Translation of "i shall never" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Never - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I shall never get to twenty at that rate!
Eu nunca chegarei a vinte desse jeito!
I shall never believe that God plays dice with the world.
Eu jamais hei de acreditar que Deus joga dados com o mundo.
No, it'll never do to ask perhaps I shall see it written up somewhere.'
Não, não vai dar para perguntar talvez eu veja escrito em algum lugar.
I have never liked her and I never will.
Eu nunca gostei dela e nunca gostarei.
And said God I shall send it down to you but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature.
E disse Deus Fá la ei descer porém, quem de vós, depois disso, continuar descrendo, saiba que o castigarei tãoseveramente como jamais castiguei ninguém da humanidade.
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.
Ela simplesmente lhe disse, Abraham, estou indo para longe de você agora, e nunca mais retornarei.
She wrote to her eldest daughter, I never can, or shall, look at him without a shudder.
Ela escreveu para sua filha Vitória não posso, nem poderia, olhar para ele sem estremecer .
We shall never be free, a colony forever.
Nunca seremos livres, eterna colonia.
And I never needed eyes to see never.
E eu nunca precisei de olhos para enxergar nunca.
I've never trusted you and I never will.
Nunca confiei em ti e nunca o farei.
I've never trusted him and I never will.
Eu nunca confiei nele e nunca vou.
I never drink.
Eu nunca bebo.
I never win.
Eu não ganho nunca.
I never worry.
Eu nunca me preocupo.
I never worry.
Não me preocupo nunca.
They said O Moses, we shall never, never enter so long as they are there.
Disseram lhe Ó Moisés, jamais nela (cidade) entraremos, enquanto lá permanecerem.
I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.
I never lie... Never, or at least very seldom.
Eu nunca minto... nunca, ou pelo menos rara vez.
I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world.
Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.
I never I don't like plots.
Eu nunca eu não gosto de enredos.
I never said I was fragile.
Eu nunca disse que eu era frágil.
I never touched you.
Eu não encostei em você.
I never was pure.
Nunca fui pura.
I never did it.
Eu nunca.
And I said, Never.
E eu disse nunca.
I was never here.
Eu nunca estive aqui.
I never liked biology.
Eu jamais gostei de biologia.
I never liked biology.
Eu nunca gostei de biologia.
I never liked biology.
Nunca gostei de biologia.
I never liked biology.
Nunca curti biologia.
I never go anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.
I never touch beer.
Eu nunca bebo cerveja.
I never give up.
Eu não desisto nunca.
I never eat meat.
Eu nunca como carne.
I will never tell!
Eu nunca vou dizer!
I never liked Biology.
Eu nunca gostei de biologia.
I never said that!
Eu nunca disse isso!
I never played golf.
Eu nunca joguei golfe.
I never told anyone.
Eu nunca contei a ninguém.
I never said no.
Eu nunca disse não .
I never drink alone.
Eu nunca bebo sozinho.
I never travel alone.
Eu nunca viajo sozinho.
I never believed that.
Eu nunca acreditei nisso.
I never do that.
Eu nunca faço isso.
I never do that.
Nunca faço isso.

 

Related searches : Shall Never - We Shall Never - Shall Never Exceed - I Shall - Shall I - I Never Received - I Never Fail - I Never Used - I Never Cease - I Never Realised - I Never Doubted - I Had Never - I Never Lose - I Never Got