Translation of "i mean you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I mean you - translation : Mean - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You mean, I...
Quer dizer, eu...
You mean a pinch? That's what I mean.
Foi o que eu disse.
I mean, you know.
Quero dizer...
I mean, you lose.
Quero dizer, você perde.
I don't mean you.
Eu não quis dizer você.
I mean, you lose.
Quero dizer, vocês perdem.
I didn't mean you.
Não era contigo.
You mean I will!
É ela que pesa muito!
I mean you. Me?
Não, refirome a ti.
Yes, I mean you.
Sim, quero dizer o senhor.
You mean I didn't?
Quer dizer que não matei?
I mean you, Wes.
Eu quero dizer você, Wes.
And I'm sure you know what I mean, if you know what I mean.
Estou certo que sabe o que eu quero dizer, se sabe o que quero dizer.
But you didn't mean it. I know you didn't mean it.
Mas não foi de propósito.
You know what I mean? You.
Sabes do que estou a falar, não?
You mean you think I should?
Então achas que devo aceitar?
I mean, I know you are!
Estás com vontade?
You mean I might become Duke of Chalfont? I mean that you almost certainly will.
Posso vir a ser Duque de Chalfont?
What do you mean by what do I mean?
O que você quer dizer com o que eu quero dizer?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
I know what you mean.
Eu sei o que você quer dizer.
I mean, you get, right?
Quero dizer, você entende, certo?
You see what I mean?
Cê tá me entendendo?
I got what you mean.
Eu entendi o que você quis dizer.
I see what you mean.
Entendo o que quer dizer.
I see what you mean.
Eu entendo o que você quer dizer.
You know who I mean.
Você sabe de quem estou falando.
You know who I mean.
Vocês sabem de quem estou falando.
And by you, I mean
E quando digo 'você', digo
No no I mean you
Não, não quero dizer que você
You know what I mean?
E para muitos de vocês, que me procuraram, eu fico tipo,
You know what I mean?
Sabe o que quero dizer?
I know what you mean.
Sei como é.
You know what I mean?
Entende?
You know what I mean.
V.Ex.ª sabe o que quero dizer com isto.
You know what I mean?
Sabes o que quero dizer? Eu penso...
I know what you mean.
Compreendo. É preciso subir o leilão.
I know what you mean.
Entendo o que diz.
I see what you mean.
Estou entendo você.
I didn't mean you, mister.
Não me referia a si.
I see what you mean.
Percebo o que diz.
I see what you mean.
Percebo o que dizes.
You know what I mean.
Sabes a que me refiro.
I see what you mean.
Compreendo.
I mean home with you.
Quero ir para casa consigo.

 

Related searches : You Mean - I Mean - Perhaps You Mean - You Mean With - You Mean Business - As You Mean - You Exactly Mean - Mean To You - Mean For You - By You Mean - What You Mean - Did You Mean - Do You Mean - With You Mean