Translation of "herod the great" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Great - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Herod the Great visited Sidon. | Herodes o Grande visitou Sídon. |
| He was the son of Herod the Great and Malthace the Samaritan, the brother of Herod Antipas, and the half brother of Herod Philip I. Archelaus came to power after the death of his father, Herod the Great. | Biografia Herodes teve três filhos com Malthace , uma samaritana Herodes Antipas, Arquelau e Olímpia, que se casou com um primo, filho de José, irmão de Herodes. |
| Herod the Great, as he was known, devoted himself to developing and beautifying the city. | Herodes o Grande, como ele era conhecido, dedicou se a desenvolver e embelezar a cidade. |
| Professor Robert Eisenman of California State University, Long Beach argues that Paul was a member of the family of Herod the Great. | O professor Robert Eisenman da Universidade da Califórnia em Long Beach, argumenta que Paulo era membro da família de Herodes, o Grande. |
| One of these forts, built at the entrance to Wadi Qelt, was later refortified by Herod the Great, who named it Kypros after his mother. | Um dos seus fortes, construído na entrada do Wadi Qelt, foi posteriormente refortificado por Herodes, o Grande, que o nomeou de Kypros , em homenagem a sua mãe. |
| Herod Antipas confessed and Caligula exiled him. | Antipas confessou e Calígula exilou o. |
| Under Herod, the area of the Temple Mount doubled in size. | Sob Herodes, a área do Templo do Monte dobrou de tamanho. |
| Josephus tells us that Herod died after a lunar eclipse. | Josefo diz que Herodes morreu depois de um eclipse lunar. |
| She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. | Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. |
| Hillel lived in Jerusalem during the time of King Herod and the Roman Emperor Augustus. | Hillel viveu em Jerusalém durante o tempo do rei Herodes e do imperador romano Augusto. |
| Herod's Temple Reconstruction of the temple under Herod began with a massive expansion of the Temple Mount. | História Segundo o relato bíblico, a reconstrução do templo foi designada pelo imperador persa Ciro. |
| The film includes a trial before Herod Antipas, which is only found in the Gospel of Luke. | O filme inclui um julgamento diante de Herodes Antipas, que só é encontrado no Evangelho de Lucas. |
| This event however occurred after the generally accepted date of 4 BC for the death of Herod. | Este evento, porém, ocorreu após a data geralmente aceita de 4 a.C. para a morte de Herodes. |
| In Pilate realizes that Jesus is a Galilean, and thus comes under the jurisdiction of Herod Antipas. | Em Pilatos apercebe se de que Jesus é um galileu, estando portanto na jurisdição de Herodes. |
| There they meet King Herod of Judea, and ask where the king of the Jews had been born. | Lá, eles se encontraram com Herodes da Judeia e perguntaram lhe onde teria nascido o rei dos judeus. |
| Peter was saved miraculously by angels, and escaped out of the realm of Herod (Acts 12 1 19). | Pedro foi salvo milagrosamente por anjos e escapou do reino de Herodes (). |
| Trials by the Sanhedrin, Herod and Pilate After his arrest, Jesus is taken to the Sanhedrin, a Jewish judicial body. | Julgamentos pelo Sinédrio, Herodes e Pilatos Depois de ser preso, Jesus é levado para o Sinédrio, um corpo jurídico judaico. |
| Pilate sends Jesus to Herod to be tried, but Jesus says almost nothing in response to Herod's questions. | Pilatos envia Jesus a Herodes para ser julgado, mas este mantém o silêncio face às perguntas de Herodes. |
| The sequel also includes a section written as a biography of Herod Agrippa, contemporary of Claudius and future King of the Jews. | A sequência também inclui uma secção escrita como biografia de Herodes Agripa I, contemporâneo de Cláudio e o futuro Judeia. |
| The town Tiberias, in modern Israel on the western shore of the Sea of Galilee was named in Tiberius's honour by Herod Antipas. | Herodes Antipas pôs o nome da cidade de Tiberíades, situada na costa ocidental do mar da Galileia em honra a Tibério. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. |
