Translation of "i strongly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Strongly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.
And I want to tell you why I feel so strongly about this.
E quero lhes contar porque estou convencida disto.
It was on shark finning, and I felt really strongly about this issue.
Foi sobre o remoção de barbatanas de tubarões, foi difícil falar sobre essa questão.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.
Eu sugiro firmemente que isso é uma coisa para cada um de vocês fazerem.
In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.
Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.
Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.
Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.
Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
We say it becomes more strongly stratified.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.
Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Most Israelis would strongly object to this interpretation.
A maior parte dos Israelitas opor se á veementemente a esta interpretação.
And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex.
E discordo firmemente da ideia de que a consciência deveria ser considerada como o produto notável do córtex cerebral.
Protesters claim the 2012 election process is strongly biased.
Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012.
My grandfather is still strongly anchored in my heart.
Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.
She's somebody that believes strongly in community service and decided that this was something that I needed to do and so I went there and I met some amazing women there.
Ela é uma pessoa que acredita muito em serviço comunitário e decidiu que isso era algo que eu deveria fazer e então fui lá e conheci algumas mulheres extraordinárias.
Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar .
Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA .
The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 .
O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 .
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .
O BCE apoia veementemente a prossecução destes objectivos para as estatísticas da zona euro .
Since 1998 trade among euro area countries has risen strongly .
Desde 1998 , o comércio entre os países da área do euro registou um forte aumento .
Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.
Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.
Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions
O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos
I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.
I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.
And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize?
E eu recomendo bastante que vocês, e tenho certeza nós teremos discussões mais tarde, pensem a respeito de como nós podemos priorizar exatamente?
Focusing on China , the economy continued to grow strongly in 2006 .
No que respeita à China , a economia continuou a registar um forte crescimento em 2006 .
The ECB therefore strongly recommends keeping the list of ECIs confidential .
O BCE recomenda , pois , seriamente que a lista de ICE seja confidencial .
In addition , the euro also appreciated strongly against the pound sterling .
Além disso , o euro também registou uma apreciação forte face à libra esterlina .
In 2009 the euro depreciated strongly against the currencies of many
Em 2009 , o euro depreciou se fortemente face às moedas de muitas economias avançadas com diferenciais de taxa de juro positivos face à área do euro .
Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist.
A elite política da Europa tem sido, na sua maioria, fortemente integracionista.
Often competitive inhibitors strongly resemble the real substrate of the enzyme.
Os inibidores são muitas vezes semelhantes ao substrato da enzima.
Against the Pelagians, Augustine strongly stressed the importance of infant baptism.
Contra os pelagianos, Agostinho sublinhou fortemente a importância do batismo infantil.
At an early age, Schrödinger was strongly influenced by Arthur Schopenhauer.
Em uma idade precoce, foi fortemente influenciado por Schopenhauer.
Although it is not strongly associated with water, it can swim.
Nunca foram observadas adultos se associando com outros do mesmo sexo.
Like Pascal, the p code is strongly typed, supporting boolean (b), character (c), integer (i), real (r), set (s), and pointer (a) types natively.
Desta forma, o compillador Pascal a partir do p code poderia gerar um programa que funcionaria em qualquer sistema P(P System) operando em um Apple Inc. II, um Xerox 820, ou um DEC PDP 11.
As expected the blogosphere reacted promptly and strongly, closely following the media.
Como era de se esperar, a blogosfera reagiu de imediato e violentamente, acompanhando a mídia de perto.

 

Related searches : I Strongly Appreciate - I Strongly Prefer - I Strongly Urge - I Strongly Endorse - I Strongly Advise - I Strongly Suspect - I Strongly Ask - I Believe Strongly - I Strongly Propose - I Strongly Agree - I Strongly Disagree - I Strongly Recommend - I Strongly Support - I Strongly Assume