Translation of "helping to improve" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, while Doing Business focuses on helping the poorest countries to improve their economic performance, it also influences advanced country policymaking and business practices. | Finalmente, enquanto o Doing Business se centra em ajudar os países mais pobres a melhorar o seu desempenho económico, também influência a legislação e as práticas negociais dos países avançados. |
| These measures aimed to ensure the continued access of solvent banks to liquidity , against adequate collateral , thus helping to improve the impaired functioning of the money market . | Estas medidas visaram assegurar a continuação do acesso dos bancos solventes a liquidez , mediante a apresentação de garantias adequadas , ajudando assim a melhorar o funcionamento do mercado monetário . |
| Helping to suvive | Ajude os sobreviver |
| Consumer confidence in the euro area continued to improve throughout the year , extending the rise in confidence for a second successive year and helping to underpin private consumption . | A confiança dos consumidores da área do euro continuou a melhorar durante o ano , aumentando a confiança pelo segundo ano consecutivo e contribuindo para sustentar o consumo privado . |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós. |
| Helping a mother to be home. | Ajudando uma futura mãe a chegar em casa. |
| You have to stop helping Mary. | Você precisa parar de ajudar Mary. |
| Tom's helping. | Tom está ajudando. |
| I'm trying to improve. | Eu estou tentando melhorar. |
| Rouhani spent the majority of the conference defending his record on helping improve conditions for poor Iranians and the benefits that the country's has experienced from his efforts to lift international sanctions. | Rouhani passou grande parte da conferência a defender o papel que teve na melhoria das condições de vida dos iranianos pobres, e os benefícios trazidos ao país graças aos seus esforços para levantar sanções internacionais. |
| It's helping all of us to connect. | Isso está nos ajudando a nos conectar. |
| I'm helping people to buy things online. | Estou ajudando gente a comprar coisas online. |
| You're supposed to be helping Tom now. | Era para você estar ajudando o Tom agora. |
| Experts from the Rioja region of Spain are assisting Serbian winegrowers to improve their quality and competitiveness, and helping officials in simplifying rules for producers and consumers in line with the EU legislation. | Peritos da região de Rioja em Espanha estão a ajudar os viticultores sérvios a melhorar a qualidade e a competitividade do seu vinho e a dar apoio aos funcionários para simplificar as regras para os produtores e consumidores em conformidade com a legislação da UE. |
| I'm helping you. | Eu estou ajudando você. |
| This isn't helping. | Isto não está ajudando. |
| I'm helping Tom. | Eu estou ajudando o Tom. |
| I'm helping Tom. | Estou ajudando o Tom. |
| Tom isn't helping. | Tom não está ajudando. |
| It wasn't helping. | Não estava ajudando. |
| Thanks for helping. | Obrigado por ajudar. |
| Thanks for helping. | Agradecido pela ajuda. |
| Thanks for helping. | Grato pela ajuda. |
| Tom is helping. | Tom está ajudando. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Estou tentando melhorar a infraestrutura. |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Financing conditions continued to improve . | As condições de financiamento continuaram a melhorar . |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Try to improve your English. | Tente melhorar o seu inglês. |
| He dedicated his life to helping the poor. | Ele dedicou a vida para ajudar os pobres. |
| Tom certainly doesn't seem to mind helping Mary. | Tom certamente não parece se importar em ajudar Mary. |
| I'm supposed to be helping them right now. | Eu devia estar ajudando eles agora. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano. |
| Helping Africa is noble. | Ajudar a África é nobre. |
| Honduran helping in Oaxaca. | Hondurenhos ajudando em Oaxaca. |
| She is helping him. | Ela o está ajudando. |
| Tom is helping Mary. | Tom está ajudando Maria. |
| You guys aren't helping. | Vocês não estão ajudando. |
| Thanks for helping me! | Obrigado por sua ajuda! |
| I was helping out. | Eu estava ajudando. |
| Why aren't you helping? | Por que você não está ajudando? |
| Tom is helping them. | Tom está ajudando eles. |
| Tom is helping them. | Tom está ajudando elas. |
| We should be helping. | Nós deveríamos estar ajudando. |
Related searches : Helping To Achieve - Helping To Solve - Helping To Build - Helping To Avoid - Helping To Overcome - Helping To Create - Helping To Provide - Helping To Maintain - Helping To Change - Committed To Helping - Helping To Prevent - Dedicated To Helping
