Translation of "i might need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I might need - translation : Might - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because I might need help.
Porque eu poderia precisar de ajuda.
Might be something I need.
Pode ser algo que eu preciso.
I think you might need me.
Eu acho que você pode precisar de mim.
I thought you might need it.
Achei que você poderia precisar.
Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
Vou atualizar, porque poderei precisar um dia .
I might need your help again sometime.
Eu poderia precisar de sua ajuda novamente algum dia.
I think you might need my help.
Eu acho que você pode precisar da minha ajuda.
I think you might need some help.
Eu acho que você pode precisar de alguma ajuda.
I thought we might need another assistant.
Achei que talvez precisássemos de outro ajudante.
I think I might need to go home early.
Acho que preciso ir para casa mais cedo.
I think I might need to go home early.
Eu acho que preciso ir para casa mais cedo.
Who knows when I might need it, right?
Quem sabe quando vou precisar dela, não é mesmo?
too much information, I think, than you might need.
grande quantidade de informação, Eu acho que vocês poderiam precisar..
I came here thinking you might need some help.
Vim a pensar que podiam precisar de ajuda.
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
Eles não precisam de uma base de dados, nem de um website, mas eles pensam, Bom, vou fazer upgrade, porque, afinal, nunca se sabe!
I might need to stay in Australia until October 20th.
Eu talvez precise ficar na Austrália até o dia 20 de outubro.
I might need to stay in Australia until October twentieth.
Eu talvez precise ficar na Austrália até o dia 20 de outubro.
He might need someone.
Ele pode precisar de alguém.
He might need them.
Ele pode precisar delas.
He might need you.
Ele pode precisar.
We might need them.
Podemos vir a precisar.
I thought you might need the original so I'm returning it.
Eu pensei que você pode precisar o original, por isso estou a devolver.
Because I need to know that before I go finding something that I might like.
Porque eu preciso saber disso antes de eu ir encontrar algo que eu talvez goste.
You might need it sometime.
Claro. Podes precisar alguma vez.
You might need some help.
Pode ser que precise de ajuda.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
Tom might need to do that.
O Tom talvez precisasse de fazer isso.
Watch him. We might need him.
Vigia o. Talvez ainda precise dele.
No, but you might need it.
Não, mas vocês podem precisar.
But she might need some help.
Mas ela precisa de ajuda.
I do not, however, think I need add anything else, irrespective of which language I might wish to use.
Considero, no entanto, não haver necessidade de acrescentar mais nada, independentemente da língua que possa decidir utilizar.
I figured I'd better tag along... just in case you might need me sorta accidentallike.
Achei melhor seguir de perto... em caso de você precisar de mim acidentalmente .
No, I might. Really, I might.
Não, é verdade.
You never know when you might need it.
Nunca se sabe quando pode precisar.
And many people might need help in computation.
Assim, muitas pessoas podem precisar de ajuda com os computadores.
Tom thought he might need to do that.
Tom pensou que poderia ter que fazer isso.
You never know when you might need it.
Nunca se sabe quando fará falta.
They might only need to win one front.
Talvez só precise ganhar uma frente.
And many people might need help in computation.
Muita gente pode precisar de ajuda com os computadores.
Thought you might need a hand this morning.
Achei que precisavas de uma ajuda esta manhã.
Come little I care not, eating, do not need so what you might be hungry eat.
Venha pouco eu não me importo, comer, não precisa de modo que você pode estar com fome comer.
Rather than what we think that they might need.
Invés daquilo que pensamos que eles possam necessitar.
Allow calendars which might need an interactive user interface
Permitir os calendários que possam necessitar de uma interface interactiva
Hence the need for the structural funds and hence the need, I might add, for Parliament to stick to its guns over the 1986 budget.
Daí a necessidade dos fundos estruturais e daí a necessidade, acrescentaria eu, de o Parlamento se manter firme quanto ao orçamento para 1986.
I might.
Kilgallon, não vais?

 

Related searches : Might Need - I Might - It Might Need - Might Not Need - He Might Need - We Might Need - You Might Need - They Might Need - Might Also Need - I Need - Need I - I Might Suggest - I Might Take - I Might Feel