Translation of "i like both" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Both - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like both.
Eu gosto dos dois.
I like both.
Eu gosto de ambos.
I like them both.
Eu gosto de ambos.
I like both science and math.
Gosto tanto de ciências quanto de matemática.
I like both science and math.
Eu gosto tanto de ciências quanto de matemática.
I like both beef and pork.
Eu gosto de carne de boi e de carne de porco.
I like both of them very much.
Eu gosto muito de ambas.
Both Tom and I like Korean food.
Tanto Tom e eu gostamos de comida coreana.
Both Tom and I like to play golf.
Tanto Tom quanto eu gostamos de jogar golfe.
All right, I like the people doing both. You are overachievers.
Tudo bem, eu curto as pessoas fazendo ambos. Vocês são super empreendedores.
They both like sports.
Ambos gostam de esportes.
We both like seafood.
Nós ambos gostamos de frutos do mar.
In that sense, I like to think of my fiction as both local and universal, both from here and everywhere.
Nesse sentido, eu gosto de pensar na minha ficção como local e universal ao mesmo tempo, tanto daqui quanto de todos os lugares.
They both don't like me.
Ambos não gostam de mim.
They both don't like me.
Ambas não gostam de mim.
Tom and Mary both like persimmons.
Ambos o Tom e a Mary gostam de caquis.
Visit either you like they're both mad.'
Visite quem você preferir ambos são loucos.
Tom and Mary both like riding horses.
Tanto Tom quanto Mary gostam de montar a cavalo.
Tom and Mary both like old movies.
Tanto Tom como Mary gostam de filmes antigos.
Tom and Mary both like to cook.
Ambos Tom e Mary gostam de cozinhar.
I think the only point of similarity between us is we both like to talk about ourselves.
Eu acho que o único ponto de semelhança entre nós é que ambos gostávamos de falar sobre nós mesmos.
I like what I like.
Eu gosto do que eu gosto.
You both won. I congratulate both of you.
Ambos venceram. Eu parabenizo os dois.
I like eating. I like playing.
Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar.
This is I like found art hand lettering's coming back in a big way, and I thought this was a great example of both.
Eu adoro achados arrtísticos, e a caligrafia está de volta, e eu acho este um grande exemplo de ambos.
I love you both.
Eu adoro ambas.
I hate you both.
Eu odeio vocês dois.
I hate you both.
Odeio vocês dois.
I liked them both.
Eu gostei de ambos.
I liked them both.
Eu gostei dos dois.
I liked them both.
Eu gostei das duas.
I loved them both.
Eu amava ambos.
I loved them both.
Eu tinha amor a ambos.
I thanked them both.
Agradeci a ambos.
I know them both.
Conheço ambos.
And what I loved about this image of the compass was that I felt like it encapsulated both of these ideas in one simple image.
E o que adorei nesta imagem da bússola foi que eu senti que ela encapsulava ambas as ideias em uma única imagem.
I like tennis better than I like soccer.
Eu gosto mais de tênis do que de futebol.
I think I need both of these.
Acho que preciso destes dois.
I think I need both of these.
Acho que preciso destas duas.
Some are mass mailings, both interesting (like an international affairs mailing list to which I subscribed years ago, when I innocently believed that I would have time to read its contents) and diverting (like my daily update of Doonesbury).
Alguns são e mails em massa, interessantes (como uma lista de endereços para assuntos internacionais à qual me subscrevi há alguns anos, quando acreditava inocentemente de que teria tempo para ler o seu conteúdo) e divertidos (como a minha actualização diária do cartoon Doonesbury).
Before that I feel like I wasn't like this.
Antes eu sentia que não era assim.
I like physics, and I like mathematics even more.
Eu gosto de física, e de matemática mais ainda.
I do not like him, but I like her.
Eu não gosto dele, mas eu gosto dela.
I don't like Tom, but I like his brother.
Eu não gosto do Tom, mas gosto do irmão dele.
I got both of them.
Um pouco dos dois.

 

Related searches : We Both Like - They Both Like - Like I - I Like - I Take Both - I Am Both - I Have Both - Both Both - I Like Her - I Like It - I Like U - I Like You - I Like Nature - I Like Laughing