Translation of "holding workshops" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Citizen journalism workshops at Unibol.
Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol.
Plenary Sessions, Workshops, and Public Events
Sessões plenárias, workshops e eventos públicos
Plenary sessions, workshops, and public events
Plenárias, workshops e eventos públicos
Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops.
Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze.
We've been revealing this information through technical workshops.
Nós temos revelado essas informações através de workshops técnicos.
0 organise workshops on project management and contractual issues
0 0 0 0 organizam cursos práticos sobre a gestão de projectos e questões contratuais efectuam o supervisão dos projectos no local em colaboração com o
Protesters holding posters.
Manifestantes a segurar cartazes.
Hands holding hands.
Mãos segurando mãos.
The conferences and workshops covered a wide range of subjects .
As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas .
The workshops were designed to produce content using digital tools.
Os workshops tiveram o objetivo de produzir conteúdos utilizando as ferramentas digitais.
My holding the door.
Eu segurando a porta.
Are you holding her?
Estão a segurá la?
Trinidadian father holding baby.
Pai tobaguiano segurando seu bebê.
I'm holding a book.
Estou segurando um livro.
Tom is holding something.
Tom está segurando alguma coisa.
What's holding Tom back?
O que está segurando o Tom?
Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information.
Organizações trabalham para mudar isso, através de campanhas, workshops e do compartilhamento de informação.
Because of high demand, many workshops were repeated throughout the three days so participants could attend more than one, while many new workshops were proposed based on interest.
Devido à grande procura, muitos workshops foram repetidos ao longo dos três dias para que os participantes pudessem assistir mais de um, enquanto alguns novos workshops foram propostos com base em interesses.
Furthermore , a large number of workshops and seminars were organised to disseminate research within the ECB . Most of the conferences and workshops were related to specific research priority areas .
No que se refere às prioridades dos estudos relacionados com questões internacionais , as principais áreas de interesse foram os desequilíbrios mundiais e o papel internacional do euro . Quanto ao primeiro , será organizado , em 2008 , um seminário ao mais alto nível .
They were living on top of the workshops where they were working.
Viviam nas oficinas onde trabalhavam.
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.
E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores.
So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures.
Então fomos e ensinamos as técnicas. Fizemos oficinas e palestras.
To date, more than 200,000 Chileans have taken part in these workshops.
Até esta data, mais de 200 mil chilenos participaram dos workshops.
The videos which resulted from these workshops were also presented in Rio.
Os vídeos que resultaram dessas oficinas foram também apresentados no Rio.
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
Brian is holding Kate's hands.
Brian está segurando as mãos de Kate.
She was holding an umbrella.
Ela estava segurando um guarda chuva.
Tom is holding a clipboard.
Tom está segurando uma prancheta.
Would you mind holding this?
Você se importaria em segurar isso?
Would you mind holding this?
Você se importaria de segurar isto?
Who is holding the torch?
Quem está segurando a tocha?
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains
PT
Chinese pieces came from the palace's own workshops, Guangzhou (Canton) and Suzhou (Suchow).
As peças chinesas vieram de Guangzhou (Cantão) e Suzhou (Suchow).
We're only just holding it together.
Nós mal estamos nos aguentando.
And she was holding her baby.
Ela estava segurando seu bebê.
She is holding a red flower.
Ela está segurando uma flor vermelha.
Tom and Mary are holding hands.
Tom e Maria estão de mãos dadas.
Fadil was holding all the cards.
O Fadil estava a segurar todas as cartas.
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
Então temos pessoas muito felizes segurando dez balões, e pessoas muito tristes segurando um balão.
Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on.
Hoteis em órbita pra começar, mas também, seminários para o restante de nós no futuro.
Kevin Wallen has been doing notable work using motivational workshops within the penal institutions.
Kevin Wallen tem feito um trabalho notável, utilizando oficinas motivacionais dentro das instituições penais.
And he still is holding this line.
E ele ainda está mantendo essa linha.
Foreign exchange holding gains and losses 2A .
Mais e menos valias cambiais 2A .
The fat woman was holding a monkey.
A mulher gorda estava segurando um macaco.
Tom saw John and Mary holding hands.
Tom viu John e Mary de mãos dadas.

 

Related searches : Holding Of Workshops - Workshops - Educational Workshops - Interdisciplinary Workshops - Give Workshops - Deliver Workshops - Run Workshops - Artisan Workshops - Offer Workshops - Facilitating Workshops - Workshops About - Conducting Workshops - Facilitated Workshops - Via Workshops