Translation of "high performing people" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| High performing systems are very clear what good performance is. | Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. |
| High performing systems have made teachers and school principals inventive. | Os sistemas de alto desempenho tornaram seus professores e diretores escolares criativos. |
| I went to performing arts high school, where I was an actor. | onde eu atuava. |
| High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum. | Os sistemas de alto desempenho também compartilham padrões claros e ambiciosos, em todo o espectro. |
| It's uplifting to hear about good people performing great deeds for others. | Na verdade, eles dizem o seguinte nas FAQ do seu site |
| Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties. They're often targeted when performing sex work, as well. | Por conta das oportunidades limitadas de trabalho, são um grupo de risco alvo de violência quando se apresentam em casamentos e festas, bem como quando estão trabalhando com a prostituição. |
| High performing systems are very careful in how they recruit and select their teachers and how they train them. | Os sistemas de alto desempenho são muito cuidadosos em como recrutam e selecionam seus professores, e em como os treinam. |
| Several people survived high doses of radiation. | Várias pessoas sobreviveram, apesar das altas doses de radiação. |
| There was one person in the group that was supposed to have very high performance that was actually performing terribly. | Havia uma pessoa no grupo dos que deveriam ter um desempenho muito alto que, na verdade, estava desempenhando horrivelmente. |
| All payments should reach a level of safety and efficiency at least as high as in the best performing national payment systems . | Todos os pagamentos devem atingir um nível de segurança e eficiência pelo menos igual ao dos melhores sistemas de pagamentos nacionais . |
| Early career While still in high school, Caravello began playing with a string of bands mostly performing covers of Top 40 songs. | Início da carreira Ainda na escola, Caravello tocou em uma série de bandas, realizando diversos covers de músicas que estavam nas paradas de sucesso. |
| And the people can hold their heads up high. | E as pessoas podem andar de cabeça erguida. |
| In high altitudes, people find it hard to breathe. | Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar. |
| Presumably we'll ban them, but then we'll have the specter of teenagers in their high schools gyms routinely out performing the Olympic athletes. | Provavelmente, iríamos bani los, mas teríamos o fantasma de adolescentes em seus ginásios escolares serem melhores que os atletas olímpicos cotidianamente. |
| The high performing systems have helped teachers and school principals to look outwards to the next teacher, the next school around their lives. | Os sistemas de alto desempenho ajudaram os professores e diretores escolares a observar o professor vizinho, a escola vizinha, que estão ao seu redor. |
| Moreover , the high level of non performing loans in the financial sector contributed to a lowering of stock prices in Japan during 2001 . | Além disso , o elevado nível de empréstimos improdutivos do sector financeiro contribuiu para baixar os preços das acções no Japão no decurso de 2001 . |
| They are performing puja. | Elas estão realizando o ritual puja. |
| I'm performing for you. | Eu estou me apresentando para vocês. |
| Of course, you can't copy and paste education systems wholesale, but these comparisons have identified a range of factors that high performing systems share. | É claro, não se pode copiar e colar sistemas educacionais por atacado, mas essas comparações têm identificado uma gama de fatores que sistemas de alto desempenho têm em comum. |
| Career Born Joseph Arthur Mark Linquito to an Italian family, in high school, Turner formed the band Ezra, performing original material and cover songs. | Carreira Nascido Joseph Arthur Mark Linquito em uma família italiana, Turner formou no colégio a banda Ezra, criando material original e tocando covers . |
| most affected by high unemployment , i.e. young people and women . | Todos os grupos beneficiam da melhoria no mercado de trabalho Todos os grupos com relevância registaram quedas na taxa de desemprego desde 2003 , em particular algumas das categorias que têm sido mais afectadas pelo elevado desemprego , ou seja , os jovens e as mulheres . |
| So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | Então se eu mudo o número de formigas numa tarefa, isto muda o número noutra. |
| Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts. | Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música. |
| This suggests that high executive function might help protect people with high rejection sensitivity against symptoms of BPD. | Isso sugere que uma função executiva elevada pode ajudar a proteger as pessoas com alta sensibilidade à rejeição contra os sintomas de TPB. |
| But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera. | Mas o que me interessa bem mais na verdade é o fato que a ponta de cada controle é uma câmera infravermelha de relativa alta performance. |
