Translation of "idea come up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Idea - translation :

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Mínima Idéia Fazes Fazia

Examples (External sources, not reviewed)

We come up with another idea.	Surgimos com outra ideia.
I've come up with a brilliant idea.	Tenho uma ideia genial.
I've just come up with a great idea.	Acabei de ter uma grande ideia.
How did you come up with this crazy idea?	Como foi que essa ideia insana lhe veio à mente?
Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea.	Agora vocês devem pensar como uma garota de 13 anos poderia ter essa ideia.
Why did other Konafa places did not come up with the same idea, how come a product like Konafa generate such hype?	Why did other Konafa places did not come up with the same idea, how come a product like Konafa generate such hype?
Where did that idea come from?	De onde veio essa ideia?
Where did that idea come from?	De onde saiu essa ideia?
Give up that idea.	Desista dessa ideia.
Every season, these designers have to struggle to come up with the new fabulous idea that everybody's going to love.	A cada temporada, os designers têm de lutar para conseguir uma nova fabulosa ideia que todos irão amar.
Whatever idea you have, come and try it.	Qualquer ideia que você tenha, vem e experimenta.
Come with me, Tom. I've got an idea.	Venha comigo, Tom. Eu tenho uma ideia.
So we can't use airbags. So we have to come up with another ingenious idea of how do we land it.	Assim, não podemos usar airbags. Então tivemos de bolar outra ideia engenhosa de como pousar o veículo.
Can you come up?	Você pode subir aqui?
Luke, come up please.	Luke, venha aqui por favor.
Come on. Get up.	Vamos. Levante se.
Come on, get up.	Vamos lá, levante.
Come on, get up.	Qual é, levante.
Come on, grow up.	Vamos lá, cresça.
Now idea creators, they come from all walks of life.	Criadores de ideias vem de todos os campos.
I got the idea that he would come by himself.	Eu tive a ideia de que ele viria sozinho.
I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel.	Não surgi com a idéia original. Mas a outra maneira, como trabalho como inventor foi criar sequências.
LG We came up with the idea.	LG Nós criamos a ideia.
Global Voices (GV) How did you come up with the idea of the book? Leonid Volkov (LV) It all started with eRepublik online game.	Leonid Volkov (LV) Tudo começou com o jogo virtual eRepublik disponível on line.
So the idea of electronic books is starting to come about.	Então a idéia de livros eletrônicos está começando a se espalhar.
Paul? Come on, stand up.	Paul? Vamos lá, levante se.
You sir, come on up.	Você senhor, venha aqui em cima.
Nobody has come up yet.	Ninguém apareceu ainda.
I persuaded him to give up the idea.	Eu o persuadi para que desistisse da ideia.
Pleo, wake up. Pleo, come on.	Pleo, acorda. Pleo, vamos.
Can you come pick me up?	Você pode vir me pegar?
I've come to pick up Tom.	Eu vim pegar o Tom.
I've come to pick up Tom.	Eu vim buscar o Tom.
And the Jews, fearing for their life, had to come up with an ingenious idea, or at least try and satisfy the Pharaoh's wishes, of course.	E os judeus, temendo por suas vidas, tiveram que criar a engenhosa idéia, ou ao menos tentar satisfazer os desejos do Faraó, é claro.
Global Voices (GV) How did you come up with the idea to create a Rastafari Ital cooking show and why'd you decide to roll with Mokko?	Global Voices (GV) Como surgiu a ideia de criar um programa culinário rastafári I tal e por que decidiu se juntar ao Mokko?
Packaging The album sleeve design was from a poster by David Juniper, who was simply told by the band to come up with an interesting idea.	Capa A capa do álbum veio de um poster de David Juniper, a quem a banda pediu simplesmente que trouxesse uma ideia interessante .
And Quincy said, Where did the idea for centers like this come from?	E Quincy disse, De onde surgiu a ideia de centros como esse?
How did you come up with the idea of the Patrons of the blogosphere to turn the ebook Mulher de um Homem Só into a paper book?	Como surgiu essa idéia dos mecenas da blogosfera para transformar o Mulher de um Homem Só virtual em edição em papel?
Now we've given up with the idea of sermons.	Nós agora desistimos da ideia dos sermões.
Henry Ford comes up with a really cool idea.	Henry Ford aparece com uma idéia realmente legal.
And the same idea now can be built up.	E a mesma idéia agora pode ser construída.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!	Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
KB OK, Steve, come on up here.	KB OK, Steve, venha até aqui.
I couldn't come up with any ideas.	Eu não conseguia mais ter idéias.
I come back up, not for air.	Eu volto para cima, não para pegar ar.

Exibir esta página em português