Translation of "you exactly mean" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exactly - translation :

Mean - translation :

Keywords : Propriamente Exatamente Exactamente Exactamente Mesma Digo Quis Quer Queres Significa

Examples (External sources, not reviewed)

What exactly do you mean?	O que exatamente você quer dizer?
You know exactly what I mean to say.	Você sabe exatamente o que eu quero dizer.
You know exactly what I mean to say.	Tu sabes exactamente o que eu quero dizer.
What exactly does that mean?	O que isso significa exatamente?
What does that mean exactly?	O que isso significa exatamente?
That's exactly what I mean.	É exatamente isso que eu quero dizer.
And those of you who are employers know exactly what I mean.	E aqueles de vocês que são empregadores sabem exatamente o que quero dizer.
But those are dots on a screen for you what exactly does that mean?	Mas estes são pontos numa tela para vocês o que significam exatamente?
You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean.	Você, você mesmo, vai encontrar se em uma cama de hospital ou sua mãe, seu filho vejo cabeças concordando como dizendo, Sim, sei perfeitamente o que está dizendo.
Where exactly do you live?	Onde você vive exatamente?
Where exactly did you go?	Aonde você foi, exatamente?
What do you do exactly?	O que você faz, exatamente?
Where do you live, exactly?	Onde você mora, exatamente?
What do you do, exactly?	O que você faz exatamente?
What exactly did you find?	O que exatamente você encontrou?
You look pale. Are you sick? Not exactly.	Você parece pálido. Está doente? Não exatamente.
You look pale. Are you sick? Not exactly.	Pareces pálido. Estás doente? Não exatamente.
Now, when I talk about the northeast monsoon season, I'm sure many of you here know exactly what I mean, but perhaps some of you are not quite so sure.	Agora, quando eu falo da estação das monções do nordeste, Estou certo de que muitos de vocês sabem o que quero dizer, mas talvez alguns de vocês não estão tão certos.
That's exactly what you see here.	Isso é exatamente o que vocês vêem aqui.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.	Entrevistador Você näo esperava. Engenheiro Exatamente.
I want exactly what you want.	Quero exatamente o que você quer.
What exactly did you tell Tom?	O que exatamente você disse ao Tom?
What exactly did you tell Tom?	O que exatamente você contou para o Tom?
When exactly did you get here?	Quando exatamente você chegou aqui?
When exactly did you get here?	Quando exatamente vocês chegaram aqui?
How exactly did you do that?	Como exatamente você fez isso?
How exactly did you do that?	Como é exatamente que tu fizeste isso?
How exactly did you do that?	Como fizestes vós isso exatamente?
How exactly did you do that?	Como foi exatamente que vocês fizeram isso?
How exactly did you do that?	Com fez isso o senhor exatamente?
How exactly did you do that?	Como é que a senhora fez isso exatamente?
How exactly did you do that?	Como exatamente os senhores fizeram isso?
How exactly did you do that?	Como foi exatamente que as senhoras fizeram isso?
And what exactly were you doing?	E o que vocês estavam fazendo exatamente?
You do not know exactly where you were born.	Você não sabe precisamente onde nasceu.
You need to do exactly what I tell you.	Você precisa fazer exatamente o que eu te disse.
I mean, you know.	Quero dizer...
I mean, you lose.	Quero dizer, você perde.
Explain what you mean.	Explique o que você quer dizer
I don't mean you.	Eu não quis dizer você.
Infinity. You all got it right. Exactly.	Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
But not exactly the way you pointed.	Mas não do jeito que você perguntou.
And anyway, where exactly would you go?	E, além disso, para onde iria exatamente?
Tell Tom exactly what you told me.	Diga a Tom exatamente o que você me disse.
I would've done exactly what you did.	Eu teria feito exatamente o que você fez.

Exibir esta página em português