Translation of "how about going" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How about going swimming? | Que tal irmos nadar? |
| How about going to the movies? | Que tal ir ao cinema? |
| How about going to a movie? | Que tal irmos ao cinema? |
| How about going to the movies tonight? | Que tal ir ao cinema hoje à noite? |
| How about going to the movie tonight? | O que você acha de irmos ao cinema hoje à noite? |
| How about going to the movie tonight? | E que tal irmos ao cinema hoje à noite? |
| How about going out to eat tonight? | Que tal comermos fora esta noite? |
| How about going to the movies on Saturday? | Que tal ir ao cinema no sábado? |
| It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it. | Vai ser sobre pensar como ela evolui, e como as pessoas respondem a ela. |
| I'm going to tell you about how I learned something about life. | Vou contar lhes como aprendi algo sobre vida. |
| He's learning about how to keep a fire going. | Ele está aprendendo a manter o fogo aceso. |
| Well, how are we going to think about this? | Bem, como vamos pensar sobre isso? |
| How about going out for a drink after work? | E se sairmos para beber após o trabalho? |
| How about going out for a walk after dinner? | Que tal sairmos para dar uma caminhada após o jantar? |
| Here, I'm just going to talk about how we test Dylan. | Aqui, só irei falar sobre como nós testamos o Dylan. |
| How is it going to solve the challenges we chatted about? | Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos? |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | Está um dia bonito, não está? Que tal irmos nadar? |
| What about resources? How are we going to feed nine billion people? | E sobre recursos? Como vamos alimentar nove bilhões de pessoas? |
| How about going to the movies on Saturday? I'd like to go. | Que tal irmos ao cinema no sábado? Eu gostaria de ir. |
| So I started thinking about how am I going to do this biennial, how am I going to travel the world and find these artists? | Então comecei a pensar em como fazer esta bienal, como viajar pelo mundo e encontrar esses artistas. |
| And I'm most excited about how we're going to use them in science. | E estou muito empolgado sobre como iremos usar isso na ciência |
| People are always going on about, How did September the 11th change you? | As pessoas estão se perguntando, Como o 11 de Setembro mudou você? |
| What I'm going to talk about nothing out of something, and how we create. | Sobre o quê eu vou falar o nada a partir de algo, e como nós criamos. |
| How do we get a personal baseline about what's going to work for you? | Como identificar o que vai funcionar para você? |
| What are we going to do about them? How can we save their lives? | O que nós vamos fazer com eles? Como podemos salvar suas vidas? |
| So it's a big design job, but we'll see about how things are going on. | Portanto é um grande trabalho de design, mas veremos como as coisas estão acontecendo. |
| How about that? Do you think your bank is going to show that to people? | Que tal isto? Vocês acham que seu banco vai mostrar isto? |
| How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past. | Quanto tempo você vai ficar choramingando por isso? Você não pode mudar o passado. |
| Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education. | Tom começou a se preocupar como ele iria pagar pela educação de seu filho. |
| How is it going? | Como vai? |
| How is it going? | Como está indo? |
| How is it going? | Como vai você? |
| How are you going? | Como vai? |
| How are you going? | Como vai você? |
| How are we actually going to ask monkeys about money if they don't actually use it? | Como nós vamos perguntar sobre dinheiro aos macacos se eles não o usam? |
| But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis? | Mas como como irei lidar com esta hipótese? |
| I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better. | Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito |
| I'm going to talk about how they're useful when we reflect, learn, remember and want to improve. | Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir. |
| So that's what I'm here to tell you about how we are going to fix a chicken. | Então é para isso que eu estou aqui para dizer lhes nós vamos consertar a galinha. |
| How far are you going? | A que distância você está indo? |
| How are your studies going? | Como vão os seus estudos? |
| How is your work going? | Como anda o seu trabalho? |
| How is your summer going? | Como está indo o seu verão? |
| I'm going to talk a little bit in a minute about how we can use this kind of information to learn something that's going to help us think about the world. | Eu vou falar um pouco, daqui ha um minutinho, sobre como nós podemos usar este tipo de informação para aprender algo, que vai nos auxiliar a pensar sobre o mundo. |
| And that's going to impact how it's going to evolve. | E isto irá impactar como isto irá evoluir. |
Related searches : How Going - Going About - About Going - How About - About How - How You Going - How Things Going - How It Going - How Is Going - Think About Going - Going On About - Thinking About Going - Know-how About - How About Saturday?
