Translation of "i generally" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Generally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I generally have lunch there.
Normalmente eu como o almoço lá.
I generally don't make mistakes.
Geralmente, não cometo erros.
I generally agree with Tom.
Eu geralmente concordo com Tom.
I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me.
Preciso do seu sobrenome. Objetos simétricos geralmente... Soletre pra mim.
More generally, I want to tell you something about behavioral economics.
De forma mais geral, gostaria de lhes falar algo sobre economia comportamental.
And I think we can do that in public life more generally.
E creio que podemos fazer isso na vida pública de modo mais amplo.
And generally speaking, when I go into a high school classrom, I show Meet your meat .
E falando de forma genérica, quando vou nas salas de colégios eu mostro Conheça sua Carne (Meet your Meat).
Generally, I pick up my mobile and I begin to write and in less than two hours, I finish.
É um processo, é bastante relativo, geralmente, tenho a ideia para um texto, pego o telemóvel, começo a escrever e em menos de duas horas está pronto.
I don't see anybody for the whole time that I'm at sea, generally.
Não vejo ninguém durante todo o tempo que estou no mar, em geral.
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
No caminho para a escola, eu geralmente vejo diversos cachorros e gatos.
I don't generally go out of the house to want to see other people.
Eu, geralmente, não saio de casa para querer ver outras pessoas.
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
Eu geralmente dou toda uma outra palestra sobre o impacto das mulheres na comunidade econômica
Generally, Americans love coffee.
Em geral os estadunidenses gostam muito de café.
SEPA instruments generally in use
Utilização generalizada dos instrumentos SEPA
Generally, Japanese people are shy.
Geralmente, os japoneses são tímidos.
Generally speaking, Americans like coffee.
De uma maneira geral, norte americanos gostam de café.
Generally speaking, Americans like coffee.
Os estadunidenses em geral gostam de café.
Generally speaking, history repeats itself.
De uma maneira geral, a história imita ela mesma.
Asians generally have black hair.
Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos.
Stage acting was generally avoided.
A atuação no palco era geralmente evitada.
Schools are generally considered autonomous.
Não são mais consideradas doidas.
I think that generally an 'agnostic' would be the most correct description of my state of mind.
Acho que de forma geral um agnóstico seria a descrição mais correta para meu estado de espírito.
I think that generally ... an agnostic would be the most correct description of my state of mind.
Acreditavam que, no máximo, a hereditariedade deveria ser considerada na escolha de cônjuges.
I think that generally ... an agnostic would be the most correct description of my state of mind.
Um agnóstico Apático diria Eu não sei, mas também para que é que isso interessa? .
'I know what it means well enough, when I find a thing,' said the Duck 'it's generally a frog or a worm.
Eu sei muito bem o que 'isto' significa, quando eu encontro uma coisa , disse o Pato É geralmente um sapo ou um verme.
However, this is generally thought unlikely as in ancient times comets were generally seen as bad omens.
Porém, esta teoria é considerada como improvável pois, na antiguidade, os cometas eram geralmente vistos como um mau presságio.
I extract information from a specific environment using very low tech data collecting devices generally anything I can find in the hardware store.
Eu retiro informações de um meio ambiente específico usando dispositivos de coleta de dados de baixa tecnologia geralmente qualquer coisa que eu ache numa loja de equipamentos.
Fat people generally sweat a lot.
Pessoas gordas, geralmente, suam bastante.
Generally, men are taller than women.
Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Organic compounds are generally molecular compounds.
Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.
Americans generally prefer coffee to tea.
Americanos geralmente preferem café a chá.
He generally hides in the kitchen.
ALF geralmente fica escondido na cozinha.
Females are generally smaller than males.
As fêmeas são geralmente menores que os machos.
and Drowning Girl are generally regarded as Lichtenstein's most famous works, with Oh, Jeff...I Love You, Too...But...
Com essas obras, o artista pretendia oferecer uma reflexão sobre a linguagem e as formas artísticas.
The Commission report generally relativises this observation, particularly when it refers to the social and economic situation of some regions of the Union in which I have a special interest, by which I mean the French overseas departments and, more generally, the most remote regions.
O relatório da Comissão relativiza largamente essa constatação, nomeadamente quando refere a situação socioeconómica de algumas regiões da União a que estou particularmente ligada refiro me aos departamentos franceses ultramarinos e, de uma forma mais geral, às regiões ultraperiféricas.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos
But generally speaking, most of us don't.
Mas, generalizando, muitos de nós não participam.
Such hearings generally take place each quarter .
Essas audições ocorrem normalmente todos os trimestres .
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .
No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
These deposits are generally placed by MFIs .
Estes depósitos são geralmente colocados por IFM
These deposits are generally placed by MFIs .
Estes depósitos são geralmente colocados por IFM .
Generally speaking, women live longer than men.
De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.
Generally speaking, men are taller than women.
Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Generally speaking, men are taller than women.
Em termos gerais, homens são mais altos que mulheres.

 

Related searches : I Generally Agree - Generally I Think - I Am Generally - I Generally Trust - Generally Recognized - Generally Valid - Is Generally - Generally Agreed - Generally Said - Generally Understood - Not Generally - Are Generally - Generally Acknowledged