Translation of "i was flattered" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flattered - translation :

Keywords : Lisonjeado Lisonjeada Elogiado Sinto-me Honrado

Examples (External sources, not reviewed)

I was very flattered.	Eu fiquei muito lisonjeado.
I feel flattered.	Eu me sinto lisonjeado.
He was flattered.	Ele ficou lisonjeado.
Tom was flattered.	Tom ficou lisonjeado.
Gina was starting to feel flattered.	Gina estava começando a sentir se lisonjeada.
You should feel flattered.	Você deveria se sentir lisonjeado.
We should feel flattered.	Deveríamos nos sentir lisonjeados.
Tom is easily flattered.	Tom é facilmente lisonjeado.
I said, Well, I'm very flattered. What do you do for a living?	Eu disse, Bem, estou lisonjeado. O que você faz para viver?
He was easily flattered by praise, and dismayed when he felt he was not given sufficient credit for his actions.	Ficava facilmente emocionado com elogios e desanimado quando achava que não lhe davam importância suficiente aos seus actos.
Schwarzenegger reportedly said he was flattered, but thought the money would be better spent on social projects and the Special Olympics.	Arnold teria dito estar lisonjeado, mas pensou que o dinheiro seria melhor gasto em projetos sociais e a Special Olympics.
And you did not once think that this might be because they didn't feel flattered at all?	E você nunca pensou que talvez seja porque ela não se sentiu em nada elogiada?
And we were all very flattered to see that image become a symbol of accomplishing something that people had thought was impossible really the world over.	E ficamos todos muito orgulhosos de ver aquela imagem tornar se um símbolo de realização de algo que as pessoas tinham pensado que era impossível no mundo todo.
In order to obtain it, she granted favours to the Hungarian noblemen and flattered them without conceding to all of their demands.	A fim de obtê la, ela concedeu favores aos nobres húngaros, lisonjeando os sem, no entanto, atender a totalidade de suas exigências.
I would, of course, be flattered if Brazil offered my staff and I political asylum, we have strong support by the Brazilian people and based on that and the independent character of Brazil from other countries we have decided to expand our presence in the country.	Eu ficaria, é claro, lisonjeado se o Brasil oferecesse ao meu pessoal e a mim asilo político. Nós temos grande apoio do público brasileiro. Com base nisso e na característica independente do Brasil em relação a outros países, decidimos expandir nossa presença no país.
Beethoven was flattered by the adoration of Vienna, so the Ninth Symphony was premiered on 7 May 1824 in the Theater am Kärntnertor in Vienna, along with the overture The Consecration of the House () and three parts of the Missa solemnis (the Kyrie, Credo, and the Agnus Dei).	A Nona Sinfonia foi executada pela primeira vez no dia 7 de maio de 1824, no Kärntnertortheater, juntamente com a abertura Die Weihe des Hauses ( A Consagração da Casa ) e as primeiras três partes da Missa Solene .
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.	Por dois anos eu fui hostilizada, fui estigmatizada, fui isolada, porque eu era uma vítima.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.	Isto foi ruim! Cara, eu estava Eu tossi. Fiquei doente.
I was told I was dyslexic.	Me disseram que eu era disléxico.
I was free, I was happy.	Eu era livre, eu era feliz.
I was first, I was first.	Eu estava primeiro, eu estava primeiro .
And I was floored, and I was broken, and I was angry.	E eu estava no chão, jogada, e irritada.
The way I felt I was, who I felt I was.	A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.	Eu era vegetariana, eu estava sobria, eu não fumava.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.	Para mim, esses 7 anos foram uma benção, porque eu estava lendo, escrevendo, pensando, pesquisando.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.	E a regra era, porque eu era sensível, eu tinha compaixão, eu era muito sensível à injustiça, e eu era muito a favor da justiça.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.	Quando foi que me dei conta de que eu era Deus? Bem, eu estava rezando e de repente percebi que estava falando comigo mesmo.
So I was 18 I was very excited.	Eu tinha 18 anos, estava super animada.
I was really happy when I was done.	E fiquei feliz de verdade quando acabei.
I mean, this was was I my things?	Digo, isso foi eu era minhas coisas?
I was a bartender when I was younger.	Quando eu era mais novo, fui balconista de bar.
I was a bartender when I was younger.	Eu fui barman quando era mais moço.
But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious.	Mas eu ainda estava perturbado, e estava perturbado porque sentia que isso era arbitrário.
I know I was.	Para mim foi.
I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with.	Eu era jovem quando comecei. Eu era mais novo que muitas das pessoas com quem eu dançava.
During an interview, Emma Bunton explained why the Spice Girls have so many gay fans We were really flattered with having such a huge gay fan base because they know about fashion and they know about songs ...	Durante uma entrevista, Emma Bunton explicou por que as Spice Girls têm tantos fãs gays Nós éramos realmente lisonjeadas em ter uma grande quantidade de fãs gays, porque eles sabem sobre moda e eles sabem sobre as músicas... Estou tão lisonjeada que temos um grande público gay, é incrível .
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.	E 1974, eu era jovem, inexperiente, inocente e estava perdida em meu mundo
I was born premature. I was always very small.	Eu nasci prematuro. Sempre fui pequeno.
So I was ready, and I was really excited.	Então eu estava pronta, e estava realmente empolgada.
I was not only charmed, I was very moved.	Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida.
I still believed my self was all I was.	Eu ainda acreditava que meu eu era tudo que eu era.
When I was a kid, I was all thumbs.	Quando eu era criança, eu era muito desajeitado.
I was so sure this was what I wanted.	Eu estava tão seguro que isto era o que eu queria.
I was like that too, when I was younger.	Eu era assim também, quando eu era mais novo.
A I discovered I was different when I was about 4 years old.	R Descobri que era diferente aos 4 anos.

Exibir esta página em português