Translation of "i allow me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I usually don't allow people to boss me around.
Normalmente não deixo as pessoas mandarem em mim.
Allow me to go.
Permita que eu vá.
Allow me to go.
Permita me ir embora.
Allow me to demonstrate.
Permita me demonstrar.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
Allow me to help you.
Permita me ajudá la.
Allow me to help you.
Permita me ajudá lo.
Allow me to help you.
Permita me te ajudar.
Please, allow me just two minutes.
Por favor, me dêem só dois minutos.
Allow me to go with you.
Deixe me ir com você.
I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.'
Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .
Allow me to sell you a couple?'
permita me vender para você um par?'
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita me apresentar Mayuko para você.
Please allow me to carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Allow me to properly introduce myself first.
Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.
Tom wouldn't allow me to help him.
Tom não me deixaria ajudá lo.
Tom wouldn't allow me to help him.
Tom não me deixaria ajudar ele.
Tom wouldn't allow me to help him.
Tom não permitiria que eu o ajudasse.
Allow me to introduce my wife to you.
Permita me te apresentar a minha esposa.
Will you allow me to play the piano?
Você vai me deixar tocar o piano?
Will you allow me to accompany you home?
Permite que a acompanhe até a sua casa?
Allow me to demonstrate my invention to you.
Permita me demonstrar minha invenção para você.
Would you allow me to make a suggestion?
Você me permitiria fazer uma sugestão?
Could you allow me to make an observation?
O senhor me permite fazer uma observação?
He did not allow me to post on Tatoeba the translation I did of his poem.
Ele não me permite publicar em Tatoeba a tradução que fiz de seu poema.
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.
Com licença permita me apontar três erros no artigo acima.
But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story.
Mas antes de chegar lá, por favor permitam me compartilhar trechos da minha história pessoal.
Allow me to introduce to you my friend Yamada.
Permita me lhe apresentar ao meu amigo Yamada.
Please allow me to ask you a few questions.
Me permita te fazer algumas perguntas, por favor.
My parents would never allow me to do that.
Os meus pais nunca teriam me permitido fazer isso.
I don't allow it.
Eu não deixo.
I don't allow it.
Eu não permito isso.
I won't allow it!
Eu não vou deixar!
I won't allow it!
Eu não vou permitir!
I won't allow it.
Eu não vou deixar!
I won't allow it.
Eu não vou permitir!
I can't allow that.
Não posso permitir isso.
I won't allow it.
Não vou permitir!
I won't allow it.
Eu não vou permitir isso!
I won't allow it.
Eu não vou permitir isso.
I also declared to the world at large that I would ride it out, and I would not allow cancer to ride me.
Também declarei a todo mundo que eu não fugiria dele, e não permitiria que o câncer me dominasse.
Would they allow me to carry out this magic trick?
Será que eles permitem que eu realize este truque de magia?
Yet my large, soft feet allow me to navigate sand.
Mesmo assim, minhas patas grandes e macias me permitem aguentar a areia.
My father didn't allow me to study in the USA.
Meu pai não me deixou estudar nos Estados Unidos.
Allow me to tell you about my four minutes of fame.
Permitam me contar sobre meus quatro minutos de fama.

 

Related searches : Allow Me - Kindly Allow Me - I Allow Myself - I Allow You - Allow Me To Introduce - Allow Me To Present - I For Me - Me Too, I - I Wish Me - I See Me - I Ask Me - I Got Me - I Buy Me