Translation of "how to pass" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pass - translation :

Keywords : Desmaiar Passe Passam Passagem Passo

Examples (External sources, not reviewed)

Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical.	Não sabia como, nesse planeta, eu iria, um dia, passar em um exame médico.
How can they pass the water quality test every year?	Como eles conseguem passar o teste de qualidade da água todos os anos?
Pass it to me.	Passe o para mim.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
The Whittaker Shannon interpolation formula describes how to use a perfect low pass filter to reconstruct a continuous signal from a sampled digital signal.	O teorema de amostras de Nyquist Shannon descreve como utilizar um filtro passa baixas perfeito e a fórmula de interpolação de Nyquist Shannon mostra como reconstruir um sinal contínuo de uma amostra de um sinal digital.
I'm going to pass it around.	Vou passá lo para que vocês deem uma olhada.
They pass information to each other.	passam informação entre si
Be sure to pass the exams.	Assegure que você passe nas provas.
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Pass count	Contagem de passagens
We'll pass.	Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.	E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
Actually, I'm going to pass over this.	Na verdade, vou ignorar isto.
China is soon to pass the U.S.	A China logo ultrapassará os Estados Unidos
Now, I'm going to pass this around.	E agora vou fazer circular.
Were you able to pass the test?	Você conseguiu passar no teste?
I was able to pass the test.	Eu consegui passar no teste.
His objective is to pass the test.	Seu objetivo é passar no teste.
How many a sign there is in the heavens and the earth which most men pass by and ignore,	E quantos sinais há nos céus e na terra, que eles contemplam desdenhosamente!
You could literally, I mean this, pass this particular unit without knowing any physics, just knowing how to decode a textbook. That's a shame.	Vocês poderiam literalmente, asseguro a vocês, ser aprovados nesta unidade específica sem saber nada de física, sabendo apenas como decodificar um livro texto. Isso é lastimável.
I'm going to pass it to this handsome gentleman.	Vou entregar para esse simpático cavalheiro.
That may yet take decades to come to pass.	That may yet take decades to come to pass.
Or pass out.	Ou desmaiar.
Pass it on	REPASSEM
That will pass.	Isso passa!
Tom will pass.	Tom passará.
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
We pass it down from generation to generation.	Nós as passamos de geração em geração.
What do you do to pass the time?	O que você faz para passar o tempo?
I will be able to pass the test.	Eu vou conseguir passar no teste.
I will be able to pass the test.	Eu serei capaz de passar no teste.
He made every effort to pass the exam.	Fez tudo o que pode para passar no exame.
He made every effort to pass the exam.	Ele fez todo o possível para passar no exame.
When is this storm ever going to pass?	Quanto tempo vai durar a tempestade?
It's a fun way to pass the time.	É uma maneira divertida de passar o tempo.
Please pass on my best wishes to Peter.	Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter.
The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.	A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.
And I think that's because they've been optimized to pass, as we always expect people to do, to optimize relative to bright line rules about how affected the car will be.	E eu acredito que seja porque elas foram otimizadas para passar no teste, como sempre esperamos que as pessoas façam, a otimizar de acordo com regras inequívocas sobre como exatamente o carro será atingido.
I let that pass.	Eu deixei essa passar.

Exibir esta página em português