| It's a performing arts school. | É uma escola de artes cénicas. |
| Access to information In performing its responsibilities , D IA has access to all people , records , information , systems and property deemed necessary . | Acesso a informação No desempenho das suas competências , a D IA tem acesso a quaisquer pessoas , registos , informações , sistemas e bens considerados necessários . |
| Social engineering, in the context of information security, refers to psychological manipulation of people into performing actions or divulging confidential information. | A engenharia social, no contexto de segurança da informação, refere se a manipulação psicológica de pessoas para a execução de ações ou divulgar informações confidenciais. |
| Performing arts Colombo has several performing arts centers which are popular for their musical and theatrical performances. | Centros de Artes Colombo tem vários centros de artes cênicas que são populares por suas performances musicais e teatrais. |
| Guess who was the performing guest? | Adivinhem quem era o convidado? |
| Serj Tankian performing in 100 years . | Actuação de Serj Tankian em 100 years . |
| Dr. Jackson is performing an autopsy. | Dr. Jackson está realizando uma autópsia. |
| If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. | Se você tem um organismo perigoso, uma alta proporção das pessoas serão sintomáticas, uma alta proporção de pessoas tomarão antibióticos. |
| But what really, I think, makes the High Line special is the people. | Mas o que realmente penso que faz a High Line especial são as pessoas. |
| It'll be very high volume we think 100,000 people will fly by 2020. | O volume será bem grande achamos que 100.000 pessoas vão ter voado em 2020. |
| Giving the Well Performing State Its Due | Dar aos estados cumpridores o que lhes é devido |
| Edgewater, and Wynwood, are neighborhoods of Midtown and are made up mostly of high rise residential towers and are home to the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. | Edgewater, e Wynwood, são os bairros de Midtown e são compostas principalmente de alta torres residenciais e é onde está localizado o Adrienne Arsht Center for the Performing Arts ( Centro de Artes Cênicas Adrienne Arsht ). |
| And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high virus areas. | E pode entender, obviamente, a transmissão do problema entre pessoas e áreas de alto risco. |
| Mensa, as you know, is an international organization for people with very high IQ. | A Mensa, como vocês sabem, é uma organização internacional para pessoas com QI muito alto. |
| In certain traditions, ritualised sex magic is performed in the form of the Great Rite, whereby a High Priest and High Priestess invoke the God and Goddess to possess them before performing sexual intercourse to raise magical energy for use in spellwork. | Em certas tradições, a magia sexual é realizada sob a forma do Grande Rito, onde o Alto Sacerdote e a Alta Sacerdotisa invocam o Deus e a Deusa, que se apossam deles, antes de realizarem uma real relação sexual a fim de aumentar a energia mágica da feitiçaria. |
| During his highschool days in Galatasaray High School (and later in Şişli Terakki High School) he formed his first band, Kafadarlar ( The Buddies ), allegedly upon seeing Erkin Koray's band performing, all students of Deutsche Schule Istanbul ( İstanbul Alman Lisesi ), a nearby highschool. | No ano de 1957, diz se que após ter visto, na Escola Alemã de Istambul a Erkin Koray e sua banda apresentarem se, de maneira amadora, começou a interessar se por música, tendo fundado, no ano seguinte, o grupo Kafadarlar (em turco, os camaradas ). |
| Now that, I would say, is architecture performing. | Agora, isso, eu diria, é arquitetura atuando. |
| This presented an enormous challenge, because workers were handling a variety of toxic chemicals, using hazardous liquids and gases under high pressures, working with high voltages, and performing experiments involving explosives, not to mention the largely unknown dangers presented by radioactivity and handling fissile materials. | Isto apresentou um desafio enorme, porque os trabalhadores foram lidar com uma variedade de produtos químicos tóxicos, usando líquidos e gases perigosos sob altas pressões, trabalhando com altas tensões, e realização de experimentos envolvendo explosivos, para não mencionar os perigos em grande parte desconhecidos apresentados pela radioatividade e na manipulação de materiais físseis. |
| I felt like I was performing this elaborate act. | Eu me sentia interpretando uma peça bem elaborada. |
| My favorite is of a group performing Gregorian chants | Minha favorita é de um grupo de canto gregoriano |
Related searches : High-performing People - High Performing - High Performing Students - High Performing Individuals - High Performing Organisation - High Performing Team - High Performing Companies - High-performing Employees - High-performing Organization - High Performing Culture - High-performing Company - High-performing Business - Performing - High Society People - High Level People
