Translation of "flattered to deceive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The hypocrites try to deceive God, but He (leads them to) deceive themselves. | Os hipócritas pretendem enganar Deus, porém, Ele os enganará, por isso. |
| Gina was starting to feel flattered. | Gina estava começando a sentir se lisonjeada. |
| He was flattered. | Ele ficou lisonjeado. |
| I feel flattered. | Eu me sinto lisonjeado. |
| Tom was flattered. | Tom ficou lisonjeado. |
| Looks deceive. | As aparências enganam. |
| You should feel flattered. | Você deveria se sentir lisonjeado. |
| We should feel flattered. | Deveríamos nos sentir lisonjeados. |
| I was very flattered. | Eu fiquei muito lisonjeado. |
| Tom is easily flattered. | Tom é facilmente lisonjeado. |
| I never meant to deceive you. | Eu nunca tive a intenção de te enganar. |
| I don't want to deceive you. | Eu não quero te enganar. |
| Don't deceive him. | Não passe a perna nele. |
| Don't deceive him. | Não o engane. |
| They (try to) deceive God and those who believe, yet deceive none but themselves although they do not know. | Pretendem enganar Deus e os fiéis, quando só enganam a si mesmos, sem se aperceberem disso. |
| Fadil was able to manipulate and deceive Layla. | Fadil foi capaz de manipular e enganar Layla. |
| We began to compromise and began to deceive ourselves. | Começamos a abrir mão e a nos enganar. |
| Well, I didn't deceive you. | Bom, eu não o enganei. |
| Deceive me once, and I will forgive you deceive me twice, and you're a double crosser. | Engana me uma vez, e eu vou te perdoar engana me duas, e tu és um traidor. |
| We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses. | Nós enganamos para tirar vantagem e para esconder nossas fraquezas. |
| A magician promises to deceive you and he does. | Um mágico promete enganá los e ele assim o faz. |
| You deceive yourself, it cannot be. | Você se engana, não pode ser. |
| You deceive yourself, it cannot be. | Estás enganada, não pode ser. |
| I have always been honest with you. Why do you want to deceive me? | Eu desde sempre fui sincero com você, por que você quer me enganar? |
| To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions. | Para enganá los, senhoras e senhores, para iludi los, para mostrar que vocês também podem fazer suposições. |
| I said, Well, I'm very flattered. What do you do for a living? | Eu disse, Bem, estou lisonjeado. O que você faz para viver? |
| We give them lots of instruction, and we never ever deceive them. | Damos a eles várias instruções e nunca jamais os enganamos. |
| They said Whatsoever the sign you have brought to deceive us, we shall not believe in you. | Disseram lhe Seja qual for o sinal que nos apresentares para fascinar nos, jamais em ti creremos. |
| In order to obtain it, she granted favours to the Hungarian noblemen and flattered them without conceding to all of their demands. | A fim de obtê la, ela concedeu favores aos nobres húngaros, lisonjeando os sem, no entanto, atender a totalidade de suas exigências. |
| OK, now, if you did not allow me to deceive your minds, you would all be able to do this. | OK, agora, se você não permitiu que eu enganasse sua mente, todos vão conseguir fazer isso. |
| And you did not once think that this might be because they didn't feel flattered at all? | E você nunca pensou que talvez seja porque ela não se sentiu em nada elogiada? |
| They deceive these people, costs them a lot of money, cost them a lot of emotional anguish. | Eles enganam estas pessoas. Isto custa muito dinheiro para elas. Custa muita angústia emocional. |
| He was easily flattered by praise, and dismayed when he felt he was not given sufficient credit for his actions. | Ficava facilmente emocionado com elogios e desanimado quando achava que não lhe davam importância suficiente aos seus actos. |
| And we were all very flattered to see that image become a symbol of accomplishing something that people had thought was impossible really the world over. | E ficamos todos muito orgulhosos de ver aquela imagem tornar se um símbolo de realização de algo que as pessoas tinham pensado que era impossível no mundo todo. |
| Schwarzenegger reportedly said he was flattered, but thought the money would be better spent on social projects and the Special Olympics. | Arnold teria dito estar lisonjeado, mas pensou que o dinheiro seria melhor gasto em projetos sociais e a Special Olympics. |
