Translation of "i was engaged" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term.
Agora, eu era um paciente envolvido muito antes de ouvir falar deste termo.
Mary and I are engaged.
Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.
Eu soube que você ficou noivo.
When I was five years old, I found out that I was engaged to be married as soon as I reached puberty.
Aos 5 anos de idade, descobri que estava noiva, e que me casaria tão logo chegasse à puberdade.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
Fadil knew that Layla was engaged.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
I have been engaged in fencing since 2015.
Estou envolvida com a esgrima desde 2015.
Fadil ignored the fact that Layla was engaged.
Fadil ignorou o fato de Layla estar noiva.
Fadil was engaged in a lot of criminal activities.
Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas.
I expect them to be engaged, and man, are they!
Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão!
Data shall be submitted for the following three sub categories ( i ) FVCs engaged in traditional securitisation ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation
Devem ser apresenta dos dados relativos às três subcategorias seguintes i ) ST envolvidas em operações de titularização tradicional
We're engaged.
Estamos comprometidos.
Garibaldi was then engaged in preparations for the Expedition against Rome.
Garibaldi estava então engajado nas preparações para a Expedição contra Roma.
Tom got engaged.
Tom ficou noivo.
If contract killers were engaged then why family friend Tanvir was arrested?
Se há assassinos contratados envolvidos, então porque é que Tanvir, o amigo da família, foi preso?
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.
Fadil já está comprometido.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
I discovered engaged students and good professionals seeking an opportunity to show their potential.
Descobri estudantes aplicados e bons profissionais que procuram uma oportunidade para mostrar o seu potencial.
They need to be engaged.
Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring
c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.
O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.
Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.
Tom ficou noivo de Mary.
Mary is engaged to Tom.
Maria está prometida a Tom.
We created technology and applications that engaged people's imaginations, and it was really exciting.
Criamos tecnologia e aplicativos que prendiam a imaginação das pessoas, e era muito entusiasmante.
Initially, he was engaged to Amélia de Oliveira, sister of poet Alberto de Oliveira.
O grande amor de Bilac foi Amélia de Oliveira, irmã do poeta Alberto de Oliveira.
It wasn't until later, when I was imprisoned again, that I understood the real meaning of torture, and how easy your humanity can be taken from you, for the time I was engaged in war, righteous, righteous war.
Não foi até mais tarde, quando estava na prisão novamente, que eu entendi o significado real de tortura, e como tão facilmente sua humanidade pode ser tirada de você, pelo tempo que eu fiquei engajado na guerra, justa, justa guerra.
Funai was a very internationalized city which engaged in trade and exchange with other nations.
Funai era uma cidade muito internacionalizada que se engajou em várias formas de comércio com as nações estrangeiras.
Adjani was later engaged to the composer Jean Michel Jarre they broke up in 2004.
Esteve também envolvida com o compositor Jean Michel Jarre.
Data shall be submitted for the following three sub categories ( i ) FVCs engaged in traditional securitisation
Devem ser apresentados dados relativos às três subcategorias seguintes i ) ST envolvidas em operações de titularização tradicional
and financial corporations engaged in lending .
e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
My sister is engaged to him.
Minha irmã ficou noiva dele.
They are engaged in playing chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
How long have you been engaged?
Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
A few tribes engaged in cannibalism.
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
Early years Black was born in Bordeaux, France, where his father, who was from Belfast, Ireland, was engaged in the wine trade.
Primeiros anos Black nasceu em Bordéus, França, onde seu pai, que era de Belfaste, Irlanda, estava envolvido com comércio de vinho.
So I engaged Caution, this rap singer, with a group of young people from inner city Tacoma.
Assim eu engajei Caution, este cantor de rap, com um grupo de jovens da cidade de Takoma.
Ukraine, with which I have been engaged since its independence, has been a great frustration to me.
A Ucrânia, com quem me comprometi desde a sua independência, tem sido uma grande frustração para mim.
But I'm not engaged in doing that.
Mas não me comprometo em fazer isso.
They're deeply engaged in making teaching better.
Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.

 

Related searches : Was Engaged - I Engaged - She Was Engaged - Was Engaged With - He Was Engaged - I Engaged Myself - I Got Engaged - I Feel Engaged - I Am Engaged - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable