Translation of "idea of working" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Idea - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kubrick said My idea of doing it as a nightmare comedy came in the early weeks of working on the screenplay.
Segundo ele Minha ideia de fazê la como uma comédia pesadelo surgiu nas primeiras semanas de trabalho no roteiro.
And what we ve been working out is the implications, really, of the idea that the universe is made up of relations.
E o que estivemos elaborando são, na verdade, as implicações da idéia de que o universo é constituído por relações.
She also enjoyed the idea of having a group of girls around her and working for a company run by a woman.
Ela também gostava da ideia de ter um grupo de garotas entorno dela e trabalhar em uma companhia comandada por uma mulher.
And for those of you who aren't old enough, you have no idea how this infection was working namely, through these floppy disks.
E para aqueles que não são muito velhos, vocês não têm ideia de como essa infecção trabalhava notadamente, através desses disquetes.
This whole idea of a city not being a picture is, I think, something that art, in a sense, always was working with.
Toda essa idéia da cidade não ser uma fotografia é, eu acho, algo que a arte, de alguma maneira, sempre esteve trabalhando.
Are you a community working for, from, or in the Amazon and have an idea of how participatory media can help tell your story?
Você é de uma comunidade que trabalha para ou na Amazônia e tem uma ideia de como a mídia participativa poderia ajudar a contar histórias?
Recently The Economist recognized this, but I stumbled upon the idea 12 years ago, and that's what I've been working on.
Recentemente a revista The Economist reconheceu isto, mas eu esbarrei nesta ideia 12 anos atrás, e é nisto que tenho trabalhado desde então.
And many designers have been working recently on the idea of death and mourning, and what we can do about it today with new technologies.
E muitos designers têm trabalhado recentemente na idéia de morte e luto, e o que podemos fazer hoje em dia com novas tecnologias.
Well, I myself have spent the past 30 years of my life working on three large projects that really try to take the idea of computation seriously.
Bem, eu mesmo já gastei os últimos 30 anos de minha vida trabalhando em três grandes projetos que realmente objetivam levar a ideia da computação seriamente.
Bartlett's idea for the show is based on a minor character named Arnold whom he created while working on Pee wee's Playhouse .
Produção A ideia de Bartlett para o desenho animado surgiu de um personagem secundário chamado Arnold, que foi criado enquanto ele ainda estava trabalhando no programa Pee wee's Playhouse .
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
Meu corpo é um aglomerado de idéias também, a idéia de células da pele, idéia de células do cérebro, idéia de células do fígado.
We wanted to see how this applies to collaborative, distributed music making, where nobody has any idea what it is they're working on.
Queríamos ver como isso se aplicaria à composição musical colaborativa distribuída, em que ninguém tem ideia daquilo no qual está trabalhando.
Observing the troubled state of the domestic film industry, and having already received dozens of offers from abroad, the idea of working outside Japan appealed to him as never before.
Observando o estado problemático em que se encontrava a indústria cinematográfica doméstica, e já tendo recebido dezenas de ofertas do exterior, a idéia de trabalhar fora do Japão o atraiu como nunca antes.
And what that means is the idea of a nation state acting alone, not connected with others, not working with others, is no longer a viable proposition.
E o que isto significa é que a ideia de uma nação agindo sozinha, sem estar conectada com outras, sem cooperar com outras, já não é uma proposta viável.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
E mais que isso, é uma confecção de diferentes idéias, a idéia do plástico, a do laser, a idéia dos transistores.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )
The idea of teleology.
The idea of teleology.
Our society loves to romanticize the idea of the single, solo inventor who, working late in the lab one night, makes an earthshaking discovery, and voila, overnight everything's changed.
Nossa sociedade adora romantizar a ideia de um único inventor, sozinho, que, trabalhando até tarde no laboratório, uma noite, faz uma descoberta extraordinária, e 'voilà', da noite para o dia tudo muda.
In the past few decades the idea that all women share a common experience has come under scrutiny by women of color, lesbians, and working class women, among others.
Nas últimas décadas a ideia de que todas as mulheres passam por uma experiência comum tem sido criticada por mulheres negras, lésbicas e de baixa renda, citando apenas algumas.
Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love.
