Translation of "hostile workplace" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hostile - translation :

Hostil

Hostile workplace - translation :

Local de trabalho hostil

Workplace - translation :

Ambiente de trabalho

Keywords : Hostil Hostis Aquisição Hostilidade Agressivo

Examples (External sources, not reviewed)

Hostile.	Hostil.
A hostile tribe.	Algo que eles temem. Uma tribo hostil.
Why so hostile?	Porque sois sempre tão agressivo?
The workplace.	O ambiente de trabalho
Workplace programmes	Programas no local de trabalho
Achmed, you're getting hostile.	Ok, ouça aqui! Jeff Achmed, você está sendo hostil!
They always mutually hostile	Eles sempre mutuamente hostis
Feeling irritable or hostile	Sensação de irritabilidade ou hostilidade
Who are the hostile forces?	Quem são as forças hostis?
I decapitated a hostile general!	Eu decapitei um general inimigo!
Would he find people hostile?	Considera as pessoas hostis?
animals hostile to each other	Animais hostis entre si
Now imagine your workplace.	Agora pense no seu local de trabalho.
Now imagine your workplace.	Agora pensem no vosso local de trabalho.
Drugs in the workplace	A reintegração social dos ex viciados na droga A droga no local de trabalho
Drugs in the workplace	A droga no local de trabalho
You're in an entirely hostile district.	Uma vez no mercado de Bakara, ficam em terreno inteiramente hostiI.
The atmosphere was anything but hostile.	O ambiente era tudo menos hostil.
Are those really hostile Indians, Captain?	Estes índios são hostis, Capitão?
Very hostile environments, 150 C, 10,000 PSI.	Ambientes muito hostis, 150 graus centígrados, pressão de 690 atmosferas.
And he's operating in a hostile environment.	E ele trabalha em um ambiente hostil.
He has been hostile to Our revelations.	Por Ter sido insubmisso quanto aos Nossos versículos,
And he's operating in a hostile environment.	E está a trabalhar num ambiente hostil.
We are hostile for the following reasons.	...não, não foi um lapso, eu queria dizer socialista na sua filosofia, não na sua qualificação jurídica pelas seguintes razões.
Why is he so hostile to You?	Porque é que ele é tão hóstil contigo?
Women, a majority of the workplace.	Mulheres, maioria da mão de obra.
Women, a majority of the workplace.	As mulheres, uma maioria na força do trabalho.
Health and safety at the workplace	Segurança e saúde nos locais de trabalho
Whoever is hostile to God, and His angels, and His messengers, and Gabriel, and Michael God is hostile to the faithless.	Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de Miguel, saiba que Deus é adversáriodos incrédulos.
So it's an extremely hostile place to be.	Então é um lugar extremamente inóspito para se estar.
I think I'll leave before they get hostile.	Acho que vou sair antes que se tornem hostis.
He has been stubbornly hostile to Our revelation	Por Ter sido insubmisso quanto aos Nossos versículos,
One of these planets endured a hostile infancy.	Um desses planetas sofreu uma infância hostil.
I think I'll leave before they get hostile.	É melhor ir me embora antes que se tornem hostis...
But these group feelings are also latently hostile.	Respondo que não.
The Indians were hostile all during the war.	Os índios eram hostis, durante a guerra.
Let them have fun at the workplace.	Permitam que se divirtam no local de trabalho.
Discrimination and equal treatment in the workplace	Discriminação e igualdade de tratamento no trabalho
Yet it is a serious workplace problem.	Trata se, contudo, de um problema muito sério da vida laboral.
health and safety measures at the workplace	medidas para garantir a saúde e a segurança no local de trabalho.
He also calls for new legislation regarding workplace harassment, on the one hand, and requirements for workplace ergonomics on the other.	O relator pede ainda que seja introduzida nova legislação sobre o assédio no local de trabalho, por um lado, e novas disposições sobre a ergonomia do posto de trabalho, por outro lado.
They don't know whether this person's hostile or not.	Eles não sabem se essa pessoa é ou não hostil.
We aim to be pragmatic not hostile, but firm.	Este relatório tem um sabor estranho não é carne nem é peixe.
On the contrary, they seemed somewhat hostile to it.	Pelo contrário, manifestaram se um tanto hostis a este respeito.
He said, In the workplace, adults love it.	Ele disse, No trabalho, adultos adoram isso.

Exibir esta página em português