Translation of "heating sector" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Heating - translation : Heating sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Specific CO2 emissions of commercial and institutional sector for space heating, kg m2 | Emissões específicas de CO2 do sector comercial e institucional relacionadas com o aquecimento ambiente, kg m2 |
Electric space heating and soil heating apparatus (excl. storage heating radiators) | Aparelhos elétricos para aquecimento de ambientes, do solo ou para usos semelhantes (expt. radiadores de acumulação) |
Heating. There's no heating on the train. | Aquecimento, não tem aquecimento. |
Electric storage heating radiators, for space heating | Radiadores elétricos de acumulação, para aquecimento de ambientes |
Electric storage heating radiators, for space heating | Circuitos integrados eletrónicos como memórias apenas de leitura, programáveis, apagáveis por raios ultravioleta (EPROMs) (exceto sob a forma de circuitos integrados de múltiplos chips) |
Electric space heating and soil heating apparatus, with built in fan (excl. storage heating radiators) | Circuitos integrados eletrónicos como memórias apenas de leitura, apagáveis, eletricamente programáveis (E2PROMs) (exceto as flash E2PROMs, bem como sob a forma de circuitos integrados de múltiplos chips) |
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus | Aparelhos telefónicos, incluindo os telefones para redes celulares e para outras redes sem fio |
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus | Fitas magnéticas discos magnéticos |
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus | Suportes para lâmpadas |
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus | Suportes magnéticos |
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus | Relés de fuga à terra, para uma tensão não superior a 660 V, com uma sensibilidade não superior a 1000 mA |
Electric convection heaters, for space heating and soil heating | Circuitos integrados eletrónicos como memórias apenas de leitura, apagáveis, eletricamente programáveis (flash E2PROMs), com capacidade de memória 512 Mbit (exceto sob a forma de circuitos integrados de múltiplos chips) |
Heating Coil | Bico de Aquecimento |
First, heating. | Em primeiro lugar, o aquecimento. |
Cooling heating | Arrefecimento aquecimento |
Heating performance | Capacidade de aquecimento |
Heating function | Função de aquecimento |
Heating resistors | De peso bruto não superior a 5 toneladas |
Heating resistors | De motor de pistão de ignição por compressão (diesel ou semidiesel) ou por faísca |
Domestic heating | Aquecimento doméstico |
Heating gas oil and medium heating oils Heavy fuel oil | Gás liquefeito de petróleo Gasóleo Gasóleo para aquecimento e óleo semipesado para aquecimento Óleo pesado |
Liquid filled electric radiators, for space heating and soil heating | Circuitos integrados eletrónicos como memórias apenas de leitura, apagáveis, eletricamente programáveis (flash E2PROMs), com capacidade de memória 512 Mbit (exceto sob a forma de circuitos integrados de múltiplos chips) |
The heating of the campsite shall be provided by district heating. | O aquecimento do parque de campismo deve ser garantido por um sistema de aquecimento urbano. |
Furthermore, the tax reduction is proportionate to the extra heating costs borne by households and service sector companies in northern Sweden. | Além disso, a redução fiscal é proporcional aos custos suplementares do aquecimento suportados pelas famílias e empresas do sector dos serviços das regiões setentrionais da Suécia. |
I'm heating, right? | Eu sou aquecimento, certo? |
I mean Heating. | Quero dizer, aquecimento. |
With heating device | Outras máquinas com função de cópia que incorporem um sistema ótico |
Storage heating radiators | Aparelhos telefónicos por fio com unidade auscultador microfone sem fio |
Electric heating resistors | Aparelhos de reprodução de som (incluindo os leitores de cassetes), que não incorporem dispositivo de gravação de som |
With heating device | Grades |
Storage heating radiators | Não gravados |
Electric heating resistors | Câmaras de televisão |
Electric heating resistors | Conectores para aparelhos placas para cobrir interruptores |
With heating device | Grades de discos |
Storage heating radiators | Cartões com pista magnética |
Electric heating resistors | Aparelhos emissores (transmissores) que incorporem um aparelho recetor |
Electric heating resistors | Outros, para uma tensão inferior a 500 V |
Storage heating radiators | Relógios de ponto relógios datadores e contadores de horas |
Electric heating resistors | Caixas |
Electricity for heating | Electricidade utilizada para o aquecimento |
Furthermore, the tax reduction should remain proportionate to the extra heating costs borne by households and service sector companies in northern Sweden. | Além disso, a redução fiscal deverá permanecer proporcional aos custos suplementares de aquecimento suportados pelas famílias e empresas do sector dos serviços no Norte da Suécia. |
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. | Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h. |
The report demands a series of new directives aimed at stimulating energy efficiency in different areas the building sector, combined power and heating, electronic equipment of different kinds and the transport sector. | O relatório salienta a necessidade de uma série de novas directivas para estimular a utilização eficiente de energia em diferentes sectores. Entre estes contam se os sectores da construção, da produção de calor, do equipamento electrónico de vários tipos e dos transportes. |
An additional 28 GW of direct geothermal heating capacity is installed for district heating, space heating, spas, industrial processes, desalination and agricultural applications. | Acrescem 28 GW de capacidade adicional de aquecimento geotérmico directo instalados para o aquecimento urbano, aquecimento de estufas e estábulos, spas , processos industriais, dessalinização de água e aplicações agrícolas diversas. |
The heating doesn't work. | A calefação não funciona. |
Related searches : Heating Medium - Air Heating - Heating Furnace - Floor Heating - Heating Boiler - Heating Surface - Process Heating - Heating Temperature - Steam Heating - Heating Cable - Heating Zone - Heating Supply