| Patton was stationed in England until 6 July, thus continuing to deceive the Germans into believing a second attack would take place at Calais. | Patton ficou posicionado na Inglaterra até 6 de julho, continuando, assim, enganando os alemães para acreditar que um segundo ataque ocorreria em Calais. |
| During night operations he ordered each soldier to light three torches at dusk to give the illusion of an overwhelming army and deceive and intimidate enemy scouts. | Durante as operações noturnas ele ordenou cada soldado acender três tochas ao anoitecer para dar a ilusão de um exército enorme e enganar e intimidar os batedores inimigos. |
| If they try to deceive you, remember they have deceived God before. So He gave you mastery over them, for God is all knowing and all wise. | Mas se intentarem atraiçoar te, como atraiçoaram antes Deus, Ele os deixará nas tuas mãos, porque é Sapiente, Prudentíssimo. |
| And thus have We placed in every city the greatest of the sinners to contrive and deceive yet they contrive against no one but themselves even though they do not know. | De tal modo, estabelecemos líderes, em todas as cidades, entre os piores pecadores, para que assim conspirassemmutuamente porém, só corromperão a si mesmos, sem o saberem. |
| Now you can imagine that if nectar is such a valuable thing and expensive for the plant to produce and it attracts lots of pollinators, then, just as in human sex, people might start to deceive. | Agora voce pode imaginar que se o néctar é algo tão valioso e caro para a planta produzir e com isso atrai muitos polinizadores, então, assim como no sexo humano, pessoas começam a dissimular. |
| Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp | Por que fuizeste ocultamente, e me iludiste e não mo fizeste saber, para que eu te enviasse com alegria e com cânticos, ao som de tambores e de harpas |
| During an interview, Emma Bunton explained why the Spice Girls have so many gay fans We were really flattered with having such a huge gay fan base because they know about fashion and they know about songs ... | Durante uma entrevista, Emma Bunton explicou por que as Spice Girls têm tantos fãs gays Nós éramos realmente lisonjeadas em ter uma grande quantidade de fãs gays, porque eles sabem sobre moda e eles sabem sobre as músicas... Estou tão lisonjeada que temos um grande público gay, é incrível . |
| Later in his reign, he flattered the American ambassador at a dinner by announcing that he regretted not being born a free, independent American, so much did he respect that nation, which had given birth to George Washington, the greatest man that ever lived . | Mais tarde em seu reinado, Guilherme agradou o embaixador norte americano durante um jantar ao anunciar que se arrependia de não ter nascido um americano livre e independente, tanto que ele respeitava a nação, que deu a luz a George Washington, o maior homem que já viveu . |
| I would, of course, be flattered if Brazil offered my staff and I political asylum, we have strong support by the Brazilian people and based on that and the independent character of Brazil from other countries we have decided to expand our presence in the country. | Eu ficaria, é claro, lisonjeado se o Brasil oferecesse ao meu pessoal e a mim asilo político. Nós temos grande apoio do público brasileiro. Com base nisso e na característica independente do Brasil em relação a outros países, decidimos expandir nossa presença no país. |
| Mutant Anti mutant rioting and the return of Madelyne Pryor Footage of Cooperstown, Alaska from X Men Messiah Complex is eventually released to the media by Simon Trask, designed to deceive the public into believing that the destruction was caused by the newborn mutant messiah rather than the Purifiers. | Tumultos Anti Mutantes A Volta de Madelyne Pryor As cenas do massacre de Cooperstown, no Alasca a partir dos acontecimentos de Complexo de Messias é finalmente liberado para os meios de comunicação de Simon Trask , projetado para enganar o público a acreditar que a destruição foi causada pelo Messias recém nascido mutante, em vez de os Purificadores. |
Related searches : To Be Flattered - Intention To Deceive - Intent To Deceive - Flattering To Deceive - Intended To Deceive - Feel Flattered - Am Flattered - Being Flattered - Deceive Over - Deceive Oneself - Deceive About