Translation of "help guide you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guide - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guide dogs help blind people.
Cães guia ajudam pessoas cegas.
At local mountain resorts, thirty large panoramic maps will help to guide you.
Trintena de mapas panorâmicos de grande tamanho o ajudará orientar se melhor.
But design a program of treatments specifically for you and help your body guide back to health guide your body back to health.
Mas projetar um programa de tratamentos específicos para você e ajudar o seu corpo a voltar a ser saudável o seu corpo voltar a ser saudável.
Assessment by a Dermatologist will help guide treatment.
Contudo, habitualmente é um tratamento prolongado.
I'll guide you.
Eu vou te guiar.
I'll guide you.
Eu vou guiar você.
You need a guide.
Você precisa de um guia.
You are a guide.
Você é um guia.
Download Blog for a Cause! in English and help us translating the guide in your language.
Baixe o Blog for a Cause!, que no momento está disponível apenas em inglês, e nos ajude a traduzir o guia no seu idioma.
If you believe that your community needs the Guide and that you can help with translating it or with finding volunteers who can do so, please let us know.
Se você acredita que sua comunidade precisa do Guia e que você pode ajudar traduzindo ou achando voluntários que possam traduzi lo, por favor, nos informe.
I'm going to guide you into the car.
Eu vou te guiar até o caro.
This position aims to help to guide the process of monetary integration in the prospective Member States .
Esta posição destina se a contribuir para uma orientação do processo de integração monetária nos futuros Estados Membros .
You know, there's also something called the Complete Idiot's Guide?
Sabe, há também uns chamados O guia completo para os idiotas ?
If you come to Rio, I could be your guide.
Caso você venha ao Rio, poderei ser seu guia.
If you come to Rio, I could be your guide.
Caso você venha ao Rio, poderei ser o seu guia.
How long have you been working as a tour guide?
Há quanto tempo você trabalha como guia turístico?
Help yourself and God will help you.
Ajude se a si mesmo e Deus o ajudará.
Help yourself and God will help you.
Ajuda te a ti mesmo e Deus te ajudará.
Neither can I help you nor can you give me help.
Não sou o vosso salvador, nem vós sois os meus.
You can download the guide in Adobe Acrobat format (PDF) from here Everyone s Guide to By Passing Internet Censorship for Citizens Worldwide.
Você pode baixar o guia no formato Adobe Acrobat (PDF) aqui Guia Geral para Burlar a Censura na Internet aos Cidadãos do Mundo Inteiro .
Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide.
Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide .
You said you needed help.
Você disse que precisava de ajuda.
Could you help?
Você poderia ajudar?
I'll help you.
Eu te ajudarei.
You need help.
Você precisa de ajuda.
We'll help you.
Nós vamos te ajudar.
We'll help you.
Vamos te ajudar.
We'll help you.
Nós iremos te ajudar.
We'll help you.
Iremos te ajudar.
We'll help you.
Nós te ajudaremos.
You will help.
Você vai ajudar.
Did you help?
Você ajudou?
User guide
Guia do utilizador
Composition Guide
Guia de Composição
If the project is eliminated, European policymakers will be denied important information that could help to guide discussions about enhancing competitiveness.
Se o projecto for eliminado, aos legisladores Europeus será negada informação importante que pode ajudar a orientar discussões sobre o reforço da competitividade.
The Guide is a work in progress, so we are looking for help to create it and or to give feedback.
O tutorial é um trabalho em construção, e por isso estamos em busca de ajuda para criar o guia e ou deixar feedback.
If He willed He could guide you all to the right way.
Porém, se Ele quisesse, iluminar vos ia a todos.
You need training. I'll help you.
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar.
You can't help me, can you?
Você não pode me ajudar, pode?
You should've let me help you.
Você deveria ter me deixado ajudá lo.
You should've let me help you.
Vocês deveriam ter me deixado ajudá los.
You should've let me help you.
Deverias ter me deixado ajudar te.
Kevin, can you help?
Kevin, você pode ajudar?
How you can help
Como você pode ajudar
Can I help you?
Posso lhe ajudar?

 

Related searches : Help Guide - Guide You - Help You - Self-help Guide - I Guide You - Guide You Along - Will Guide You - Guide You Towards - Guide You Through - We Guide You - Help You Get - Help You Identify - Help You Thrive - Help You More