Translation of "her death" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Death - translation :

Keywords : Morte Pena Morreu Morte Morto

Examples (External sources, not reviewed)

Her death certificate stated that her death had been accidental .	Seu atestado de óbito indicou que sua morte foi acidental .
She expressed her emotions upon her father's death	Ela expressou suas emoções sobre a morte de seu pai
The death of her husband changed her life completely.	A morte do esposo alterou lhe completamente a vida.
Her death surprised many, even some of her friends.	A sua morte surpreendeu a muitos, até mesmo alguns de seus amigos.
She's eating her liver to death.	Ela está comendo seu fígado , rumo a morte.
He was deeply affected by her death.	Ele ficou muito abalado por sua morte.
Newspapers in Brazil also reported her death.	Jornais do Brasil também comentaram sua morte.
Ophelia's madness after her father's death may also be read through the Freudian lens as a reaction to the death of her hoped for lover, her father.	A loucura de Ofélia após a morte do pai também pode ser lida através de lentes freudianas como uma reação à morte de alguém que esperava seu amor, o pai dela.
She cared for her father until his death.	Ela cuidou do seu pai até a morte dele.
Ten years have gone by since her death.	Dez anos se passaram desde a sua morte.
The mystery of her death was never solved.	O mistério da morte dela nunca foi solucionado.
When he does, she leaps to her death.	Ben encontra a irmã à beira da morte.
After Victoria's death, her youngest daughter, Princess Beatrice, was appointed her literary executor.	Depois da morte de Vitória, sua filha Beatriz foi nomeada sua executora literária.
Final years and death Hepburn stated in her eighties, I have no fear of death.	Morte A saúde começou a deteriorar se não muito tempo depois de sua aparição na tela final.
Death of her husband Anne was devastated by her husband's death in October 1708, and the event proved a turning point in her relationship with the Duchess of Marlborough.	Morte do marido Ana ficou devastada pela morte de Jorge em outubro de 1708, com o evento sendo um ponto de virada em sua relação com Sara.
The circumstances of her death are still under investigation.	As circunstâncias da morte ainda estão sob investigação.
She went mad after the death of her son.	Ela ficou louca depois da morte do filho.
It makes me sad to think of her death.	Pensar na morte dela me entristece.
), she hurls herself over the edge to her death.	Ela conta como deu morte a Scarpia.
Before her painful death she could name the devils who did this to her mother.	Antes de sua morte dolorosa, ela conseguiu dizer à sua mãe o nome dos demônios que fizeram isso com ela.
Her autobiography, The Worlds and I , was published in 1918, a year before her death.	Sua autobiografia, The Worlds and I , foi publicado em 1918, um ano antes de sua morte.
She was sentenced to death by Ragorn after Zimba's death where she released her ally Kuroko Bōma.	Após a morte de Zimba, ela parte para lutar contra os Turborangers, mas é destruída por Black Turbo.
Sursock observed that death always follows Rice on her visits.	Sursock observou que a morte sempre acompanha Rice em suas visitas.
Many assumptions were made regarding the cause of her death.	Foram feitas muitas suposições sobre a causa da morte dela.
The death of her babies was too much for Layla.	A morte de seus bebês foi demais para Layla.
Sami thinks his daughter's fiance is responsible for her death.	Sami pensa que o noivo da sua filha é o responsável pela morte dela.
The news of her death produced sincere mourning in Brazil.	As notícias de sua morte produziram um luto sincero no Brasil.
The following day, news of her death reached the king.	A notícia de sua morte chegou ao rei no dia seguinte.
Their friendship lasted from 1676 until her death in 1714.	A sua amizade durou desde 1676 até à sua morte em 1714.
Catherine, however, was delighted with the death of her ally.	Catarina, no entanto, ficou encantada com a morte de seu aliado.
She firmly held on to this conviction until her death.	Segurou se firmemente a esta convicção até à sua morte.
He sees Fenena in chains being taken to her death.	Ao olhar para a janela, vê que Fenena está sendo executada.
She had turned 47 just twelve days before her death.	Garland tinha completado 47 anos apenas 12 dias antes de sua morte.
It was rumoured that she had played a part in her nephew's death and Louis himself believed her own death was divine retribution for that event.	Dizia se que ela tinha desempenhado um papel na morte de seu sobrinho e o próprio Luís acreditava que a sua própria morte era um castigo divino por este evento.
Rembrandt's drawings of her on her sick and death bed are among his most moving works.	Os desenhos de Rembrandt dela em seu leito de morte estão entre seus trabalhos mais comoventes.
Her father, assisted by the family physician, removed her from her tomb two months after her death, cut out her heart and burned it to ashes.	O seu pai, assistido pelo médico da família, removeu a da tumba dois meses após a sua morte, removeu lhe o coração e queimou o até ficar em cinza.
There was a sort of a standstill in Britain the moment of her death, and people decided to mourn her death in a sort of mass way.	Houve algo como uma paralisação no Reino Unido no dia, ou no momento da sua morte, e as pessoas decidiram entrar em luto por causa da sua morte de maneira massiva.
Due to her prominence in the Brazilian music scene, following her death Elis left behind many fans who missed her voice.	Justamente pela sua importância na música brasileira, Elis deixou um legado de fãs saudosos por sua voz.
Reilly's last words before his death are about her Take care of my niece, Peter... tell her about... her Uncle Ben.	Como Ben continua a lutar com os pensamentos de matar Peter Parker, ele encontra se no telhado do hospital que lutam pelo controle de si mesmo.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.	Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
Her death resulted in violence on the streets, looting and rioting.	Sua morte resultou em violência nas ruas, saques e motins.
She didn't have the courage to talk about her husband's death.	Ela não teve coragem de falar sobre a morte do marido.
Since the death of her husband, Cristina has suffered a lot.	Desde a morte de seu marido Cristina muitíssimo sofreu.
She took over the business after the death of her husband.	Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
However, nothing came of this, and Catherine reigned until her death.	Contudo nada aconteceu e Catarina reinou até à sua morte em 1796.

Exibir esta página em português