| In AD 39, Agrippa accused Herod Antipas, the tetrarch of Galilee and Perea, of planning a rebellion against Roman rule with the help of Parthia. | Em 39, Agripa acusou Herodes Antipas, o tetrarca de Galileia e Pereia, de traçar uma rebelião contra o governo romano com o apoio do Império Parta. |
| Since the work of Emil Schürer in 1896 most scholars have agreed that Herod died at the end of March or early April in 4 BCE. | Morte A partir do trabalho de Emil Schürer em 1896, a maioria dos estudiosos concordam que Herodes morreu no final de março ou início de abril, em 4 aC. |
| Remains of the principal buildings erected by Herod and the medieval town are still visible today, including the city walls, the castle and a Crusader cathedral and church. | Os restos do povoado medieval também podem ser vistos, os quais são os muros (um décimo da área da cidade romana), o castelo e o sítio da catedral cruzada. |
| Since Jesus is from Galilee, Pilate says that he is not under his jurisdiction and sends him to King Herod ( Pilate and Christ ). | Pilatos não fica satisfeito com a resposta, mas como Jesus é da Galileia, ele não está sob sua jurisdição, e então o envia para o Rei Herodes ( Pilate and Christ ). |
| Because he was the grandson of the high priest Simon Boethus he is sometimes described as Herod Boethus, but there is no evidence he was actually called this. | Em certas passagens de sua Antiguidades Judaicas , Josefo refere se a ele com o nome alternativo de Herodes Boethus. |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres. |
| That's great. That's great. | Que ótimo. Que ótimo. |
| Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. | Não foi um general tão importante quanto Napoleão, não foi um estadista tão importante quanto Frederico II da Prússia. |
| The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather. | O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô. |
| Son of Robert Abigail (Adams) Homans, he was the great great grandson of John Quincy Adams, the 6th President of the United States, and great great great grandson of John Adams, the 2nd President of the United States. | George Homans era descendente de dois presidentes dos EUA, John Quincy Adams, o sexto presidente, e John Adams, o segundo presidente. |
| We're great! Who is not great? England! | Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra! |
| Tom's great great grandfather was a slave. | O trisavô de Tom foi um escravo. |
| Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola . | Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola . |
| And that's great for the company, and it's quite often great for the minister and it's not great for their country. | e é ótimo para a empresa, e muitas vezes ótimo para o ministro e não é ótimo para o país. |
| 2.9.1 4), Herod Agrippa I in his first year of reign over the whole Judea (AD 41) killed James, son of Zebedee and arrested Peter, planning to kill him after the Passover. | II.9.1 4), Herodes Agripa I em seu primeiro de governo sob toda a Judeia (41 d.C.) matou Tiago, filho de Zebedeu, e prendeu Pedro, planejando matá lo após a Páscoa judaica. |
| riccardolaterza 14N 14nIT the first european general strike great participation, great repression. | riccardolaterza 14N 14nIT a primeira greve geral europeia grande participação, grande repressão. |
| Herod was succeeded in Judea by his son, Archelus, who built an adjacent village in his name, Archelais , to house workers for his date plantation ( Khirbet al Beiyudat ). | Herodes foi sucedido pelo seu filho, Arquelau, o qual construiu uma vila adjacente a Jericó em seu nome, Archelais , casa de operários da sua plantação ( Khirbet al Beiyudat ). |
| In space, if the arc is part of a great circle (or great ellipse), it is called a great arc. | O arco que corresponde à metade de uma circunferência é uma semicircunferência a quarta parte é um quadrante. |
| Great. | Maravilha. |
| Great! | Muito bom! |
| Great! | Massa! |
| Great! | Legal! |
| The coffee is great. | O café está ótimo. |
Related searches : Herod - King Herod - The Great Charter - The Great Hunger - The Great Starvation - The Great Calamity - The Great Beyond - The Late Great - The Great Unknown - The Great Commoner - Canute The Great - Catherine The Great - Charles The Great - The Great Compromiser
