Translation of "how i wish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How I wish I had a car.
Como eu queria ter um carro.
How I wish I could help you.
Bem que eu queria poder te ajudar.
How I wish you were here!
Como eu queria que você estivesse aqui!
How I wish I had been more careful!
Como eu queria ter sido mais cuidadoso!
Oh, how I wish I could shut up like a telescope!
Oh, como eu queria poder encolher como uma luneta!
Mr. Vice President, I wish I knew how to quit you.
Sr. Vice Presidente, eu gostaria de saber como parar você.
I wish I could figure out how to install this software.
Eu gostaria de saber como instalar este programa.
I wish I could figure out how to make more money.
Queria descobrir como ganhar mais dinheiro
I wish I could figure out how to make this work.
Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar.
I wish I could figure out how to convince Tom to help us.
Eu queria poder descobrir como convencer o Tom a nos ajudar.
I wish I could figure out how to get more people to visit my website.
Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico.
I wish I could figure out how to get more people to visit my website.
Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
I wish I could spend half an hour telling you about how we almost died on this dive.
Eu gostaria de poder gastar meia hora contando lhes sobre como quase morremos neste mergulho.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
I wish I knew.
Desejava ter sabido.
Don't I wish.
Quisera ser.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
I wish I were rich.
Queria ser rico.
I wish I were rich.
Queria ser rica.
I wish I am wrong.
Espero estar errado.
I wish I could swim.
Queria saber nadar.
I wish I were younger.
Eu queria ser mais jovem.
I wish I were younger.
Eu queria que eu fosse mais jovem.
I wish I were younger.
Eu desejaria ser mais jovem.
I wish I were young.
Queria ser jovem.
I wish I were clever.
Gostaria de ser inteligente.
I wish I had one.
Queria ter um.
I wish I had one.
Queria ter uma.
I wish I could help.
Eu adoraria poder ajudar.
I wish I had more.
Queria ter tido mais!
I wish I weren't Canadian.
Eu queria não ter sido canadense.
I wish I weren't Canadian.
Queria não ter sido canadense.
I wish I hadn't cried.
Queria não ter chorado.
I wish I were mistaken.
Queria estar enganado.
I wish I were mistaken.
Queria estar enganada.
Woman Wish I could.
Eu queria poder ir.
I wish you well.
I wish you well.
I wish her happiness.
Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish you luck.
Desejo a você boa sorte.
I wish you'd listen.
Eu gostaria que você escutasse.

 

Related searches : I Wish - I Wish I - How I - Hereby I Wish - I Just Wish - I Dearly Wish - Wish I Knew - I So Wish - What I Wish - Wish I Had - I Truly Wish - I, Too, Wish - I Really Wish - I Wish Us