Translation of "i need urgently" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I urgently need your help!
Preciso urgentemente de sua ajuda.
I urgently need to go to the bathroom.
Urgentemente preciso ir ao banheiro.
I urgently need to go to the bathroom.
Eu preciso urgentemente ir ao banheiro.
We urgently need to change this.
Precisamos mudar isto urgentemente.
You need to see the doctor. Urgently!
Você deve consultar o médico. Urgentemente!
I have to urgently talk with someone.
Preciso urgentemente de falar com alguém.
Even so , this important SEPA instrument is still beset by many uncertainties , which need to be resolved urgently .
Ainda assim , este importante instrumento SEPA continua envolto em muitas incertezas , que precisam de ser urgentemente resolvidas .
Existing competitiveness problems , as well as domestic and external imbalances , need to be urgently addressed by the countries concerned .
É necessário que os países em causa resolvam urgentemente os problemas de competitividade existentes , bem como os desequilíbrios internos e externos .
Beyond political and fiscal unification and short term growth policies, Europeans urgently need structural reforms aimed at restoring Europe s competitiveness.
Para além da unificação política e fiscal e de políticas de crescimento para o curto prazo, os Europeus precisam urgentemente de reformas estruturais dirigidas à restauração da competitividade da Europa.
São Tomé Príncipe and Guiné Bissau remain so unknown and urgently need greater cultural affirmation and positioning in the artistic sphere.
O Brasil exporta cultura brasileira para todo o mundo mas desconhece em grande medida os restantes países de língua portuguesa.
These inconsistencies should be corrected urgently .
Estas inconsistências devem ser corrigidas urgentemente .
These inconsistencies should be corrected urgently .
Estas incompatibilidades devem ser corrigidas urgentemente .
All of this must happen urgently.
Tudo isto deve acontecer urgentemente.
At the same time , existing competitiveness problems , as well as domestic and external imbalances , need to be urgently addressed by the countries concerned .
Em simultâneo , problemas de competitividade existentes , bem como desequilíbrios internos e externos , têm de ser enfrentados urgentemente pelos países em causa .
This issue needs to be resolved urgently .
Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida .
Labour market reforms are also urgently needed .
Sao também urgentes reformas no mercado de trabalho .
Banks therefore urgently need to reduce their costs for cross border retail payments to achieve an economically viable rate of return in that line of business .
O Eurosistema tem , por conseguinte , um grande interesse em ajudar os bancos a reduzirem a sua base de custos , dado que tal lhes permite manterem e melhorarem a qualidade dos seus serviços de sistemas de pagamentos .
But I need a metabolism, I need some energy.
Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia.
I need some information, and I need a container.
Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
I need you on board. I need you with me.
Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
What do I need? I need a lot of circles.
O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
I don't need your money. I just need your time.
Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
EU countries urgently need to promote innovation and human capital formation , establish a regulatory environment which is friendlier for businesses , accelerate market liberalisation , and increase labour market flexibility .
Os países da UE precisam urgentemente de promover a inovação e a formação do capital humano , estabelecer um quadro regulamentar mais favorável para as empresas , acelerar a liberalização do mercado e aumentar a flexibilidade do mercado de trabalho .
After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed .
Depois de 18 meses de União Monetária , são necessárias melhorias urgentes .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
The Eurosystem is disappointed with the progress on STP standard adoption and it is particularly in this area that deficiencies in EPC governance will need to be addressed urgently .
O Eurosistema está decepcionado com os progressos feitos na adopção de normas de STP e é exactamente nesta área que é necessário superar urgentemente as deficiências de gestão do EPC .
I think I need braces.
Eu acho que preciso de aparelho.
I know what I need.
Eu sei do que eu preciso.
I think I need help.
Eu acho que preciso de ajuda.
I need you.
Eu preciso de vocês.
I need you.
Preciso de você.
I need you.
Preciso de ti.
I need food.
Necessito de comida.
I need somebody.
Preciso de alguém.
I need money.
Eu preciso de dinheiro.
I need money.
Necessito de dinheiro.
I need money.
Preciso de dinheiro.
I need money.
Eu necessito de dinheiro.
I need help.
Preciso de ajuda.
I need friends.
Eu preciso de amigos.
I need friends.
Preciso de amigos.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
I need it.
Eu preciso disso.
I need that.
Eu preciso disso.

 

Related searches : I Urgently Need - Need Urgently - I Urgently - Urgently In Need - Need Them Urgently - We Urgently Need - Will Urgently Need - They Urgently Need - I Urgently Ask - I Urgently Require - I Need - Need I - Urgently Requested