Translation of "catherine the great" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Great - translation :

Keywords : Catherine Catarina Lady Filha ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico

Examples (External sources, not reviewed)

Relationship with Catherine the Great Catherine the Great and her son and heir, the future Paul I, maintained a distant relationship throughout the former s reign.	Relacionamento com Catarina, a Grande O relacionamento entre Paulo e Catarina II, durante o reinado desta, foi áspero e distante.
Catherine became a great patron of Russian opera.	Catarina tornou se uma grande mecenas da Ópera Russa.
Catherine de' Medici's great love among the arts was architecture.	O grande amor de Catarina de Médici nas artes era a arquitetura.
The huge palace had 900 rooms and was built by Catherine the Great.	O enorme palácio tinha novecentas divisões e foi construído pela czarina Catarina II da Rússia.
Catherine the Great regarded the May constitution as fatal to her influence and declared the Polish constitution Jacobinical.	Catarina, a Grande considerou a Constituição de maio fatal para a sua influência e declarou a jacobinista.
During the reign of Catherine the Great in the 1760s 1780s, the banks of the Neva were lined with granite embankments.	Durante o reinado de Catarina, a Grande, as margens do rio Neva foram definidas com granito.
By his mother, Willem Alexander also descended from Paul I of Russia and thus from German princess Catherine the Great.	Por sua mãe, Willem Alexander também descende de Paulo I da Rússia e, portanto, da princesa alemã Catarina, a Grande.
The Russian government forbade the construction of mosques, a prohibition that was not lifted until the 18th century by Catherine the Great.	O Governo Russo proibiu a construção de mesquitas novas, proibição esta que só foi superada no século XVIII por Catarina II, a Grande.
Catherine agreed to a commercial treaty with Great Britain in 1766, but stopped short of a full military alliance.	Catarina assinou um tratado comercial com a Grã Bretanha em 1766, mas evitou uma aliança militar.
Charles shared these ideals with other monarchs, including Maria Theresa of Austria, her son Joseph, and Catherine II of Russia, ( the Great ).	Carlos partilhava estes ideais com outros monarcas, incluindo a imperatriz Maria Teresa, o seu filho José e a imperatriz Catarina, a Grande da Rússia.
Image Catherine McAuley	Imagem Catherine McAuley
) Barnes, Catherine A.	Ligações externas
Life as a servant The life of Catherine I was said by Voltaire to be nearly as extraordinary as that of Peter the Great himself.	Biografia A vida de Catarina I foi dita por Voltaire a ser quase tão extraordinária quanto do próprio Pedro, o Grande.
The reigns of Catherine the Great and her grandson Alexander I saw the flourishing of Neoclassical architecture, most notably in the capital city of Saint Petersburg.	O reinado de Catarina, a Grande e seu neto, Alexandre I, viu o florescimento da arquitetura neoclássica, principalmente na então capital do país, São Petersburgo.
Catherine Mohr builds green	Catherine Mohr constrói verde
Marriage to Catherine Parr Henry married his last wife, the wealthy widow Catherine Parr, in July 1543.	Casamento com Catarina Parr Henrique se casou pela sexta e última vez em julho de 1543 com Catarina Parr, uma rica viúva.
Peter the Great would later push Russia to become a European power, and Catherine II would manipulate that power to make Russia a leader within the region.	Pedro, o Grande viria a impulsionar a Rússia a tornar se uma potência europeia, e Catarina II manipularia esse poder para fazer da Rússia uma líder dentro a região.
She was descended, on her maternal side, from the English royal house her great grandmother Catherine of Lancaster, after whom she was named, and her great great grandmother Philippa of Lancaster were both daughters of John of Gaunt and granddaughters of Edward III of England.	Descendia, pelo lado materno, da família real inglesa sua bisavó Catarina de Lencastre, de quem recebeu seu nome, e sua trisavó Filipa de Lencastre eram ambas filhas de João de Gante e netas de Eduardo III.
