Translation of "i should receive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Receive - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
Everyone should periodically receive a physical examination.
Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.
I have to receive treatment.
Tenho de receber tratamento.
I was happy to receive my paycheck.
Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.
I didn't receive even one letter from her.
Não recebi uma única carta dela.
I didn't even receive one letter from her.
Eu nem sequer recebi uma carta dela.
I didn't even receive one letter from her.
Dela não recebi sequer uma carta.
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que enviei ontem?
I made a reservation online but I didn't receive a confirmation email.
Eu fiz uma reserva on line, mas não recebi o e mail de confirmação.
Nevertheless, Romney denied these accusations and affirmed that rescue teams should receive more funding from the state.
Romney, contudo, rechaçou essas declarações e afirmou que o corpo de resgate deve receber mais fundos do Estado .
Should I stay or should I go?
Vou ou não vou?
I do hope that he will soon receive this honor.
Realmente espero que ele em breve receba essa honra.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Papai Noel, quero uma namorada de Natal.
Should I or should I not do this?
Devo ou não devo fazer isso?
I think she would be happy to receive a new computer.
Acho que ela gostaria muito de ganhar um computador novo.
You should receive adequate measures in order to prevent blood clots (thrombotic prophylaxis), particularly if you have cardiovascular disorders.
Deve receber medidas adequadas de modo a evitar coágulos sanguíneos (profilaxia trombótica), particularmente se tiver problemas cardiovasculares.
Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass?
Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo?
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
Patients who have broken their hip should receive Aclasta at least two weeks after the operation to repair the fracture.
Os doentes que sofreram fractura da anca devem receber o Aclasta pelo menos duas semanas depois da operação para reparação da fractura.
The suit said she should receive a share of the profits of The Simpsons a claim rejected by the courts.
Na ação, Tracey desejava receber uma parte dos lucros de The Simpsons , o que foi rejeitado pelos tribunais.
Should I be pro technology? Should I embrace it full arms?
Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos?
I think I should leave.
Acho que eu deveria ir.
I think I should leave.
Acho que eu deveria partir.
Why should I?
Why should I?
Should I go?
Devo ir?
I should go.
Eu deveria ir embora.
I should quit.
Eu deveria parar.
I should quit.
Eu deveria sair.
I should quit.
Eu deveria desistir.
I should sing.
Eu deveria cantar.
Say Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God?
Dize ainda Poderia anunciar vos um caso pior do que este, ante os olhos de Deus?
CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ...
CA Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana...
I don't know, and I should.
eu não sei e deveria.
I think I should visit Boston.
Eu acho que eu deveria visitar Boston.
I think I should visit Boston.
Acho que eu deveria visitar Boston.
I think I should study French.
Eu acho que eu deveria estudar francês.
And for those of you in the diaspora who are struggling with where should I be, should I move back, should I stay?
E para todos vocês na diáspora, que estão se perguntando onde deveriam estar, Será que eu deveria voltar, ou deveria ficar?
Should he come, what should I say to him?
Se ele vir, o que eu devo dizer para ele?
Should he come, what should I say to him?
Caso ele venha, o que eu devo dizer para ele?
What should I do?
O que eu devo fazer?
I should clarify that.
Eu tenho que esclarecer isto.
Should I try it?
Eu devo experimentar?
RB I should have.
RB Eu deveria mesmo.
What should I eat?
O quê devo comer?

 

Related searches : Should Receive - Should Receive Attention - You Should Receive - Should We Receive - Who Should Receive - Should I - I Should - If I Receive - Could I Receive - I Will Receive - I Did Receive - Will I Receive - I Still Receive - I Shall Receive