Translation of "hustle things along" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. | Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. |
| Those things came along too recently. | Isso começou a se desenvolver muito recentemente. |
| They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project. | Eles só nos levaram lá para convencer este grupo sabe, a criar um projeto. |
| There are just milestones along the way of some remarkable things. | Esses são somente alguns marcos num trajeto de coisas admiráveis. |
| For this reason, many yakuza regard their income and hustle ( shinogi ) as a collection of a feudal tax. | Por esta razão, muitos yakuza consideram sua renda como uma espécie de coleta de imposto feudal. |
| Hair started growing in all sorts of places, along with other things. | Cabelo começou a crescer em todos os lugares, junto com outras coisas. |
| But if you present it along with another randomly chosen word, bad things can happen. | Mas se apresentarmos junto com outra palavra escolhida aleatoriamente, coisas ruins podem acontecer. |
| As for accomplishments, I just did what I had to do as things came along. | Quanto a realizações, eu apenas fiz o que tinha de fazer quando as coisas aconteceram. |
| And I'm a grown woman now, and I have learned a few things along the way. | E sou uma mulher adulta agora. Eu aprendi algumas coisas nesse tempo. |
| Along with our logos, too, which I think really embody our culture when we change things. | Junto com os nossos logos também, que eu acho representar bem a nossa cultura quando nós mudamos alguma coisa. |
| The path to truly new, never been done before things always has failure along the way. | O caminho para coisas realmente novas, nunca antes tentadas, sempre tem a falha ao seu lado. |
| And the approach has basically been to just sort of fund things as they come along. | Nossa estratégia tem sido escolher o financiamento conforme as pesquisas aparecem. |
| Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions. | Sempre que as partículas interagem, a natureza mantém as coisas em perfeito equilíbrio ao longo de todos estes quatro eixos de cargas. |
| And each of these things went along sort of in parallel but incrementally were a problem of their own. | E cada uma dessas coisas foi levada em consideração meio que em paralelo mas acrescentaram um problema característico. |
| We're all willing to play by the rules and follow things along, as long as certain conditions are met. | Estamos todos dispostos a jogar pelas regras e seguir em frente com as coisas, desde que certas condições sejam preenchidas. |
| Then AIDS came along and hit Thailand, and we had to stop doing a lot of good things to fight AIDS. | Foi quando então a AIDS se abateu sobre a Tailândia e tivemos que parar de fazer várias destas boas coisas para combater a AIDS. |
| Come along. | Vem conosco. |
| Come along. | Venha com a gente. |
| Come along. | Venha conosco. |
| Come along. | Vem com a gente. |
| Sing along. | Cante junto. |
| These changes included the removal of all liquor, wine, and beer drinking records, along with other unusual records for consuming such unlikely things as bicycles and trees. | Estas mudanças incluíram a remoção de todas as bebidas alcoólicas, caso dos recordes de vinho e drinques de cerveja, juntamente com outros incomuns, como consumir bicicletas ou árvores. |
| They could hear things, smell things, see things I couldn't see. | Eles podiam ouvir coisas, cheirar coisas, ver coisas que eu não podia ver. |
| There are often bumps along the road, accidents along the way. | Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. |
| Most of them do very simple things, but if you look along all these different pictures, at rule number 30, you start to see something interesting going on. | A maioria faz coisas muito simples. Mas se você passar os olhos em todas essas diferentes imagens, na regra número 30, você começa a ver algo interessante acontecendo. |
| Some things worked, some things didn't. | Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. |
| So, wonderful things and grim things. | Coisas maravilhosas e coisas desagradáveis. |
| Anyway, moving along. | Enfim, continuando. |
| We're screaming along. | Estávamos excitados. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| I'll play along. | Vou cooperar. |
| I'll play along. | Eu vou cooperar. |
| So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Então girar por entre a borda, e todos eles combinam. |
| Ultimately, the parlement de Paris agreed that all traditional observances should be carefully maintained to avoid the impression that the Estates General could make things up as it went along. | Em última análise, o Parlamento de Paris concordou que todas as observâncias tradicionais deveriam ser cuidadosamente mantidas para evitar a impressão de que os Estados Gerais poderiam fazer as coisas como se fosse junto. |
| And those things lead to things like this. | E esses fatores levam a coisas como essa. |
| Children live on things. They live under things. | Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. |
| Bring the children along | Não esqueça de levar os filhos |
| Title Colours playing along | Título Colours playing along |
| I'll be along soon. | Eu vou está junto em breve. |
| A fox came along. | Uma raposa chegou. |
| Bring your children along. | Tragam seus filhos com vocês. |
| Come along with me. | Venha comigo. |
| Come along with us. | Venha com a gente. |
| Come along with us. | Venha conosco. |
| We get along great. | Nós nos damos muito bem. |
Related searches : Hustle Things On - Move Things Along - Hustle Bustle - Hustle Around - No Hustle - Without Hustle - All Hustle - Hustle Through - For The Hustle - Hustle And Flow - Hustle And Bustle - In A Hustle - On The Hustle
