Translation of "hopefully it is" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hopefully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hopefully it won't stutter.
Espero que ele não trave.
Hopefully it will shorten the sentence.
Com sorte pode haver alguma redução da pena.
Hopefully, it won't rain this evening.
Tomara que não chova hoje à noite.
Hopefully, it won't rain this evening.
Espero que não chova hoje à noite.
Hopefully it will not rain this evening.
Espero que não chova hoje à noite.
Hopefully all is not lost.
Tomara que tudo não esteja perdido. (...)
Hopefully it will not ignore the CCJ Order...
Tomara que Barbados não ignore as ordens do Tribunal...
And maybe, hopefully you can do it more often.
E talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira.
I basically take it, prepare it, and then people consume it hopefully they enjoy it.
Eu basicamente pego, preparo, e as pessoas a consomem com sorte elas gostam.
CE Hopefully it all will happen the way you saw it in here.
CE Esperamos que tudo aconteça do modo que previmos aqui.
Hopefully for good.
Espero que para o bem.
UE Hopefully not.
UE Espero que não.
There we are in Monterey hopefully I can get it right.
Aqui estamos em Monterey espero estar certo.
Hopefully, this has been the first and last time it happened!
Esperemos que tenha sido a primeira e última vez que isto aconteceu!
Hopefully, they will find out about it before it's too late.
Com sorte, eles descobrirão o problema antes que seja tarde.
As it was coming to be, but hopefully with more bite.
Como já vinha a ser e oxalá com mais mordidelas.
So hopefully what happens is you never use it, and it's an heirloom that you pass down.
Portanto espero que você nunca precise usá lo, e você pode deixar como herança.
This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand.
Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
Hopefully, they will come.
Confiamos que eles surgirão.
Hopefully not, no offense.
Espero que não, sem ofensas.
Hopefully, it'll rain tomorrow.
Tomara que chova amanhã.
Hopefully, we'll arrive tomorrow.
Com sorte, chegaremos amanhã.
Anyway, you can all enjoy it for yourselves hopefully that search will work.
Bem, vocês todos podem testar espero que a busca funcione.
Hopefully, she will be in position to represent her area and develop it.
Espera se que ela esteja apta a representar sua área e desenvolvê la.
Hopefully for the next LP it will be more complicated, I'll move on.
Esperamos que para o próximo álbum isso seja mais complicado, eu vou seguir em frente.
Hopefully everybody? More than 10?
Espero que todos? Mais de 10?
Hopefully, everything will be OK.
Espero que tudo corra bem.
Hopefully, everything will be OK.
Esperamos que tudo corra bem.
Hopefully, Tom won't notice anything.
Espero que Tom não perceba nada.
Any discrepancy should hopefully be external.
Qualquer discrepância deve ser externa.
Hopefully it's not a pregnant man.
Espero que isso não seja um homem grávido.
Hopefully, everyone will get well soon.
Se Deus quiser, todos vão melhorar logo.
Once is enough and hopefully an evacuation will not be needed again.
Once is enough and hopefully an evacuation will not be needed again.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.
E tomara que esse slide funcione perfeitamente. Aqui está.
An LPRng module is in development, and hopefully available for 2.3 release.
Está um módulo do LPRng em desenvolvimento, e espera se que esteja completo na versão 3.0.
Hopefully this is not the first day that you learn this, right?
Espero que isso não seja no primeiro dia de vida, ok?
It was in theory, and hopefully in practice, a smart online magazine about sex and culture.
Era em teoria, e esperançosamente na prática, uma revista online inteligente sobre sexo e cultura.
The scientific embargo if ever has been to submitted to Nature, hopefully, it will be accepted.
O embargo científico se alguma vez for submetido à Nature , espero que seja aceito.
Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation.
Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar.
LC Hopefully within the next two years.
LC Esperançosamente nós próximos 2 anos.
Hopefully, it's not too late for ourselves.
Espero que não seja tarde demais para nós mesmos.
Hopefully, the cockroaches will not come back.
Só espero que elas não voltem.

 

Related searches : Hopefully It Works - Hopefully All Is - It It Is - Hopefully Finally - And Hopefully - But Hopefully - Hopefully Successful - Hopefully Correct - Hopefully Get - Very Hopefully - Hopefully Good - Hopefully Can - Hopefully Today