Translation of "i got into" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got into fish.
Eu cismei com peixe.
I got into the car.
Eu entrei no carro.
I got into the cab.
Entrei no táxi.
I got into the boat.
Eu subi no barco.
I read a dictionary. I got into college.
Eu li um dicionário, eu entrei na universidade.
I'm sorry I got you into this.
Sinto muito por tê lo metido nisto.
I'm sorry I got you into this.
Sinto muito por tê la metido nisto.
I'm sorry I got you into this.
Sinto muito por ter te metido nisto.
I don't know what got into Tom.
Eu não sei o que aconteceu com o Tom.
I don't know what got into Tom.
Não sei o que aconteceu com o Tom.
We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume and I dived into the sea.
E descemos todos para o gêlo e eu vesti a minha roupa de natação, e mergulhei no mar.
I know I don't know how we got into this position.
Eu sei Eu não sei como chegamos nessa posição.
I got drawn into this community and I began to take pictures there.
Senti me atraída por essa comunidade e comecei a tirar fotos lá.
I had barely got into the house when the phone rang.
Eu mal tinha entrado na casa quando o telefone tocou.
He got into bed.
Ele foi para a cama.
But then, for some reason, I got into something else, just recently.
mas por algum motivo, me envolvi com outra coisa recentemente.
I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.
Eu imediatamente fui levado para o barco pegar um chuveiro quente.
First of all, I thought, I've got to get her into the house.
Primeiro de tudo, eu pensei, Preciso tê la dentro de casa.
We got into a car.
Nós fomos de carro.
We got into a car.
Nós fomos em um carro.
The train got into London.
O trem chegou em Londres.
Tom got into the car.
Tom entrou no carro.
Tom got into Mary's car.
Tom entrou no carro de Maria.
Tom got into the cab.
Tom entrou no táxi.
Everyone got into the car.
Todos entraram no carro.
We got into the car.
Nós entramos no carro.
Fadil got into Layla's house.
Fadil entrou na casa de Layla.
So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there.
Fui no meio do trânsito de sexta feira à tarde, e nunca vou esquecer o que vi quando cheguei lá.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
They all got into the car.
Todos eles entraram no carro.
It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens.
Tem que ir até a casa das pessoas, nos quartos, nas cozinhas.
But when I got into this magazine, there's something kind of disturbing, and this continued.
Mas quando vi esta revista, é algo meio perturbador, e continua.
And because of him, I got into Harvard Law School, because he took an interest.
E por causa dele eu entrei na Faculdade de Direito de Harvard. E porque ele se interessou.
Well three sons got into a negotiation.
Então os 3 filhos começaram a negociar.
We all got into the back seat.
Todas nós ficamos no banco de trás.
We got into a fight last week.
Entramos numa briga na semana passada.
Tom got into the elevator with Mary.
Tom entrou no elevador com Maria.
Tom and Mary got into their car.
Tom e Maria entraram no carro.
Tom and Mary got into an argument.
Tom e Mary entraram em uma discussão.
We got into gaffer art , commented Bono.
Entramos no art gaffer , comentou Bono.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Eu soube que Tom contrabandeou drogas para os Estados Unidos durante anos antes de ser pego.
We've got to take that, we've got to make that into a fusion reactor.
Precisamos pegar isso, precisamos transformar isso em um reator de fusão.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
E eu pedi que eles sentassem, e dei copos d'água a eles OK, consegui. Eu levei água para eles.
And I got to go talk to one professor, Dr. Jacobs, who accepted me into the lab.
E eu consegui falar com um professor, Doutor Jacobs, que me aceitou no laboratório.
Then other victims, they got into my sisters.
Aí, outras vítimas foram as minhas irmãs.

 

Related searches : I Got - I Got I - Got Me Into - Got Into Debt - Got Into Bed - Got Into Business - Got Into Trouble - They Got Into - I Got Scared - I Got Offered - I Got Sunburnt - I Got Injured - I Got Out - I Got Pregnant