Translation of "hold time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This time, they hold the better cards. | Desta vez são eles quem tem as melhores cartas. |
| A magnet can pick up and hold many nails at a time. | Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez. |
| More than one wrestler can hold the rank of yokozuna at the same time. | Mais de um lutador pode deter o título de yokozuna ao mesmo tempo. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| I want to hold my breath for a really long time. How could it be done? | Eu quero prender meu fôlego por um tempo muito grande. Como isso poderia ser feito? |
| I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. | Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer. |
| And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology. | E geriatras tentam atrasar as areias do tempo impedindo que o dano se converta em patologia. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| Regardless of harsh criticisms about the lie, she has been able to hold several show programs this time. | Apesar das duras críticas à mentira, ela vem conseguindo manter vários programas dessa vez. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| Hold the candle. | Segure a vela. |
| Hold the candle. | Segurem a vela. |
| Hold my backpack. | Segure a minha mochila. |
| By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds. | Na época que eu era um adolescente e eu era capaz de segurar meu fôlego por três minutos e 30 segundos. |
| It is high time that cyber crimes in Mozambican society start to be taken seriously to hold their perpetrators accountable. | Está na hora, meus senhores, de os crimes cibernéticos na sociedade moçambicana serem encarados com seriedade para a responsabilização dos respectivos autores. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| It was her third consecutive time to hold the number 1 position on Oricon's Yearly Albums chart and became the eighth best selling album of all time in Japan. | Foi também sua terceira vez consecutiva a manter a 1ª posição na parada de sucessos Álbuns Anuais da Oricon e tornando se o oitavo álbum mais bem vendido de todos os tempos no Japão. |
| This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia. | This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia. |
| We hold another conference. | Preparamos outra conferência. |
| We hold ourselves back. | Nós nos contemos. |
| They hold potluck dinners. | Eles fazem jantares comunitários. |
| Hold this ladder steady. | Segura esta escada com firmeza. |
| Hold this ladder steady. | Segure esta escada com firmeza. |
| Hold the baby gently. | Segure o bebê delicadamente. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold the door, please. | Segure a porta, por favor. |
Related searches : Hold Up Time - Hold-back Time - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive