Translation of "higher ambitions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are your ambitions?
Quais são suas ambições?
SS Finally, what are your future ambitions for Obaasema?
SS Por fim, quais são suas ambições futuras para a Obaasema?
But the wars between Prussia and Austria interrupted his ambitions.
Mas as guerras entre a Prússia e a Áustria interromperam as suas ambições.
And this had to do with the ambitions of the leadership.
E isso tem a ver com ambição e liderança.
So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions.
Por conseguinte, a Europa deverá ter como objectivo estabelecer limites claros em relação às ambições de Putin.
The following year, she went to Paris to pursue her modeling ambitions.
No ano seguinte, Henstridge foi a Paris para seguir carreira como modelo.
The BRICS ambitions and the world s expectations for them may yet be fulfilled.
As ambições dos BRICS e as expectativas que o mundo neles deposita podem ainda ser cumpridas.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.
As ambições de uma Rússia assim não pararão no Rio Dniepre.
Their political ambitions focused on patronage and the annihilation of their local rivals.
Suas ambições políticas estavam no clientelismo e na aniquilação de seus rivais locais.
Higher prices can mean higher incomes for them.
Preços mais altos podem significar ganhos mais altos para eles.
Xi s criticism of the North s nuclear ambitions has become both unusually public and blunt.
As críticas de Xi às ambições nucleares do Norte tornaram se invulgarmente públicas e bruscas.
Instead of ending the chaos, these new powers only fed local ambitions and rivalries.
Em vez de acabar com o caos, esses novos poderes somente alimentaram ambições e rivalidades regionais.
His ambitions are vast, yet he, and the Chinese people, appear determined to achieve them.
As suas ambições são vastas, mas tanto ele como o povo chinês parecem determinados a alcançá las.
Therefore, it is a country which is sinking also under the weight of foreign ambitions.
Portanto, está um país a afundar se também em nome de ambições alheias.
The Battle of the Nile was a major blow to Napoleon's ambitions in the east.
A Batalha do Nilo foi uma forte derrota nas aspirações de Napoleão a leste.
Aim higher.
Mire mais alto.
Man is greedy, he only takes into account his ambitions and takes his dreams for reality.
O homem é ganancioso, só leva em conta suas ambições e toma seus sonhos pela realidade.
The entry into force of the Lisbon Treaty further strengthens the EU's global environmental leadership ambitions.
A entrada em vigor do Tratado de Lisboa reforçou ainda mais as ambições de liderança ambiental da UE no planeta.
Higher Education Misconceived
Concepções Erradas sobre o Ensino Superior
Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups.
Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados.
Allen s Site warns that the environment crisis can be used to promote presidential ambitions of certain politicians.
Allen s Site alerta que a crise do meio ambiente pode ser usada para promover as ambições presidenciais de determinados políticos.
and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions.
E devemos ter certeza que são nossas, que somos os verdadeiros autores das nossas ambições.
Mousavi has said that he would work to build international confidence that Iran s nuclear ambitions are peaceful.
Mousavi afirmou que iria trabalhar na construção de uma confiança internacional natureza pacífica das ambições nucleares iranianas.
The death of Giuliano in March 1516, however, caused the pope to transfer his ambitions to Lorenzo.
A morte de Giuliano em março de 1516, no entanto, transferiu o favoritismo do papa para Lorenzo.
While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions.
Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas.
Greece suspects that the Republic of Macedonia has territorial ambitions in the northern Greek provinces of Macedonia.
A Grécia suspeita que a República da Macedônia tenha reivindicações territoriais sobre a província grega da Macedônia.
Iran s theocratic regime, immersed in a momentous struggle for survival against what it regards as an unholy alliance of Israel, the American Great Satan, and a surrounding Arab world that abhors its hegemonic ambitions, will not surrender its nuclear ambitions easily.
O regime teocrático do Irão, imerso numa luta imensa pela resistência contra o que considera uma aliança profana entre Israel, o Grande Satã americano e um mundo árabe circundante que abomina as suas ambições hegemónicas, não abdicará facilmente das suas ambições nucleares.
Because if architecture is what I believe it to be, which is the built form of our cultural ambitions, what do you do when presented with an opportunity to rectify a situation that represents somebody else's cultural ambitions relative to us?
Porque se a arquitetura é o que acredito que ela seja, isto é, a forma concreta das nossas ambições culturais, o que você faz quando é confrontado com uma oportunidade de retificar uma situação que representa as ambições culturais de outros, em relação a nós,
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
They merely channel national wariness at a time of global competition between cultures, economies, and emerging strategic ambitions.
Canalizam simplesmente cautela nacional numa época de concorrência global entre culturas, economias e ambições estratégicas emergentes.
His childhood ambitions were to become an aircraft mechanic, despite his talents in art at an early age.
Durante a infância desejava ser mecânico de aviões, embora já mostrasse algum talento para as artes.
In addition to the threat to Brazil's territorial integrity, Rosas had ambitions to conquer Paraguay, Uruguay and Bolivia.
Além da ameaça para a integridade territorial brasileira, Rosas tinha ambições de conquistar o Paraguai, o Uruguai e a Bolívia.
Baldur was a lawyer without ambitions for public life, who became Reporter to the Supreme Court of Norway.
Baldur era um advogado sem ambições políticas e trabalhava como relator na Suprema Corte da Noruega.
They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities.
Eles sinalizam essas densidades a você de forma que sons altos representam altas densidades.
Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays.
Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama.
The higher the charges the stronger the cohesive forces and the higher the melting point.
Os dois ou mais íons logo se atraem devido a forças eletrostáticas.
Obama s ambitions are centered on reversing the arrangement that has dominated US politics since Richard Nixon s election in 1968.
As ambições de Obama estão centradas em reverter o acordo que tem dominado a política norte americana desde a eleição de Richard Nixon, em 1968.
Nonetheless, concrete and positive steps toward institutional consolidation though far from achieving the ambitions of some have been taken.
Apesar disso, foram tomadas medidas concretas e positivas em relação à consolidação institucional embora estejam longe de alcançar as ambições de alguns.
Its history and identity are closely tied to the Brazilian ambitions of forging a modern, competitive and just society.
Sua história e sua identidade se confundem com o percurso do desenvolvimento brasileiro em busca da construção de uma sociedade moderna, competitiva e socialmente justa.
Another siege failed in 1546 putting an end to the Ottoman ambitions, confirming the Portuguese hegemony in the region.
Um outro cerco falhado em 1547 poria fim às ambições otomanas, confirmando a hegemonia portuguesa.
The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously .
As projecções de inflação mais elevadas para 2008 e 2009 reflectem sobretudo os preços dos produtos energéticos e , em menor grau , os preços dos bens e serviços mais elevados do que o anteriormente pressuposto .
Linearity means higher quality sound.
Linearidade significa mais qualidade no som.
Camp One, 2,000 feet higher.
Campo um, 610 metros mais alto.
AB Does yours go higher?
AB A sua vai além?
higher professional ( Principal Expert assignments )
higher professional ( Principal Expert assignments )

 

Related searches : Growth Ambitions - Territorial Ambitions - Corporate Ambitions - International Ambitions - Lower Ambitions - Nuclear Ambitions - Pursue Ambitions - Lofty Ambitions - Professional Ambitions - Ambitions For - Business Ambitions - Raise Ambitions - Imperial Ambitions - Big Ambitions