Translation of "i strongly propose" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Propose - translation : Strongly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I propose, you will propose as well.
Se eu propuser, tu também proporás.
Well, I propose a direct test.
Bem, eu proponho um teste direto.
I don't want to propose to you!
Não quero pedir a sua mão!
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
I propose we go to a restaurant today.
Proponho irmos a um restaurante hoje.
And I would propose it's not a fair metric.
E eu proponho que não é uma medida justa.
As a professor, I think I have the right to propose something differently.
Como professor, penso que tenho o direito de propor uma coisa diferente.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.
What do you propose?
O que você propõe?
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
And I want to tell you why I feel so strongly about this.
E quero lhes contar porque estou convencida disto.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Tive a felicidade de trabalhar na NASA e propus um voo experimental a Venus e foi aceito.
He finally decided to propose to her.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
Tom is going to propose to Mary.
Tom vai pedir a mão de Mary.
It was on shark finning, and I felt really strongly about this issue.
Foi sobre o remoção de barbatanas de tubarões, foi difícil falar sobre essa questão.
And I propose to bring into this TED conference, as I always do around the world, the voice of the animal kingdom.
E eu proponho trazer para essa conferência TED, como eu sempre faço por todo o mundo, a voz do mundo animal.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.
E com o córrego, eu gostaria de propor uma metáfora para o relacionamento entre a atividade neural e a conectividade.
The Commission shall , if need be , propose appropriate measures .
Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas .
I'll be happy if you propose a better wording.
Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor.
I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.
Eu sugiro firmemente que isso é uma coisa para cada um de vocês fazerem.
In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.
Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.
Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente.
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Se pudessemos trazer a evolução para o mundo material, então eu proponho que deveriamos ter uma teoria geral da evolução.
This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there.
Este é o lugar que nós incluímos no prédio para que eu pudesse pedir a minha esposa em casamento. Bem aqui.
They propose more traditional games based on solidarity and equality.
Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter.
Eu proponho para você que matéria que pode evoluir está viva, e isto nos dá a ideia de fazer matéria evoluir.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.
Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.
Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
We say it becomes more strongly stratified.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.
Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
But I propose to you that the sequence of microbes that occur on rotting mushrooms are essential for the health of the forest.
Mas eu te proponho que a sequência de micróbios que ocorrem em cogumelos apodrecendo são essenciais para a saúde da floresta.
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.
Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
I would like Mr Barón Crespo, who made the request, to speak to propose it. That is, if he so wishes, of course.
Gostaria que o senhor deputado Barón Crespo, autor do pedido, interviesse para o justificar, caso pretenda, evidentemente.

 

Related searches : Strongly Propose - I Propose - I Strongly - I May Propose - I Could Propose - I Will Propose - I Therefore Propose - I Propose That - I Can Propose - I Propose You - May I Propose - I Would Propose - I Strongly Appreciate