Translation of "how you imagine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Imagine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can imagine how you felt.
Posso imaginar como se sentiu.
You can imagine how excited they were.
Você pode imaginar como eles ficaram entusiasmados.
So you can imagine how that works.
Então vocês podem imaginar como isso funciona.
Can you imagine how small it is?
Você pode imaginar quão pequena ela é?
You cannot imagine how happy she was.
Você não pode imaginar como ela estava feliz.
You can't imagine how happy she was.
Você não pode imaginar como ela estava feliz.
You can't imagine how tired I am.
Você não imagina como eu estou cansado.
You can't imagine how tired I am.
Você não imagina como eu estou cansada.
You can't imagine how humiliating this is.
Você não imagina como isto é humilhante.
You can't imagine how hard it was for Sami.
Você não consegue imaginar o quão difícil foi para Sami.
You can't imagine how much detail we know about brains.
Você não pode imaginar quantos detalhes sabemos sobre cérebros
As a clergyman, you can imagine how out of place I feel.
Como sacerdote, vocês podem imaginar como eu me sinto deslocado.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
So, you can imagine how traumatized and how dysfunctional the houses are where our children come from.
Assim, vocês podem imaginar como são traumatizados e disfuncionais os lares de onde vêm nossas crianças.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Se é assim que você fala, imagine a qualidade de seu serviço.
When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds?
Quando vejo uma sala de aula como esta, pode imaginar como ela soa?
Imagine how you feel and then imagine the difference when you might see somebody who has a story of entrepreneurship and hard work who wants to tell you about their business.
Pense em como você se sente. Agora imagine a diferença se você visse alguém que tivesse uma história de empreendedorismo e trabalho duro, e que quisesse falar com você sobre o negócio dele.
Can you imagine?
Dá para imaginar isso?
Can you imagine?
Vocês podem imaginar isso?
Can you imagine?
Vocês podem imaginar?
Can you imagine?
Você consegue imaginar?
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging and you're about to approach them.
Imagine como você se sente quando você vê alguém na rua pedindo esmolas e você está prestes a se aproximar dessa pessoa.
So, imagine how big this is and how much ice is charging out.
Então, imagine como isto é grande e quando gelo ela está soltando.
Can you imagine that?
Você consegue imaginar isso?
Can you imagine him?
Can you imagine him?
... Can you imagine that?
, é um exemplo dessa extração de informação.
I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this.
Quero que imagine como conseguimos fazer objetos assim para fazer objetos como esse.
Imagine how hard that must be, and we did it.
Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso.
It s hard to imagine just how bad it can be.
É difícil imaginar o problema no seu todo.
It's, well, you can imagine.
É, bem, você pode imaginar.
Can you imagine saying that?
Consegue imaginar dizendo isso?
Imagine you can do that.
Imagine que você possa fazer isso.
Can you imagine Tom's reaction?
Você consegue imaginar a reação do Tom?
Imagine, if you will a gift.
Imaginem, por favor, um presente.
And you can just imagine them.
Dá pra imaginar os meninos, né?
I said, No, you can imagine.
Disse Não , como vocês podem imaginar.
Because can you imagine everything boiling?
Porque vocês podem imaginar tudo fervendo?
Can you imagine? It's very symbolic.
Conseguem imaginar? É muito simbólico.
Imagine I give you a choice.
Imaginem que eu dê a vocês uma chance de escolher.
So, you can just imagine right.
Então, voces podem imaginar certo.
Imagine that you have a wife.
Imagine que você tem uma esposa.
I can't imagine life without you.
Eu não posso imaginar a vida sem você.
I can't imagine life without you.
Não consigo imaginar a vida sem você.
Can you actually imagine doing that?
Você consegue mesmo imaginar como é fazer isso?
Can you imagine how it must be to live in an all pedestrian town where there are virtually no cars?
Você é capaz de imaginar como deve ser viver em uma cidade só de pedestres onde praticamente não há carros?

 

Related searches : Imagine How - Imagine You - You Imagine - How We Imagine - Imagine That You - Imagine You Have - You May Imagine - You Might Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - As You Imagine - Imagine You Are - You Cannot Imagine - I Imagine You