Translation of "huge leap forward" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Forward - translation :

Huge - translation :

Leap - translation :

Keywords : Ansiosos Ansiosa Ansioso Diante Avançar Enormes Enorme Sucesso Grandes Importante Salto Gigantesco Saltar Humanidade Arriscar

Examples (External sources, not reviewed)

Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.	Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural.
This is the Great Leap Forward, when China fell down.	Este é o Grande Salto Adiante, quando a China caiu.
So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind.	Então a mamografia digital foi um grande salto para os fabricantes de equipamento para mamografia digital, mas foi um passo muito pequeno para as mulheres.
There is no question about it Cook s announcement was a huge step forward.	Não existem dúvidas sobre esta questão o anúncio de Cook foi um enorme passo em frente.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.	Grande crescimento, grande queda.
And then they would remember the first part of last century, which was really bad, and we could go by this so called Great Leap Forward.	E então eles lembrariam a primeira parte do último século, que foi realmente ruim. E nós iríamos por esse tão chamado grande salto.
However, Mao's Great Leap Forward, a large scale economic and social reform project, resulted in an estimated 45 million deaths between 1958 and 1961, mostly from starvation.	No entanto, o Grande Salto Adiante de Mao, um projeto de larga escala de reforma econômica e social, resultou em um número estimado de 45 milhões de mortes entre 1958 e 1961, principalmente por causa da fome.
DH Leap over my shoulder.	DH Pular por cima do meu ombro.
In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days.	Entretanto, todo ano divisível por 100 não é um ano bissexto.
So it s a leap of imagination.	É um golpe de imaginação.
And actually the stories that we tell ourselves, we have a huge dearth of stories about how to move forward creatively from here.	E na verdade as histórias que contamos a nós mesmos, temos uma grande defasagem de histórias sobre como seguir adiante daqui.
Peter Diamandis on our next giant leap	Peter Diamandis no nosso próximo grande passo
The Arab Spring s Backward Leap for Women	O salto retrógrado das mulheres com a Primavera Árabe
How many days comprise a leap year?	Quantos dias compreendem um ano bissexto?
Leap years The Jewish calendar is based on the Metonic cycle of 19 years, of which 12 are common (non leap) years of 12 months and 7 are leap years of 13 months.	Existe um ciclo de 19 anos onde 7 deles serão Shaná Meuberet Neste ciclo os anos 3, 6, 8, 11, 14, 17 e 19 terão 13 mese, enquanto os demais serão anos comuns com 12 meses.
Today was a huge, huge day for Tunisia.	ollieleach relacionou com isso imediatamente
This would imply a massive leap in migration.	Isso implicaria num salto enorme na migração.
You will find a job. Take the leap.	Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade.
February has twenty nine days in leap years.	Nos anos bissextos, fevereiro tem 29 dias.
February has twenty nine days in leap years.	Fevereiro tem vinte e nove dias nos anos bissextos.
In the Julian calendar, a leap year occurs every 4 years, but the Gregorian calendar omits 3 leap days every 400 years.	Desta forma a diferença (atraso) de três dias em cada quatrocentos anos observada no calendário juliano desaparecem .
Leap seconds To keep the civil day aligned with the apparent movement of the Sun, positive or negative leap seconds may be inserted.	Segundos bissextos Para manter o dia civil alinhado com o movimento do Sol, são feitas modificações positivas ou negativas no valor do segundo.
Steve Truglia A leap from the edge of space	Steve Truglia planeja o maior salto livre da história
How many days are there in a leap year?	Quantos dias tem um ano bissexto?
Huge Masses	Grande Massa
It's huge.	É enorme.
Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta.	Uma coisa enorme, enorme. 10 milhões de dólares por ano.
But this has a huge, huge impact on the environment.	Mas isso tem um enorme impacto sobre o meio ambiente.
Trailblazer , released to various computer systems in 1986, used a simple line scroll effect to create a forward scrolling pseudo 3D play field where players manipulated a bouncing ball to leap over obstacles and pitfalls.	Trailblazer , lançado a vários sistemas de computador, em 1986, usou um efeito de rolagem de linha simples de criar um campo de jogo para a frente pseudo 3D, onde os jogadores manipulado uma bola a saltar por cima de obstáculos e armadilhas rolagem.
__NOTOC__Year 1752 (MDCCLII) was a leap year starting on Saturday of the Gregorian calendar, and a leap year starting on Wednesday of the Julian calendar.	O ano de 1752 foi no império britânico uma ano bissexto (), que se iniciou a uma quarta feira, mas com a mudança terminou a um domingo, como no calendário gregoriano.
Forward	Em Frente
You sort of leap up very quickly in your youth.	Você meio que avança muito rápido na sua juventude.
So, huge tragedy.	Então, uma tragédia imensa.
And that's huge.	E isso é muito.
This is huge.	É grandioso.
It s huge achievement.	É uma vitória enorme.
She's so huge!	Ela é tão grande!
And I need to know that. It's called the leap back.	Preciso saber disso. Isso se chama 'leap back'
That's one small step for man, one giant leap for mankind.	Esse é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade.
This was a huge as you would expect a huge capital build out.	Foi um grande investimento. Como era de se esperar.
Fast forward.	Rapidamente para a frente.
Looking forward	Olhando pra frente
Step forward.	Um passo à frente.
Come forward.	Venha adiante.
Juveniles a huge load.	Jovens, uma enorme quantidade.

Exibir esta página em português