Catherine was born in 1985.	Catherine nasceu em 1985.
Catherine had no more children.	A rainha nunca mais teve filhos.
Similarly, Ernst Friedrich Apelt the first to extensively study Kepler's manuscripts, after their purchase by Catherine the Great identified Kepler as a key to the Revolution of the sciences .	Similarmente, Ernst Friedrich Apelt o primeiro a estudar extensivamente os manuscritos de Kepler após a compra por Catarina, a Grande identificou Kepler como a chave para a revolução científica .
In 1772, Catherine wrote to Potemkin.	Em 1772, Catarina escreveu a Potemkin.
Contemporaries of Catherine are united in asserting that much of the book was dictated while Catherine was in ecstasy, though it also seems possible that Catherine herself may then have re edited many passages in the book.	Contemporâneos de Catarina afirmam unanimemente que a maior parte da obra foi ditada enquanto Catarina experimentava seus êxtases, embora seja possível também que a própria Catarina possa, depois, ter reeditado muitas passagens no livro.
As was customary, Catherine did not attend the funeral.	Como era costume, Catarina não compareceu ao funeral.
Catherine stayed indoors because it was raining.	Catherine ficou dentro porque estava chovendo.
On 9 November, Catherine arrived in London.	Catarina chegou em Londres em 9 de novembro.
Prince Henry danced and jousted for Catherine.	O príncipe Henrique dançou e justou para Catarina.
Diane never regarded Catherine as a threat.	Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça.
Catherine, Diane, and Prince Francis all fainted.	Catarina, Diana e o príncipe Francisco todos desmaiaram.
Catherine, however, was delighted with the death of her ally.	Catarina, no entanto, ficou encantada com a morte de seu aliado.
Her efforts won Catherine new respect from the French people.	Seus esforços ganharam lhe um novo respeito do povo francês.
Catherine of Portugal may also refer to Catherine of Braganza and to Infanta Catherine, Duchess of Braganza The Infanta Catarina (1436 1463 ( ) was a Portuguese infanta (princess), daughter of King Edward of Portugal and his wife Eleanor of Aragon.	Catarina de Avis e Trastâmara (Lisboa, ), infanta e religiosa de Portugal, filha de D. Duarte I e de sua esposa Leonor de Aragão.
Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future	Catherine Mohr O passado, presente e futuro robótico da cirurgia.
Lady Catherine, I have nothing further to say.	Srta. Catherine, não tenho mais nada a dizer.
About four months later, Catherine again became pregnant.	Quatro meses depois a rainha estava grávida novamente.
When Catherine died in 1536, Mary was inconsolable .	Maria ficou incolsolável em 1536 quando Catarina morreu.
Their daughter Catherine Lacoste was a champion golfer.	A filha deles Catherine Lacoste foi também uma golfista campeã.
Catherine Wordsworth (6 September 1808 4 June 1812).	Catherine Wordsworth (6 de setembro de 1808 4 de junho de 1812).
Russo Turkish Wars While Peter the Great had succeeded only in gaining a toehold in the south on the edge of the Black Sea in the Azov campaigns, Catherine completed the conquest of the south.	Guerras Russo Turcas Enquanto que Pedro, o Grande apenas tinha tido sucesso em conquistar parte do mar Negro nas campanhas de Azov, Catarina completou a conquista do sul que ele tinha iniciado.
Catherine and Igor Stravinsky A Family Chronicle 1906 1940 .	Catherine and Igor Stravinsky A Family Chronicle 1906 1940 .
Catherine met Coligny, but he refused to back down.	Catarina encontrou se com Coligny, mas ele recusou se a recuar.
Catherine was heard yelling at her for taking lovers.	Sua mãe foi ouvida gritando com ela por ter amantes.
The servants lifted Catherine from the floor and brought her to the bedroom.	Os criados levantaram a imperatriz do chão e levaram na para o seu quarto.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
3, 41, The Ecole Initiative , ecole.evansville.edu Attwater, Donald and Catherine Rachel John.	3, 41, The Ecole Initiative , ecole.evansville.edu Attwater, Donald and Catherine Rachel John.

Exibir esta página em português