O amor não pode traduzir a idéia de música, enquanto a música pode dar uma idéia do que é amor.
It's the idea of computation.
É a ideia da computação.
That's the idea of creativity.
É isso que se pensa sobre a criatividade.
So, the whole activity of working with my hands and creating objects is very much connected with not only the idea realm, but also with very much the feeling realm.
Assim todo o trabalho manual de invenção de objetos está muito ligado não somente à esfera das idéias mas também à esfera do sentimento.
Spielberg who visited the set a few times also advised Mendes not to worry about costs if he had a great idea toward the end of a long working day.
Spielberg que visitou as gravações algumas vezes também aconselhou que Mendes não se preocupasse com custos se ele tivesse uma grande ideia ao final de um longo dia de trabalho.
But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship.
Mas não só isso também a democracia, o parlamento, a ideia de representação, a ideia de cidadania igual.
Decline of the idea Over the centuries the idea of Terra Australis gradually lost its hold.
A ideia de uma Terra Australis foi finalmente corrigida por James Cook.
And it spread because of the power of an idea so the very, very simple idea about turning education on its head and putting the things which were marginal, things like working in teams, doing practical projects, and putting them right at the heart of learning, rather than on the edges.
E se espalhou por causa do poder dessa ideia uma ideia muito, muito simples de virar a educação do avesso e pegar coisas que eram superficiais, coisas como trabalhos em grupo, projetos práticos, e pô las bem no meio do núcleo de aprendizado, ao invés de nas margens.
And that's when I got the idea, which was, Well, what would happen if we kind of looked at us from this point of view of these other species who are working on us?
E foi então que me veio a ideia, que foi, bem, que viria a ser o que aconteceria se olhássemos para nós do ponto de vista dessas outras espécies que estão nos manipulando?
He had an idea, a very clear idea.
Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
Several members of parliament support the idea of sending back Syrian refugees to safe areas in Syria, which would mean working with the Assad government, a highly controversial proposition to take in Lebanon.
Vários membros do parlamento apoiam a ideia de mandar de volta os refugiados sírios para áreas seguras na Síria, o que significaria trabalhar em conjunto com o governo de Assad. Essa é uma proposta bastante polêmica para o Líbano aceitar.
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET
Einstein was fond of this idea.
Einstein gostava dessa ideia.
So, again, this idea of workarounds.
Então, novamente, essa idéia de sobrepujação.
This idea of scale is critical.
A idéia de escala é essencial.
the idea of a price index
rdquo ndash a ideia de um índice de preços
His thoughts are empty of idea.
Seus pensamentos são ideias vazias.
Catholicism repudiates the idea of reincarnation.
O catolicismo renega a ideia de reencarnação.
Fincher described the narrator's immersion, It was just the idea of living in this fraudulent idea of happiness.
Fincher descreve a imersão do narrador, Era apenas a ideia de viver nesta ideia fraudulenta de felicidade.
Working Group of Legal Experts
Grupo de Trabalho de Juristas
So the idea was that we would be working on whatever we're working on, at 2 30 p.m. the students flow in and you put down what you're doing, or you trade, or you work a little bit later or whatever it is.
Então, a idéia era que estaríamos trabalhando em seja lá o que for que estivéssemos fazendo às 14 30h os estudantes encheriam a sala e você colocaria de lado o que estivesse fazendo ou passaria para alguém, ou trabalharia um pouco mais tarde, ou qualque coisa do gênero
One idea.
Uma idéia.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.
So I've been working on the idea of computation now for more than 30 years, building tools and methods and turning intellectual ideas into millions of lines of code and grist for server farms and so on.
Então eu tenho trabalhado nessa ideia da computação já por mais de 30 anos, construindo ferramentas e métodos e transformando algo como ideias intelectuais em milhões de linhas de código e tirando proveito do aglomerado de servidores, e assim por diante.
I call it the idea of tribes.
Eu chamo isso de idéia das tribos.

 

Related searches : Idea Of - Of Working - Idea Of Marriage - Idea Of Oneself - Idea Of Life - Idea Of Change - Idea Of Charity - Idea Of Beauty - Idea Of Doing - Idea Of Reference - Idea Of Innovation - Idea Of Man - Idea Of How