Translation of "hurt somebody's feelings" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hurt Mary's feelings.
Tom feriu os sentimentos de Mary.
Never hurt someone's feelings.
Nunca fira os sentimentos de alguém.
You've hurt Tom's feelings.
Você machucou os sentimentos de Tom.
Tom hurt my feelings.
Tom feriu os meus sentimentos.
You hurt Tom's feelings.
Você feriu os sentimentos de Tom.
Did I hurt your feelings?
Feri seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?
Eu feri os seus sentimentos?
Her feelings are easily hurt.
Ela se magoa com muita facilidade.
I may have hurt his feelings.
Pode ser que tenha ferido seus sentimentos.
I think you've hurt Tom's feelings.
Eu acho que você feriu os sentimentos do Tom.
I think I hurt her feelings.
Eu acho que a magoei.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri teus sentimentos.
I don't want to hurt his feelings.
Eu não quero ferir os seus sentimentos.
I don't want to hurt his feelings.
Eu não quero ferir os sentimentos dele.
I don't want to hurt your feelings.
Eu não quero ferir os seus sentimentos.
Tom doesn't want to hurt Mary's feelings.
Tom não quer ferir os sentimentos de Maria.
Tom didn't intend to hurt Mary's feelings.
Tom não pretendia ferir os sentimentos de Maria.
I don't want to hurt Tom's feelings.
Não quero ferir os sentimentos do Tom.
I didn't want to hurt Tom's feelings.
Eu não queria ferir os sentimentos de Tom.
Tom didn't want to hurt Mary's feelings.
Tom não queria ferir os sentimentos de Maria.
We were afraid that we might hurt his feelings.
Estávamos com medo de machucar seus sentimentos.
We were afraid that we might hurt his feelings.
Estávamos com medo de machucar os sentimentos dele.
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos.
I was afraid that it might hurt her feelings.
Eu temia que isso pudesse ferir os sentimentos dela.
Fighting with your friends can really hurt your feelings.
Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.
I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.
Eu tenho certeza de que o Tom não teve a intenção de magoar os seus sentimentos.
You need to be careful not to hurt Tom's feelings.
Você precisa ser cuidadoso para não machucar os sentimentos de Tom.
Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.
Ou quando você se irrita porque seus sentimentos estão feridos, ou algo do tipo.
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
Nunca me ocorreu que minhas palavras pudessem magoá la.
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
And every year they fail to because they don't want to hurt I.M. Pei's feelings.
E todos os anos eles não conseguem porque não querem magoar I.M. Pei.
... somebody's gla hand.
... alguém está feliz a mão .
Somebody's following me.
Alguém está me seguindo.
Somebody's at the porch!
Tem alguém na varanda!
Somebody's at the door.
Alguém está à porta.
Somebody's made a mistake.
Alguém errou.
Somebody's going to pay.
Alguém pagará.
Somebody's knocking at the door.
Alguém está batendo à porta.
Somebody's knocking at your door.
Alguém está batendo à sua porta.
Somebody's coming up the stairs.
Alguém está subindo as escadas.
Somebody's coming up the stairs.
Alguém está subindo a escada.
I mean, it could be somebody's health, it could be somebody's career, something important to them.
Isto é, pode ser a saúde de alguém, pode ser a carreira de alguém, algo importante para eles.
Grandma It's somebody's birthday today Somebody's birthday today The candles are lighted on somebody's cake And we're all invited for somebody's sake You're 21 years old today.
Vovó Hoje é o aniversário de alguém Hoje é aniversário de alguém As velas estão acesas no bolo de alguém e fomos todos convidados a festejar com alguém Você faz 21 anos hoje.
Somebody's got to stay with you.
Alguém tem de ficar contigo.

 

Related searches : Hurt Feelings - Hurt Her Feelings - Hurt Your Feelings - Hurt My Feelings - Hurt Somebody's Feelings - Feelings - Cross Somebody's Mind - Take Somebody's Place - Use Somebody's Phone - Attract Somebody's Attention - Hurt Me - Hurt You - Hurt Badly - Got Hurt