Translation of "i might need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Might - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think you might need me.
Eu acho que você pode precisar de mim.
I thought you might need it.
Achei que você poderia precisar.
I might need your help again sometime.
Eu poderia precisar de sua ajuda novamente algum dia.
I think you might need my help.
Eu acho que você pode precisar da minha ajuda.
I think you might need some help.
Eu acho que você pode precisar de alguma ajuda.
I think I might need to go home early.
Acho que preciso ir para casa mais cedo.
I think I might need to go home early.
Eu acho que preciso ir para casa mais cedo.
too much information, I think, than you might need.
grande quantidade de informação, Eu acho que vocês poderiam precisar..
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
Eles não precisam de uma base de dados, nem de um website, mas eles pensam, Bom, vou fazer upgrade, porque, afinal, nunca se sabe!
I might need to stay in Australia until October 20th.
Eu talvez precise ficar na Austrália até o dia 20 de outubro.
I might need to stay in Australia until October twentieth.
Eu talvez precise ficar na Austrália até o dia 20 de outubro.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
Tom might need to do that.
O Tom talvez precisasse de fazer isso.
You never know when you might need it.
Nunca se sabe quando pode precisar.
And many people might need help in computation.
Assim, muitas pessoas podem precisar de ajuda com os computadores.
Tom thought he might need to do that.
Tom pensou que poderia ter que fazer isso.
Rather than what we think that they might need.
Invés daquilo que pensamos que eles possam necessitar.
It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need.
Pode integrar tecnologia e economia, mas começa com uma necessidade humana, ou algo que pode vir a ser.
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.
Fiquei imaginado todos os passeios que não poderia ter com elas, os projetos de arte que eu não poderia arruinar, os namorados que eu não poderia amedrontar, os corredores de casamento que eu não caminharia.
I might be wrong.
Eu posso estar enganado.
Might I come in?
Posso entrar?
You might need to refresh your desktop after you have saved your files.
Podes precisar de refrescar o ecrã depois de gravares os teus ficheiros.
Tom said that he knew he might need to do that on Monday.
O Tom disse que sabia que poderia precisar fazer isso na segunda feira.
But I need a metabolism, I need some energy.
Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia.
I need some information, and I need a container.
Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia encontrá lo aqui.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia encontrá la aqui.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia te encontrar aqui.
Might I ask your name?
Posso perguntar seu nome?
Might I ask your name?
Posso perguntar teu nome?
Might I use your phone?
Posso usar teu telefone?
I thought you might change.
Eu achei que você poderia mudar.
I might do that tomorrow.
Eu poderia fazer isso amanhã.
I think Tom might win.
Penso que o Tomás pode vencer.
I need you on board. I need you with me.
Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
What do I need? I need a lot of circles.
O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
I don't need your money. I just need your time.
Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
You might notice what we don't need to know there's no history in here.
vocês podem perceber o que não precisamos saber não existe historia aqui
We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like.
Precisamos imaginar como um cenário dos medos do mundo pode parecer.
What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure.
O que funcionaria? Acredito que o que pode resolver o problema é infraestrutura.
And so I might say, Yesterday, I throve.
Em inglês eu diria, Ontem, eu 'throve'.
I thought I might be able to help.
Pensei que poderia ajudar.
I think I know where Tom might be.
Acho que sei onde o Tom pode estar.
I might buy some more time.
Eu poderia comprar mais algum tempo.
I might be able to help.
Talvez eu possa te ajudar.

 

Related searches : Might Need - I Might - It Might Need - Might Not Need - He Might Need - We Might Need - You Might Need - They Might Need - Might Also Need - I Need - Need I - I Might Suggest - I Might Take - I Might Feel