Translation of "i truly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Something I truly believe.
Algo que eu realmente acredito.
I dance truly bad.
Eu danço muito mal.
I have truly loved fake people.
Já amei de verdade gente de mentira.
I am truly happy for you.
Eu estou feliz por você, de verdade.
I truly believe that change will happen.
Eu sinceramente acredito que a mudança vai acontecer.
I truly believe it's where dignity starts.
Eu verdadeiramente acredito que isso é onde dignidade começa.
I wonder if you are truly happy.
Eu me pergunto se você é mesmo feliz.
I wonder if you are truly happy.
Eu me pergunto se vocês são mesmo felizes.
I wonder if you are truly happy.
Será que você é mesmo feliz?
I wonder if you are truly happy.
Será que vocês são mesmo felizes?
I wonder if you are truly happy.
Me pergunto se você é mesmo feliz.
I wonder if you are truly happy.
Me pergunto se vocês são mesmo felizes.
I truly understand how that can be daunting.
Eu realmente entendo como isso pode ser assustador.
And I truly believe that this can happen.
E eu realmente acredito que isto pode acontecer.
Truly, I still think this will accomplish nothing.
Sinceramente, continuo pensando que isso não vai dar em nada.
And what I mean not at TED that I'm at this point in my life, truly my set of circumstances I would truly consider an accident.
E o que eu quero dizer, não no TED, que eu estou neste momento da minha vida, realmente, minhas circunstâncias, Eu realmente considero isto um acidente.
Truly sad.
Verdadeiramente triste.
Truly touching.
Realmente comovente.
And that's where I became truly obsessed with this polar realm.
E foi lá que me tornei realmente obcecado com a região polar.
In 1986, I truly understood the notion of story having a theme.
Em 1986, realmente entendi a noção da história ter um tema.
Actually, I have them on stage with me grapevines, magnolias truly stunning.
Inclusive, tenho elas comigo no palco Videiras, magnólias, realmente assombrosas.
I truly believe that there is no such thing as limited abilities'.
Eu realmente acredito que não há capacidades limitadas .
Yours truly humans.
Nós mesmos, humanos.
Now truly multilingual
Agora, verdadeiramente multilíngue
It s truly unthinkable.
É realmente impensável.
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Este era um produto de usuários precoces o Skinner Vacuum de 1905.
Chris Anderson So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language.
Chris Anderson Em primeiro lugar, gostaria de ter a sua eloquência verdade em qualquer língua.
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Ao fazermos isso, acredito que podemos verdadeiramente trazer tecnologia às massas.
And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.
E eu acho, eu realmente acredito, que mudaremos isso um riso por vez.
Scale is truly important.
A escala é de fato muito importante.
It was truly exciting.
Isto foi realmente entusiasmante.
It is truly exotic.
É verdadeiramente exótica.
We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
Are you truly blind?
Você é cego de verdade?
Are you truly blind?
Você é cega de verdade?
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen.
Agradeço sua atenção hoje porque para mostrar que realmente se importam, vocês escutam.
Spiders are truly global citizens.
Aranhas são indivíduos realmente globais.
And this is truly astonishing.
E isto é verdadeiramente espantoso
This country is truly miraculous.
Este país é verdadeiramente milagroso.
That idiot was yours truly.
Esse otário foi eu...
It's truly a lovely lake.
É realmente um lago adorável.
It was truly a miracle.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly an abomination.
Era realmente uma abominação.

 

Related searches : I Truly Love - I Truly Think - I Truly Wish - I Truly Believe - I Truly Hope - I Truly Appreciate - I Truly Enjoy - I Truly Understand - I Truly Regret - I Truly Feel - Truly Believe - Truly Sorry - Truly Amazing