Translation of "help me here" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Here, let me help. | dê aqui, deixeme ajudála. |
Here, let me help. | Eu ajudo. Branca ou escura? |
Help me over here. | Dême uma ajuda. |
Come here and help me. | Venha cá e ajude me. |
Come here and help me. | Vem cá e ajuda me. |
Could you help me here? | Você poderia me ajudar aqui? |
Help me out here, Tom. | Ajude me aqui, Tom. |
Could you help me here? | Vocês poderiam me ajudar aqui? |
Let me help you here. | Tome. |
Here, let me help you. | Deixeme ajudar. |
Here, Tin Man, help me. | Homem de Lata, ajudame! |
So here, let me help you. | Então, deixe me ajudá lo |
He came here to help me. | Ele veio aqui me ajudar. |
Henry, can you help me here? | Henry, podes ajudar me? |
So here, let me help you. | Portanto, deixem me ajudar vos. |
Could my colleagues help me here? | Os meus colegas poderão ajudar me? |
Well, here. Let me help you. | Eu ajudote. |
Then help me get outta here, | Então ajudeme a sair daqui. |
Since you're here, you can help me. | Já que está aqui, você pode me ajudar. |
And my assistant's going to help me here. | Meu assistente vai me ajudar com isso. |
Can you help me get out of here? | Você pode me ajudar a sair daqui? |
Vanni, Alfio, come help me! The salt's here! | Vanni, Alfio, ajudemme com o sal. |
Com up here and help me with these. | Suba aqui acima e ajudame com isso. |
Did you come here to help me or not? | Você veio aqui para me ajudar ou não? |
I'll put MacCaulay here, where he can help me. | Coloco aqui o MacCaulay, onde pode ajudarme. |
Do help me with this distinguishedlooking gentleman over here. | Ajudeme com aquele cavalheiro muito distinto ali. |
Maggie, you must help me get out of here. | Maggie, tens de me ajudar a sair daqui. |
We mustn't be seen here. Come, help me return. | Não podemos ser vistos. |
If you want to get out of here, help me. | Se queres sair daqui, ajudame. |
You've got to help me get her away from here. | Tem que me ajudar a tirála daqui. |
Only my assistant is here to help me with my experiments. | Só cá está o meu assistente para me ajudar com as experiências. |
Help me! Somebody help me! | Socorro! Alguém me ajude! |
Help me! Somebody HELP me! | Alguém que me ajude! |
Help me, help me, Vienna. | Ajudame! |
Johnny, help me! Oh, help me! | Johnny Johnny, ajude me Oh, me ajude! |
Let me help! Let me help! | Deixeme ajudar... |
Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind. | Enfim, Chris, você pode me ajudar aqui, se você não se importa. |
I'm kind of hoping some conversations here might help me finish it. | Eu espero que algumas das conversas aqui me ajudem a terminá la |
I'm kind of hoping some conversations here might help me finish it. | Espero que algumas conversas aqui me ajudem a terminá la. |
Stay here and help me give Hennessy the slip after the match. | Ficate e entretém a Hennessy depois do partido. |
(Laughter) Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind. | De qualquer modo, Chris, você pode ajudar me. |
Now, Miss Sparling, help me to get dressed and get out of here. | Miss Sparling, ajudeme a vestir e saia daqui. |
There's a lot of things you can do around here to help me. | Há muita coisa que podes fazer para me ajudares. |
Help me. Help him? | Ajudame. |
Ah... help... help me. | Ah... Ajuda...! Ajudemme! |
Related searches : Help Me - Help Is Here - Here To Help - Help Out Here - Brought Me Here - Help Me Improve - Help Me Grow - You Help Me - Help Me Achieve - Help Me Integrate - Help Me Through - Help Me Get - Help Me Getting - They Help Me