Translation of "identification and traceability" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Identification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The procedures for ensuring traceability at Community level shall be established by the Commission . | Os procedimentos destinados a assegurar a rastreabilidade a nível comunitário serão estabelecidos pela Comissão . |
| CCMs check euro banknotes for authenticity and allow for traceability of the account holder fitness checks are optional . | Estas máquinas verificam a autenticidade das notas de euro e permitem a rastreabilidade do titular da conta |
| Basic access authentication is used for identification, HTTPS is used when identification (via certificates) and encrypted messages are needed. | A autenticação básica de acesso é utilizada para identificação, HTTPS é usado quando a identificação (através de certificados) e mensagens criptografadas são necessárias. |
| Identification by ligand binding. | Identification by ligand binding. |
| Interface mechanical characteristics, pluggable connectors and pin identification. | Características mecânicas da interface, conectores plugáveis e identificação dos pinos. |
| So, naturally, I had my vest and my identification. | Então, naturalmente, Eu tinha meu uniforme e meu crachá. |
| and ( vi ) change of MFI identification codes involving reallocation . | vi ) alteração de códigos de identificação de IFM envolvendo reatribuição . |
| The stripes may serve as visual cues and identification. | As listras podem servir como pistas visuais e identificação. |
| May I see your identification? | Posso ver a sua identificação? |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Instrumento de taxa variável inversa título estruturado , no qual a taxa de juro paga ao detentor varia na razão inversa das alterações numa determinada taxa de juro de referência . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão ( tender procedure ) procedimento através do qual o banco central cede ou absorve liquidez do mercado com base em propostas apresentadas pelas contrapartes que concorrem entre si . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão normal leilão que será utilizado pelo SEBC nas operações de mercado aberto regulares . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Instrumento de taxa variável ( floating rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é periodicamente fixada em relação a um índice de referência , por forma a reflectir alterações nas taxas de juro de curto ou médio prazo . |
| First , the definition and the identification of a financial conglomerate . | Em primeiro lugar , a questª o da definiçª o e identificaçª o de um conglomerado financeiro . |
| Mandatory when part of identification code | Obrigatória quando integra o código de identificação |
| ( iv ) reallocation of MFI identification codes | iv ) reatribuição de códigos de identificação de IFM |
| ( v ) change of MFI identification codes | v ) alteração de códigos de identificação de IFM |
| The unique identification code of the MFI . | Código identificador único da IFM . |
| Mandatory when part of identification code id | Obrigatória quando integra o código de identificação |
| Article 3 Identification of European Critical Infrastructure | Artigo 3.º Identificação das infra estruturas críticas europeias |
| PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 . | PARTE 1 Identificação de determinadas IFM Secção 1 Identificação de determinadas IFM com base em princípios de substituibilidade de depósitos 1.1 . |
| The full traceability of transfers of funds can be a particularly important and valuable tool in the prevention , investigation , detection and prosecution of money laundering and the financing of terrorism . | A plena rastreabilidade das transferências de fundos pode constituir um instrumento especialmente importante e valioso a nível da prevenção , investigação e detecção do branqueamento de capitais e do financiamento do terrorismo , bem como do início de acções penais neste domínio . |
| Identification and Evaluation of Water Pollution from Albanian Tanneries , Desalination 213, no. | Principais rios rio Drin rio Drinii Zi rio Mat rio Shkumbin rio Devoli rio Seman rio Vijosë |
| Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 . | Secção 2 Princípios para a identificação dos FMM 2.1 . |
| A passport is a valid form of identification. | Um passaporte é uma forma válida de identificação. |
| Wetlands of British Columbia A Guide to Identification. | Wetlands of British Columbia A Guide to Identification. |
| request a standard identification number for each credit claim 7 and the debtor | pedir um número de identif icação normalizado para cada crédito 7 e para o devedor |
| Overall there is a greater identification of rāga with scale in the south than in the north, where such an identification is impossible. | Overall there is a greater identification of raga with scale in the south than in the north, where such an identification is impossible. |
| The flags served as identification, and were displayed by soldiers on their backs and horses. | As bandeiras serviam como identificação e eram empunhadas pelos soldados em suas costas e em seus cavalos. |
| Identification of key courses Syllabus design for each course | Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso |
| They therefore served the main purpose of heraldry identification. | Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação. |
| The proposal establishes rules aimed at establishing the traceability of transfers of funds , which are applicable to all the PSPs involved in the payment chain . | A proposta estabelece regras destinadas a permitir a rastreabilidade das transferências de fundos , aplicáveis a todos os PSP envolvidos na cadeia de pagamento . |
| Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed | Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário |
| The work so far has included factfinding , scope definition and identification of business scenarios . | Até agora , o trabalho desenvolvido tem incluído a identificação de casos , a definição do âmbito de aplicação e a concepção de cenários de actividade . |
| These systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors . International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas . |
| In addition, while food hygiene, traceability, and labeling are improving, any amount of negligence when it comes to food safety could have far reaching consequences in the complex and interconnected global food chain. | Além disso, apesar de a higiene dos alimentos, a rastreabilidade e a rotulagem estarem a melhorar, qualquer quantidade de negligência no que diz respeito à segurança dos alimentos poderia ter consequências de grande alcance na complexa e interligada cadeia alimentar mundial. |
| Or national bank identification code if participant has no BIC . | Ou código nacional de identificação bancária , se o participante não tiver BIC . |
| The OSP will cover at least identification of important assets | O PSO abrange , no mínimo identificação dos activos importantes |
| DNA identification of individuals finds wide application in criminal law. | Identificação de DNA torna se muito utilizado em investigações criminais. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The traceability requirements for tissues and cells , as well as for products and materials coming into contact with these tissues and cells and having an effect on their quality and safety , shall be adopted by the Commission . | Os requisitos de rastreabilidade para os tecidos e células , bem como para os produtos e matérias que entrem em contacto com tecidos e células e afectem a qualidade e segurança dos mesmos , são adoptados pela Comissão . |
Related searches : Traceability - Tracking And Traceability - Control And Traceability - Identification And Resolution - Identification And Verification - Identification And Development - Identification And Marking - Detection And Identification - Identification And Authentication - Marking And Identification - Identification And Classification - Recognition And Identification - Traceability System - Full Traceability