Translation of "hospitality and tourism" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt. | Eu estou grato por sua hospitalidade e pela hospitalidade do povo Egípcio. |
| And to change the game, you have to change the frame, the way we see things to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism. | E para mudar o jogo, você deve mudar o cenário, a forma como vemos as coisas para mudar o cenário da hostilidade para a hospitalidade, do terrorismo para o turismo. |
| Moreover, great hospitality and bamboo culture are common. | São também comuns a grande hospitalidade e a cultura de bambu. |
| Tourism geography covers a wide range of interests including the environmental impact of tourism, the geographies of tourism and leisure economies, answering tourism industry and management concerns and the sociology of tourism and locations of tourism. | A geografia turística cobre diversos assuntos, incluindo o impacto ambiental do turismo, a economia do lazer, a indústria, gerenciamento e sociologia do turismo e a preservação de patrimônios históricos e naturais. |
| Thank you for your kind hospitality. | Obrigado por sua gentil hospitalidade. |
| According to the Hospitality and Tourism Minister, Jorge Valentim Alicerces, after achieving peace, Angola will become a tourist destination par excellence thanks to the country s potential for eco tourism, the richness of its traditional culture, beautiful warm water beaches, vast open plains, mountains that scrape the skies of Africa. | De acordo com o o ministro da Hotelaria e Turismo Jorge Alicerces Valentim, com a paz, Angola tornar se á um destino turístico por excelência graças ao ecoturismo, à riqueza da sua cultura tradicional, as suas belissímas praias de águas quentes, as suas planícies, as suas montanhas que rasgam os céus de África. |
| The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality. | O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem. |
| In 2007, the government announced that it would support four types of tourism, ecotourism, adventure tourism, beach tourism, and rural community based tourism. | Assim, neste tipo de turismo, perante os órgãos oficiais e governamentais dos respectivos países, comprometem se a dar conhecer aos seus hóspedes esse estar e saber. |
| That's what he's known for, his hospitality. | É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade. |
| Jersey Tourism Government owned tourism website. | Jersey Tourism Government owned tourism website. |
| Tourism Tourism is another related activity. | O turismo é outra atividade relacionada com o rio. |
| 360 Tourism and Leisure | 360 Turismo e tempos livres |
| Thank you very much for your hospitality today. | Muitíssimo obrigado pela hospitalidade hoje. |
| The hospitality industry in Neunkirch employs 9 people. | br br br br br br br br br br br br |
| Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence . | Por uma questª o de cortesia , poderª o aceitar se as dÆdivas que representem uma demonstraçª o normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico . |
| Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence . | Por uma questão de cortesia , poderão aceitar se as dádivas que representem uma demonstração normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico . |
| In Rio, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives. | Na cidade do Rio, a EBX desenvolve iniciativas nas áreas de esporte, entretenimento, gastronomia, saúde e beleza. |
| TOURISM | TURISMO |
| tourism | Turismo |
| Tourism Tourism is a major industry in Utah. | O principal vegetal cultivado em Utah é batata. |
| Domestic tourism market makes up more than 90 of the country's tourism traffic, and contributes more than 70 of total tourism revenue. | O turismo doméstico representou mais de 90 de todo turismo do país, e contribui em mais de 70 de todas as rendas provenientes do turismo. |
| I always say that hospitality is Iran's first religion. | Sempre digo que a hospitalidade no Irã é a religião principal. |
| Tourism The beaches of Fernando de Noronha are promoted for tourism and recreational diving. | Turismo As praias de Fernando de Noronha são promovidas para o turismo e o mergulho recreativo. |
| Tourism Tourism accounts for approximately 45 of national income. | O turismo responde por 45 da renda nacional. |
| Tourism The most popular place for tourism is Shimonoseki. | Demografia Cultura Turismo O lugar mais popular para o turismo é Shimonoseki. |
| ( d ) tourism | Turismo |
| Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy. | O turismo é a principal fonte de renda do Havaí. |
| Tourism geography is the study of travel and tourism, as an industry and as a social and cultural activity. | A Geografia turística é o estudo da viagem e do turismo como indústria e como atividade cultural e social. |
| These village folks have both the hospitality and deception down to a fine art. | These village folks have both the hospitality and deception down to a fine art. It s a survival tactic that has surely served them well for the last few hundred years or so. |
| Gunther extends his hospitality to the hero, and Gutrune offers him the love potion. | Gunther lhe oferece todo seu reino, que fica à disposição do herói. |
| Tourism Tourism, both domestic and international, is the main economic activity of Bariloche, all year around. | Economia A principal atividade econômica de Bariloche é o turismo. |
| References External links Official Tourism Gateway Lake Maggiore Official Tourism Gateway | Faz fronteira com Angera (VA), Arona, Colazza, Invorio, Lesa, Nebbiuno, Pisano, Ranco (VA). |
| It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up. | Essa ligação tem a ver com as virtudes práticas como generosidade e hospitalidade e de se estar lá, simplesmente aparecer. |
| Besides hospitality, the Frankish bishops and kings provided interpreters and Frankish priests to accompany the mission. | Além de hospitalidade, os reis e bispos francos providenciaram intérpretes e sacerdotes para acompanhar a missão. |
| TITLE XXII TOURISM | TÍTULO XXII O TURISMO |
| Tourism Tourism in Chile has experienced sustained growth over the last few decades. | Turismo O turismo no Chile tem experimentado um crescimento sustentado ao longo das últimas décadas. |
| References External links Official Tourism Gateway Lake Maggiore Official Tourism Gateway br br | Belgirate é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 521 habitantes. |
| First of all, I would like to thank you for your hospitality. | Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade. |
| Xenia (ξενία xenía ), hospitality, was an extremely important practice in Ancient Greece. | Xenia ( ξενία xenía ), hospitalidade , era uma prática extremamente importante na Grécia antiga. |
| Tourism Tourism in Brazil is a growing sector and key to the economy of several regions of the country. | Turismo O turismo é um setor crescente e fundamental para a economia de várias regiões do país. |
| On one hand, we are a destination for luxury tourism and we are protected from tourism for the masses. | Por um lado, ainda somos um destino turístico de luxo e estamos protegidos do turismo de massas. |
| Declaration on civil protection , energy and tourism 2 . | Declaração relativa i protecção civil , i energia e ao turismo 2 . |
| Dear Ministry of Tourism, | Caro Ministro do Turismo, |
| Salta Province Tourism Office | Outro grave problema é o trânsito. |
| Geography is fundamental to the study of tourism, because tourism is geographical in nature. | A Geografia é fundamental para o estudo do turismo, pois este é geográfico em sua natureza. |
Related searches : Tourism And Hospitality - Hospitality And - Food And Hospitality - Entertainment And Hospitality - Hospitality And Entertainment - Gifts And Hospitality - Travel And Hospitality - Hospitality And Leisure - Hospitality And Catering - Retail And Hospitality - Catering And Hospitality - Service And Hospitality - Lodging And Hospitality