Translation of "hold at" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold your head up. Look at me. | Levante a cabeça. Olhe para mim. |
| At times they don't even hold true at America's own borders. | Às vezes elas não são verdadeiras nem dentro das próprias fronteiras da América. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Espere, alguém está batendo na porta. |
| We have to hold something at 150 million degrees. | Precisamos manter alguma coisa a 150 milhões de graus. |
| We're lovers so we hold hands at least, right? | Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo? |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| A magnet can pick up and hold many nails at a time. | Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez. |
| The policeman aimed his gun at Tom and yelled, Hold it right there! | O policial apontou a arma para Tom e gritou Pare aí mesmo! |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| More than one wrestler can hold the rank of yokozuna at the same time. | Mais de um lutador pode deter o título de yokozuna ao mesmo tempo. |
| At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold. | na virada do século, a Internet decola, A TV reality show tomou conta. |
| 3.3 The Council shall in principle hold its meetings at the premises of the EMI . | O Conselho deverá , em princípio , realizar as respectivas reunioes nas instalacoes 3.3 do IME . |
| We are working at the international level to do this and hold governments to account. | Nós estamos trabalhando a nível internacional para fazer isso e responsabilizar os Governos . |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| Hold the candle. | Segure a vela. |
| Hold the candle. | Segurem a vela. |
| Hold my backpack. | Segure a minha mochila. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| This reflects the relatively flat yield curve , which has made it more attractive to hold monetary assets remunerated at close to market rates than to hold riskier , longer maturity instruments . | Tal reflecte uma curva de rendimentos relativamente horizontal , que tornou a detenção de activos monetários remunerados a taxas de juro próximas das do mercado mais atractiva do que a detenção de instrumentos com prazos mais longos e maior risco . |
| We hold another conference. | Preparamos outra conferência. |
| We hold ourselves back. | Nós nos contemos. |
| They hold potluck dinners. | Eles fazem jantares comunitários. |
| Hold this ladder steady. | Segura esta escada com firmeza. |
| Hold this ladder steady. | Segure esta escada com firmeza. |
| Hold the baby gently. | Segure o bebê delicadamente. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
Related searches : Hold At Least - Hold At Disposal - Hold At Bay - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold