Translation of "help you out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'll help you out.
E eu ajudarei vocês.
Can you help me out?
Você pode me ajudar?
I can help you out.
Eu posso te ajudar.
Let me help you out.
Deixe me ajudá la.
Let me help you out.
Deixe me te ajudar.
Let me help you out.
Deixe me ajudá lo.
Why don't you help her out?
Por que você não a ajuda?
I could help you out if you want.
Eu poderia ajudar se você quisesse.
So you need to help him out.
Assim tinhamos que ajudá lo.
Can you help me out or not?
Você pode me ajudar ou não?
Can you help me get out of here?
Você pode me ajudar a sair daqui?
I'm counting on you to help me out.
Eu estou contando com você para me ajudar.
I'm counting on you to help me out.
Estou contando com você para me ajudar.
Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
Enfim, Chris, você pode me ajudar aqui, se você não se importa.
I hope you can do something to help me out.
Espero que você possa fazer algo para me auxiliar.
I'd love to help you out, but I'm terribly busy.
Eu adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
I'd love to help you out, but I'm terribly busy.
Adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
But, you know, let's figure out what I need you to do, what I need to do to help you out.
Mas, sabe, vamos descobrir o que você precisa fazer, o que eu preciso fazer para te ajudar.
In short, templates help you get the most out of KDE.
Resumindo, os modelos ajudam a que consiga o máximo do KDE.
Let s help out!
Vamos ajudar!
Help me out.
Me ajude.
Help me out.
Ajude me.
Help me out.
Ajude me a sair.
Help Tom out.
Ajude o Tom.
Help Tom out.
Ajuda o Tom.
You just can't rely on the people out there to help you with this.
Você não pode contar com as pessoas de lá para ajudá lo a fazer isso.
Then of course, you fill out the CAPTCHA because you help us digitize a book.
Então é claro, você preenche seu CAPTCHA porque você está nos ajudando a digitalizar um livro.
You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people.
Você vai junto com eles e escuta sobre política, sobre chegar para ajudar pessoas.
What would I not do to help you both out of the trouble?
O que eu não faria para tirar vocês dois de problemas?
Come and help me out.
Venha me ajudar.
Tom decided to help out.
Tom decidiu ajudar.
Help me out here, Tom.
Ajude me aqui, Tom.
I want to help out.
Eu quero ajudar.
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out.
Eles fazem você pagar mais na retenção apenas para ajudar seu fluxo de dinheiro sair.
And one of them said, Come here. I think I can help you out here.
E um deles disse Venha aqui. Eu penso que posso ajudá lo nisso
You know, it's just like the hail goes out and people are ready to help.
Você sabe, basta que o sinal entre na rede e as pessoas estão prontas para ajudar.
I've been asked to help out.
Me pediram para ajudar.
I'm just trying to help out.
Só estou tentando ajudar.
You've got to help me out.
Você tem de me ajudar.
I went out to get help.
Eu saí para obter ajuda.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Eu sinto que a melhor maneira que eu posso contribuir é atuando bem, bem localmente.
And my hope is that some of you out there may be able to help us.
E minha esperança é que alguns de vocês possam nos ajudar.
And we think we can help that out by having little creatures that you can love.
E nós achamos que podemos ajudar nisso com pequenas criaturas que você pode amar.
Help yourself and God will help you.
Ajude se a si mesmo e Deus o ajudará.
Help yourself and God will help you.
Ajuda te a ti mesmo e Deus te ajudará.

 

Related searches : Help Out - Help You - I Help Out - Help Her Out - Can Help Out - Help Out For - Help Sb Out - Please Help Out - Help Him Out - Help Out With - Help Us Out - Help Me Out - Could Help Out - Help Out Here