Translation of "helping to overcome" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003, Orton spent much of his time helping Triple H overcome challenges for the World Heavyweight Championship. | Em 2003, Orton ajudou Triple H a manter seu World Heavyweight Championship. |
| The story of this earthquake would not fit into a book, but it is reading itself that is helping the Haitian population overcome it. | A história desse terremoto não caberia em um livro, mas é exatamente a leitura o que está ajudando a população haitiana a superá lo. |
| We can all play a part helping people overcome barriers (technical or otherwise) that stop them from taking part in this everyday online media revolution. | Nós todos podemos fazer a nossa parte em ajudar as pessoas a transporem barreiras (técnicas ou de qualquer outro tipo) que as impedem de fazer parte desta revolução diária de mídia digital. |
| Helping to suvive | Ajude os sobreviver |
| Rather than helping Greece to overcome its crisis, the austerity policies pursued since May 2010 have plunged it into a deep recession that perpetuates fiscal deficits and aggravates financial uncertainty. | Em vez de ajudar a Grécia a ultrapassar a sua crise, as políticas de austeridade aplicadas desde Maio de 2010 mergulharam na numa profunda recessão que perpetua os défices fiscais e agrava a incerteza financeira. |
| You have to overcome the difficulties. | Você tem de superar as dificuldades. |
| Financial development helps to overcome these frictions . | C O N C L U S Õ E S P R E L I M I N A R E S D O T R A B A L H O D O B C E S O B R E O D E S E N VO LV I M E N TO F I N A N C E I RO Mesmo quando concluída a integração financeira , é possível que persistam algumas fricções nos mercados financeiros . |
| What can one do to overcome this? | O que pode ser feito para superar isto? |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós. |
| Helping a mother to be home. | Ajudando uma futura mãe a chegar em casa. |
| You have to stop helping Mary. | Você precisa parar de ajudar Mary. |
| Tom's helping. | Tom está ajudando. |
| Helping Egypt overcome the cash crunch that ensued in the wake of the January 25 Revolution, the International Monetary Fund (IMF) agreed on Sunday to a 3 billion dollar loan package to the Arab World s most populous country. | Para ajudar o Egito a superar a falta de dinheiro advinda do estouro da Revolução de 25 de Janeiro, o Fundo Monetário Internacional (FMI) concordou, no domingo, em conceder um pacote de empréstimos no total de 3 bilhões de dólares ao país mais populoso do Mundo Árabe. |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa. |
| They have the means and opportunity to overcome ignorance. | Eles têm os meios e a oportunidade de superar a ignorância. |
| I must pull myself together to overcome this incident. | Devo me recompor para superar este incidente. |
| It is something Cloud has to overcome by himself. | No começo do jogo, o passado de Cloud é um mistério. |
| It's helping all of us to connect. | Isso está nos ajudando a nos conectar. |
| I'm helping people to buy things online. | Estou ajudando gente a comprar coisas online. |
| You're supposed to be helping Tom now. | Era para você estar ajudando o Tom agora. |
| You must overcome the difficulties. | Você tem que superar as dificuldades. |
| She was overcome with happiness. | Ela estava transbordando de felicidade. |
| They can overcome their fear. | Podem superar o medo. |
| Nothing hinders what you overcome. | Nada obsta a que você vença. |
| They can overcome their fear. | Eles podem vencer o medo. |
| I'm helping you. | Eu estou ajudando você. |
| This isn't helping. | Isto não está ajudando. |
| I'm helping Tom. | Eu estou ajudando o Tom. |
| I'm helping Tom. | Estou ajudando o Tom. |
| Tom isn't helping. | Tom não está ajudando. |
| It wasn't helping. | Não estava ajudando. |
| Thanks for helping. | Obrigado por ajudar. |
| Thanks for helping. | Agradecido pela ajuda. |
| Thanks for helping. | Grato pela ajuda. |
| Tom is helping. | Tom está ajudando. |
| So we are gaining the potential to overcome these problems. | Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas. |
| Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism. | A Alemanha também tinha de superar a catástrofe moral do nazismo. |
| He dedicated his life to helping the poor. | Ele dedicou a vida para ajudar os pobres. |
| Tom certainly doesn't seem to mind helping Mary. | Tom certamente não parece se importar em ajudar Mary. |
| I'm supposed to be helping them right now. | Eu devia estar ajudando eles agora. |
| So how can we overcome this? | Então como podemos superar isso? |
| Others overcome their self at raves. | Outros superam seu eu em festa raves. |
| She helped him overcome his sadness. | Ela o ajudou a superar a tristeza. |
| How can I overcome this difficulty? | Como eu posso superar esta dificuldade? |
| How can I overcome this difficulty? | Como posso superar esta dificuldade? |
Related searches : Helping To Achieve - Helping To Solve - Helping To Build - Helping To Avoid - Helping To Improve - Helping To Create - Helping To Provide - Helping To Maintain - Helping To Change - Committed To Helping - Helping To Prevent - Dedicated To Helping - Helping To Understand
