Translation of "if done right" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you had the right information, you would have done the right thing. | Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa. |
| If it is there it can be done right now. | Se houver essa faixa de gesso, pode ser feito já. |
| Tom and Mary would've done that right the first time if John had helped them. | Tom e Mary teriam feito aquilo direito na primeira vez se John os tivesse ajudado. |
| They've done the right thing. | Eles fizeram a coisa certa. |
| Have you ever done anything right? | Você já fez algo certo alguma vez? |
| How do groups get anything done? Right? | Como os grupos produzem resultado? |
| I wish I'd done the right thing. | Eu gostaria de ter feito a coisa certa. |
| Fadil believed he had done the right thing. | Fadil acreditava ter feito a coisa certa. |
| If only I'd done my homework! | Se pelo menos eu tivesse feito o meu dever de casa! |
| We've done right now two human brains worth of data. | Nós conseguimos agora dados completos de dois cérebros humanos. |
| I wonder if Tom has done that. | Eu me pergunto se Tom fez isso. |
| What if I'm right? | E se eu estiver certo? |
| What if I'm right? | E se eu tiver razão? |
| If anything can be done in America, it can be done in New York. | Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque. |
| It can be done in seven years with the right backing. | Pode ser feita em sete anos com o apoio devido. |
| If this is true something must be done. | A ser verdade isto algo deve ser feito. |
| I wonder if Tom has done that before. | Eu me pergunto se Tom já fez isso antes. |
| If and then nine, right? | Se e então o nove, certo? |
| What if Tom is right? | E se Tom estiver certo? |
| So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it. | Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela. |
| We just put a blind person in it and we're done, right? | Nós apenas colocaremos um cego dentro dele e está pronto, correto? |
| So to get work done, you've got to set a deadline, right? | Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo? |
| And I think if something is done by one person it can be done by others. | Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros. |
| If you hadn't done it, someone else would have. | Se você não o tivesse feito, alguém o teria. |
| I wouldn't have done that if I were you. | Eu não teria feito isso se fosse você. |
| If you'd just asked me, I would've done it. | Era só você ter me pedido, que eu teria feito. |
| Tom would've done that if he'd really wanted to. | O Tom teria feito isso se ele realmente quisesse. |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto. |
| We can look at what they've done, if we look. | Podemos olhar para o que eles fizeram, se olharmos. |
| If our costs hadn t increased, we wouldn t have done this. | Se nossos gastos não tivessem aumentado tanto, não teria feito isso. |
| If we don't take risks we'll never get anything done. | Sem correr riscos, jamais conseguiremos fazer alguma coisa. |
| She sleeps as if she had never done that before. | Ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes. |
| Just give some indication if it's right. | Só dê algum sinal indicando se a resposta está correta. |
| Let's see if I've got that right. | Vamos ver se eu entendi direito. |
| If you knew, you'd tell me, right? | Se você soubesse você me contaria, certo? |
| If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation. | Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação. |
| Imagine, and if you haven't done this in a while, do. | Imaginem,e se não fizeram isto por um instante, façam. |
| In the health care system, if you touch average, you're done. | No sistema de saúde, se você atinge a média, você está fora. |
| I don't know if he would have done it for me. | Eu não sei se ele teria feito isso por mim. |
| We wanted to know if what is being done is effective. | Queríamos saber se o que estava sendo feito era eficaz. |
| Tom wouldn't have done that that if he hadn't had to. | O Tom não faria isso se não precisasse. |
| I would've done that by myself if Tom hadn't been there. | Eu teria feito isso sozinho se o Tom não estivesse lá. |
| It's a deflationary force, if not handled right. | É uma força deflacionária, se não for manipulada corretamente. |
| She asked me if I was all right. | Ela me perguntou se eu estava bem. |
| Only time will tell if he was right. | Só o tempo dirá se ele estava certo. |
Related searches : If Done - Done Right - If Already Done - If Done Properly - If Not Done - When Done Right - Is Done Right - Done Everything Right - If If - If - Done It - Done For
