know that they have lived through worse, that problems of the heart hit with a force greater than a runaway truck, that problems of the mind are greater still, more injurious, than a hundred broken necks.
As pessoas não sabem as dificuldades que essas pessoas já viveram, que questões emocionais machucam mais que a força de um caminhão em alta velocidade, e que questões psicológicas são ainda maiores, e mais prejudiciais que uma centena de pescoços quebrados.
Lorcaserin results in an average 3.1 kg weight loss (3 of body weight) greater than placebo over a year however it may increase heart valve problems.
A lorcaserina proporciona uma perda de peso média de 3,1 kg superior ao placebo ao longo de um ano.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
Heart gaming.
Jogos do coração.
We had a heart to heart talk with each other.
Tivemos uma conversa séria.
And our problems are called first world problems.
E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
That's human heart.
Assim é o coração humano.
Open your heart.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abra seu coração.
Open your heart.
Abram o coração.
My heart aches.
O meu coração está doendo.
Because the heart is a double pump, each side can fail independently of the other, resulting in heart failure of the right heart or heart failure of the left heart either of which through causing strain in the other side can result in the failure of the whole heart.
O sangue não oxigenado flui através do coração em uma direção, que entra através da veia cava Os Peixes Peixes primitivos têm um coração de quatro cavidades, mas as cavidades estão organizadas sequencialmente.
A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.
Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others.
Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração.
In 1999, Schwarzenegger sued Dr. Willi Heepe, a German doctor who publicly predicted his early death on the basis of a link between his steroid use and his later heart problems.
Em 1999, Arnold processou o Dr. Willi Heepe, um médico alemão que, publicamente, previu a morte prematura do fisiculturista, baseado no uso de esteroides e os posteriores problemas cardíacos.
The first heart operation using hypnosis rather than normal anesthesia (because of severe problems with the patient) was performed by his students with Dave Elman in the operating room as coach .
A primeira cirurgia cardíaca de tórax aberto utilizando somente hipnose no lugar de uma anestesia (por causa de vários problemas severos do paciente) foi conduzida por seus estudantes, tendo Dave Elman como orientador na sala de cirurgia.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
E então virá o que eles chamam de nota central , a deliciosa nota central.
People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies.
As pessoas ainda acreditam em Vodu doença cardíaca, VSD, buraco no coração, tetralogias
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
Hollywood heart attack. Ughhhh.
Ataque cardíaco cinematrogáfico. Ughhhh.
Just follow your heart.
Apenas siga seu coração.
Cancer, heart disease, stroke.
Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame.
Her heart is malfunctioning.
O seu coração funciona mal.
It was heart breaking.
Era de partir o coração.
You have no heart.
Você não tem coração.
You have no heart.
Não tens coração.
You have no heart.
Vocês não têm coração.
His heart is broken.
Seu coração está partido.
Feel your heart beat!
Sinta a batida do seu coração!
Don't break my heart.
Não partas meu coração.
Don't break my heart.
Não me partas o coração.
Don't break my heart.
Não me parta o coração.
His heart beated slowly.
Seu coração batia devagar.
His heart is sick.
Seu coração está doente.

 

Related searches : Heart-to-heart - Heart To Heart - Heart Sinks - Lose Heart - Heart Stroke - Heart Racing - Heart Sank - Heart Beating - Heart Pumping - Racing Heart - Heart Flutter - Heart Massage - Purple Heart